![]() | This article is rated Start-class on Wikipedia's
content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() | On 26 June 2023, it was proposed that this article be moved from Enjō to Conflagration (film). The result of the discussion was moved. |
The result of the move request was: moved. Consensus is for a move here; Conflagaration has been shown to be a commonly-used name in English, and no opposition has been raised citing anything other than Conflagaration not being common. ( closed by non-admin page mover) Skarmory (talk • contribs) 05:25, 18 July 2023 (UTC)
Enjō → Conflagration (film) – At present, the title "Conflagration (film)" redirects to "Enjō". As Conflagration is the common English title of the film, the redirect should be reversed, i. e. typing "Enjō" should redirect to "Conflagration (film)", not the other way around as it is now. Robert Kerber ( talk) 07:51, 26 June 2023 (UTC) — Relisting. Skarmory (talk • contribs) 21:20, 4 July 2023 (UTC)
The Moma link user Dekimasu has given himself clearly cites Conflagration as the English release title of Enjo already in the headline. The NYT article cites Conflagration as English title in its first sentence, when one makes the effort to read it. Only Time Out lists Enjo only.
Regarding "the first hit on Google", this is what Google lists, including scholars like Donald Richie, Jasper Sharp, Alastair Philips, James Quandt, Noël Burch, Keiko McDonald, and on the following page Arne Svensson, James Monaco, etc. who all cite Conflagration as the English market title. Not in the Google list is e. g. Alexander Jacoby's "Critical Handbook of Japanese Film Directors", which also states Conflagration. So does this article on Ichikawa in the Guardian.
Conflagration is also the title cited by MUBI, Rotten Tomatoes, The Criterion Channel, the Berlinale, The Japan Society Turner Classic Movies etc.
I think the majority of links/sites/literature sufficiently support my statement and redirect request. Robert Kerber ( talk) 14:12, 26 June 2023 (UTC)
![]() | This article is rated Start-class on Wikipedia's
content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() | On 26 June 2023, it was proposed that this article be moved from Enjō to Conflagration (film). The result of the discussion was moved. |
The result of the move request was: moved. Consensus is for a move here; Conflagaration has been shown to be a commonly-used name in English, and no opposition has been raised citing anything other than Conflagaration not being common. ( closed by non-admin page mover) Skarmory (talk • contribs) 05:25, 18 July 2023 (UTC)
Enjō → Conflagration (film) – At present, the title "Conflagration (film)" redirects to "Enjō". As Conflagration is the common English title of the film, the redirect should be reversed, i. e. typing "Enjō" should redirect to "Conflagration (film)", not the other way around as it is now. Robert Kerber ( talk) 07:51, 26 June 2023 (UTC) — Relisting. Skarmory (talk • contribs) 21:20, 4 July 2023 (UTC)
The Moma link user Dekimasu has given himself clearly cites Conflagration as the English release title of Enjo already in the headline. The NYT article cites Conflagration as English title in its first sentence, when one makes the effort to read it. Only Time Out lists Enjo only.
Regarding "the first hit on Google", this is what Google lists, including scholars like Donald Richie, Jasper Sharp, Alastair Philips, James Quandt, Noël Burch, Keiko McDonald, and on the following page Arne Svensson, James Monaco, etc. who all cite Conflagration as the English market title. Not in the Google list is e. g. Alexander Jacoby's "Critical Handbook of Japanese Film Directors", which also states Conflagration. So does this article on Ichikawa in the Guardian.
Conflagration is also the title cited by MUBI, Rotten Tomatoes, The Criterion Channel, the Berlinale, The Japan Society Turner Classic Movies etc.
I think the majority of links/sites/literature sufficiently support my statement and redirect request. Robert Kerber ( talk) 14:12, 26 June 2023 (UTC)