This article is rated Start-class on Wikipedia's
content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
The article says:
"...also known as Yamanaka Shikanosuke (山中 鹿の介) or Shikasuke (鹿の介)".
I don't know enough Japanese, but it seems to me that the 2nd. instance, "Shikasuke", should be written as "鹿介" without the "の", instead of "鹿の介" again.
Could anybody with proper knowledge of Japanese and Japanese history fix it, if it is wrong?
This article is rated Start-class on Wikipedia's
content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
The article says:
"...also known as Yamanaka Shikanosuke (山中 鹿の介) or Shikasuke (鹿の介)".
I don't know enough Japanese, but it seems to me that the 2nd. instance, "Shikasuke", should be written as "鹿介" without the "の", instead of "鹿の介" again.
Could anybody with proper knowledge of Japanese and Japanese history fix it, if it is wrong?