![]() | This article is rated Start-class on Wikipedia's
content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||
|
![]() | This article contains a translation of Смоленск from ru.wikipedia. |
Of course, the number of 200.000 for Smolensk's population around 1400 is spurious, to say the least! Eevn Moscow did not reach this number before the late 18th century. And around 1400 not even Paris or Venice had 200.000 inhabitants.
I would not exclude the possibility that Smolensk around 1400 would have been in the same order of magnitude, but I find it unlikely that it would be much more. Lignomontanus 12:27, 2 September 2005 (UTC)
It is all based on a website by a somewhat biased amator local historian, written in rather bad English. Should WIKIPEDIA be an instrument in spreading this MYTH? (It is also epidemiously infecting Wiki's in other languages).
Could a reliable historian expert be found to give us more reliable information about the mediaval population of Smolensk???
Lignomontanus, 31.08.2005
I took the liberty of changing the very unlikely "the population of 200,000" into "a populatiom of several tenths of thousands of inhabitants", which - being somewhat elastic - has a good chance of being true.
Lignomontanus 12:59, 31 August 2005 (UTC)
I don't really feel like editing this page myself at this moment but, in the first paragrpah, river names always take THE so it out to be the Smolnya river. yet I don't really know where you got info about this river because to the best of my knowledge no such river exists or ever existed either in Smolensk or anywhere near it. The tar version seems to be the accepted one, since Smolensk was a layover poitn of sorts for boats traveling from the Baltic down to the Black sea, the famous route from the Varyags to the Greeks. They sailed up the western Dvina as far as they could then they pulled thier boats out onto the ground and dragged them along to the upper Dnieper. Smolensk was where they supposedly mended any leaks and small holes that mught have appeared in their boats from being dragged on the ground and they used tar to do that. Thus the origin of the name. I'll leave it at your descretion whether or not to include this info in your article, Ghirlandajo. You somehow fail to mention that for the very first time Smolenks is mentioned in a Novgorod chronicle depicting a military tour by a Novgorod duke down to Csargrad, which was what they called Constantinople back then. In 863 they approached Smolensk but decided against messing with the city on account of it being big and with a lot of people, they decided not to waste time on it. Why this date is significant is because 863 is the year that's officially used by the city authorities to calculate the city's age. As for Oleg, you write in your article that he captured Smolensk, but it isn't true technically, because no force was used, Oleg sort of took Smolensk in passing, on his way to Kiev where he then proceeded to seize the throne and later united Novgorod and Kiev into what was later to become known as Kievan Rus. At Smolensk he simply set camp next to the city and waited until representatives of the people of Smolensk pledged loyalty to Novgorod. The word capture usually implies use of force, Oleg didn't have to use force in Smolensk. Mongols - even though the city was never destoryed by the mongols it was taxed by them until it became part of Lithuania. this phrase "With a population of several tenths of thousands of inhabitants" is poor english, rephraser it to something like tens of thousands of people. I also agree it's highly unlikely the population could have been 200 thousands, most defnintely it would have been under 100 thousand. Back then a city of 10000 was considered big. So it's likely that there were even fewer than 50000 people living in Smolensk at the time. Of the three Smolensk regiments only one was really from Smolensk, the other two were from the SMolensk voevodstvo, I know for sure one of the was formed in Polatsk, I can't remember where the other one was from, might even have been Vietebsk or Minsk. The so called Kremlin wasn't technically a Kremlin at all, because basically a Kremlin is an equivalent of a castle and a castle normally fences in only a relatively compact patch of land. The Smolensk wall, by contrast went around a relatively large area, I don't remember the exact stats, but its total length of the wall was several kilometers. Technically it was a city wall, there were several fresh water springs within the perimeter of the wall which in part enabled the defenders to hold out over a relatively long period of time - 20 months. HAd it been just a castle Sigmund III's troops would have been able to capture it in less time. For some reason you never mention the Vladimir Monomakh cathedral which stood in the place of the modern Assumption Cathedral and was destroyed in the seige.This bit "Apart from other military monuments, the central square of Smolensk features the Eagles monument, unveiled in 1912 to mark the centenary of Napoleon's Russian campaign." is simply false, the eagle monument is not on any square, it's located in a small park that runs parrallel to Dzerzhinsky street, in fact in Smolensk there's no such thing as a central square per se, there's at least two squares that are regarded as euqally "central" and the eagle monument is certainly not on either one of them. Lenin square is still dominated by an impressive granite figure of V.I. Lenin, and Smirnoff square boasts a fairly recently constructed unorthodox monument of Terkin and Tvardovski, sitting on a log facing each other, Terkin with an accordion and Tvardovski with a notepad in hand. WWII - there was never really much fighting in the city itself during the wall. The hostilities that later became known as the battle of Smolensk in actuality took place east of the city after the city itself had been taken by the Germans, so saying that 93 percent of the city got destroyed in the battle of Smolensk, whcih can be inferred from your phrasing is plain wrong. The majority of the damage to the buildings was done by air raids and a lot of that damage was caused by Russian air raids which were more or less regular during the time the city was under German control. In fact in spite of all this quite a few buildings in central Smolensk survived the war, among them was the Assuption Cathedral. As for the hero city status awarded to Smolensk in the late 1980's, with all due respect it doesn't reflect in any way the real course of events of the fall of 1941. The very first cities to have been given the hero status were Odessa, Sevastopol, Leningrad, and they were the real ones because they were each under seige and held out for different lengths of time. Moscow's hero status was basically a bit bogus, it was given to Moscow just on account of it being the capital which is the way things are done in Russia. The hero status of Smolensk can only be rationalized with the air raids the city had to endure but not with the battle of Smolensk which was so named because Smolensk happened to be the closest more or less majore city in the vicinity, the biggest dot on the map, so to say, none of the actually fighting of the WWII battle of Smolensk, unlike the 1812 battle of Smolensk, actually took part within the city boundaries. I feel compelled to add here that in light of the more recent events the hero city status ought to be bestowed upon Grozny.
the original name of the first cathedral was the Assumption Cathedral, it was referred to as the Valdimir Monomakh cathedral because Vladimir Monomakh was the person at whose orders construction work on began in 1101. It was the first stone temple in Smolensk. I take it you can read Russian so I guess you might, for example look at this page
http://admin.smolensk.ru/history/kep/Smolensk/history/index.htm
on the page below there's a mention of that same cathedral getting damaged by a near by explosions of ammunition stockpiles at the end of the 1609-1611 seige
http://admin.smolensk.ru/history/kep/Smolensk/history/index.htm
I haven't seen any pictures of the old cathedral and don't really know if any survive.
Concerning Max Vasmer and the Smolnya river issue, Vasmer was a linguist etymologist rather than a historian. Are the words Smolensk and Smolnya etymologically related? They sure are. Does this etimological link necesseraly mean that the name of the first derived from the name of the river or vice versa? I don't know an answer to that. The question is though where is/was this river? Are there any maps or something like that. Obviously it doesn't exist any more but when it did exist did it flow near enough to the city to warrant the connection?
The crux of the matter is that the origin of the name of the city is simply unknown and in all probability it won't ever be discovered. There are versions, the tar version seems a bit more probable to me because I'd never heard of the river version before I read your article here, and second because I'd never heard of a river with this name ever having flown thru or near Smolensk, if you google for Smolnya , the majority of the hits will be links either to your article here on wikipedia or to its different copies on other web sites. Mind you, the tar version too is no more than just a version and in reality the name might have come about for reasons no one would have thought of today.
the 1941 Battle of Smolensk: the basic idea is that the battle began on July 10th and went on until September 10 and Smolensk fell on July 16th. The major setback that the Germans suffered during that two month operation was the Yelnya counter offensive (August 30, 1941- September 8, 1941) Yelnya was probably the first Russian town to be retaken by Russian troops in WWII (they had to retreat from it later though). By that time Smolensk had been occupied for weeks and it wasn't to be recaptured by the soviet army until September 1943 in Operation Suvorov.
I'm not saying Smolensk doesn't deserve the hero status at all, after all it was pretty much levelled.But it's a status more akin to that of cities like Coventry or Dresden, rather than of those like Leningrad, Odessa, Sevastopol or Stalingrad.Smolensk never had to live thru a blockade the way Leningrad did and never saw the sort of fierce house to house street fighting that went down in Stalingrad, though it did get more than its share of air raids and imho it has to be mantioned, if you want to be fair that is, that it was raided by both sides due to its relative logistical importance. But so were Orsha and Minsk. But on the other hand if Minsk is a hero city then Smolensk deserves that status too. It's just that from your article one might get the impression that the battle of Smolensk was something like Stalingrad but on a smaller scale, well it certainly wasn't, it was later named the battle of Smolensk simply because it took place inthe general vicinity of the city, mostly to the south east. You know how long it takes to get from Smolensk to Yelnya by car? I'm told more than 5 hours and Yelnya rather than Smolensk was the real focal point of that particular battle in the fall of 1941. [1]
THIS CITY IS BELARUS CITY AND EVEN THOSE WHO FLED TO MOSCOW HAVE BELARUS FAMILY NAMES, GDL WAS RIGHTEOUS STATE TO HAVE THIS LAND TOGETHER WITH MOZHAISK, BUT SLAVIC NAZIS AND KILLERS TOOK IT FROM BELARUS OR GDL. Kiev Rus was not slavic, but Baltic state, later slavic parasites even stole the name Rus in order to conquer whole this territory of ancient Kiev Rus in which lived Baltic tribes Krivichi (in Lithuanian language 'pagan priests'), Viatichi (in Lith. 'local people') and others. Even Pskov was Baltic before slavic appearance in Novgorod. —Preceding unsigned comment added by 89.240.14.43 ( talk) 15:39, 6 August 2009 (UTC)
Dear
User:Ghirlandajo,
As you have probably noticed, in the
Wikipedia for cities having been under different rules or just having different names in different languages due to their being close to state borders all possible names are given. For example, you can find Russian equivalents of the names of
Riga,
Minsk,
Kyiv and
Tallinn. There are German names given for
Strasbourg,
Gdansk and even
Kaliningrad. Please stop deleting the Belarusian name Смаленск from this article.--
Czalex
19:19, 24 October 2005 (UTC)
the French capital. -- Ghirlandajo 21:57, 25 October 2005 (UTC)
Yeah, it will not return to the Polish Lithuanian Commonwealth either. There is no Polish Lithuanian Commonwealth right now, sleep well. Space Cadet 01:53, 27 October 2005 (UTC)
Guys, let's stop this offensive rhetoric. The sole point here is that Smalensk English usage is non-existent. Much less than Varshava or Warshawa which are nowhere near the first line of the Warsaw article. Therefore, Smalensk belongs to historic part of the article in the context, but not the first line. -- Irpen 03:32, 27 October 2005 (UTC)
I can't see a point in deleting Belarusian name of the city. It is near Russian-Belarusian border, it was part of Belarusian state for centuries, and a lot of Belarusians live in it right now (for sure the most important minority in the city); this makes Belarusian name relevant for the city enough to put it to the first row, as is usually done in Wikipedia geography articles. Thanks. -- Monkbel 20:54, 30 October 2005 (UTC)
Well, cyrillic name without English tranliteration is usually meaningless in en-wiki. However, note, that similar issues were discussed to death and we should just follow some consistency rules. The outcome of past discussions were briefly summarized at Talk:Kiev#Summary_of_older_discussions_over_names_in_the_articles. Feel free to join the discussion there. -- Irpen 21:56, 30 October 2005 (UTC)
Lithuanian name
I would rather ask for what reason Lithuanian version of the city name is used in the article? Or you think that since Smolensk was a part of the GDL it is necessary to use the name in the Lithuanian language which has never had any significance in this state and had never exceed a status of a local language? A. Snieckus
Lithuanian name would be the same as Belarus name Smalininkai or Smalenskas...Smolensk is a russified name for the Belarus city. —Preceding unsigned comment added by 89.240.14.43 ( talk) 15:47, 6 August 2009 (UTC)
Boys. Please don't start the conversation by insulting someone's language or orthography, accusing them of nineteenth-century hysterical Russian nazism, or pretending to laugh at something they wrote. Let's remember that our mums and dads instilled a bit of culture in us for a little while, before abandoning real discussion and starting to blow shit out of our mouths. (no, please don't tell who started it, just behave) — Michael Z. 2005-11-1 23:28 Z
I suggest that if in doubt how to name a person, we should use the name from the main article, not a redirect. Thus, we will use Sapieha but Vytautas the Great (or simply Vytautas). Any objections? abakharev 11:11, 10 January 2006 (UTC)
WHy hasn't any one mentioned about Smolensk State Medical Academy???
I think we could solve the lack of balance by creating history of Smolensk and summarize it here. Andries ( talk) 20:23, 14 April 2008 (UTC)
Deleted the following from the body of the article: "(i am from russia my self and actualy from smolensk and its name comes from (smola) which only means pine sap. where the city is located is right on the river, and it also has alot of pine in the area so when boats came through the city they used the sap to water proof their boats and that is where the name came from)"
True or not, we need a little more to go on than an anecdote, and the language used is absolutely unsuitable for an encyclopedia anyway. —Preceding unsigned comment added by 76.208.120.38 ( talk) 02:54, 20 August 2008 (UTC)
Of cause Smalensk comes from Lithuanian word for a sap of pines 'smala' (in russian would be 'smola'), but the ending is of Lithuanian origin Vitebsk (Vyteviske, like 'teviske' meaning the fatherland and 'tevas' means the father), Smalensk (Smaleniske), Pinsk (Pyniske), Minsk (Mainiske) and this '-insk' is a subtraction of Lithuanian ending '-iske'...do you have russians more questions???? by the way Kaliningrad is russian or Prussian city??? and is Prussians slavs or balts (we know from the very Prussians that they kept themselves as Lithuanians)??? —Preceding
unsigned comment added by
89.240.14.43 (
talk)
16:06, 6 August 2009 (UTC)
I would like to know for one whether the mayor testified honestly, that is, whether he named the Soviets as a perpetrators. Historian932 ( talk) 16:37, 2 May 2012 (UTC)
Actually, I am in the middle of watching "World War II Confidential" Episode 6 which contends that, in contrast to Boris Bazilevsky who testified to Soviet lie, Boris Menshagin would not and therefore was imprisoned, and kept in the gulag for decades. This appears to be inaccurately recounted on the Wikpedia page. — Preceding unsigned comment added by 2601:989:4200:8D6:3138:8A20:C53:CD93 ( talk) 18:39, 10 March 2018 (UTC)
The Russian and German wikipedias have a different flag. They have the flag which is used here as the oblast flag. Could it be an error, that this English version would've accidentally used the oblast flag instead of the city flag? 82.141.95.20 ( talk) 01:37, 26 March 2015 (UTC)
Hello fellow Wikipedians,
I have just added archive links to one external link on
Smolensk. Please take a moment to review
my edit. If necessary, add {{
cbignore}}
after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{
nobots|deny=InternetArchiveBot}}
to keep me off the page altogether. I made the following changes:
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.
This message was posted before February 2018.
After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than
regular verification using the archive tool instructions below. Editors
have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the
RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{
source check}}
(last update: 5 June 2024).
Cheers. — cyberbot II Talk to my owner:Online 10:00, 29 August 2015 (UTC)
I added a couple of "dubious" tags as much of that section is rather muddled. I don't mean to add any sturm und drang to a contentious article, but I believe the two month delay in the German advance was due less to the Soviet counter attacks and more to German troops being diverted toward Kiev. Also, I don't understand why Goering would have been the one who ordered the destruction of the city. I also don't understand why Camp 126 is mentioned and not explained. __ 209.179.9.46 ( talk) 22:29, 27 February 2017 (UTC)
as opposed to other minor points this is completely unclear and unexplained — Preceding unsigned comment added by Polyushkopolye ( talk • contribs) 17:56, 18 November 2017 (UTC)
The following Wikimedia Commons file used on this page has been nominated for deletion:
Participate in the deletion discussion at the nomination page. — Community Tech bot ( talk) 23:36, 7 July 2019 (UTC)
It is not occupation, but liberation from russian occupation — Preceding unsigned comment added by 82.140.159.110 ( talk) 09:32, 26 September 2019 (UTC)
How can you prove that it was not Moscow or Vilnius, but Smolensk?
In 1940, 18 km (11 mi) from Smolensk, the Katyn Massacre occurred.
Cretaceousa ( talk) 23:29, 8 October 2021 (UTC)
The image used on this page apppears to have been clearly edited upon. It has huge white scribbly marks all over the sky and appears vandalised. If any replacement can be found, it would be appreciated. Disabled Lemon ( talk) 19:30, 10 February 2024 (UTC)
![]() | This article is rated Start-class on Wikipedia's
content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||
|
![]() | This article contains a translation of Смоленск from ru.wikipedia. |
Of course, the number of 200.000 for Smolensk's population around 1400 is spurious, to say the least! Eevn Moscow did not reach this number before the late 18th century. And around 1400 not even Paris or Venice had 200.000 inhabitants.
I would not exclude the possibility that Smolensk around 1400 would have been in the same order of magnitude, but I find it unlikely that it would be much more. Lignomontanus 12:27, 2 September 2005 (UTC)
It is all based on a website by a somewhat biased amator local historian, written in rather bad English. Should WIKIPEDIA be an instrument in spreading this MYTH? (It is also epidemiously infecting Wiki's in other languages).
Could a reliable historian expert be found to give us more reliable information about the mediaval population of Smolensk???
Lignomontanus, 31.08.2005
I took the liberty of changing the very unlikely "the population of 200,000" into "a populatiom of several tenths of thousands of inhabitants", which - being somewhat elastic - has a good chance of being true.
Lignomontanus 12:59, 31 August 2005 (UTC)
I don't really feel like editing this page myself at this moment but, in the first paragrpah, river names always take THE so it out to be the Smolnya river. yet I don't really know where you got info about this river because to the best of my knowledge no such river exists or ever existed either in Smolensk or anywhere near it. The tar version seems to be the accepted one, since Smolensk was a layover poitn of sorts for boats traveling from the Baltic down to the Black sea, the famous route from the Varyags to the Greeks. They sailed up the western Dvina as far as they could then they pulled thier boats out onto the ground and dragged them along to the upper Dnieper. Smolensk was where they supposedly mended any leaks and small holes that mught have appeared in their boats from being dragged on the ground and they used tar to do that. Thus the origin of the name. I'll leave it at your descretion whether or not to include this info in your article, Ghirlandajo. You somehow fail to mention that for the very first time Smolenks is mentioned in a Novgorod chronicle depicting a military tour by a Novgorod duke down to Csargrad, which was what they called Constantinople back then. In 863 they approached Smolensk but decided against messing with the city on account of it being big and with a lot of people, they decided not to waste time on it. Why this date is significant is because 863 is the year that's officially used by the city authorities to calculate the city's age. As for Oleg, you write in your article that he captured Smolensk, but it isn't true technically, because no force was used, Oleg sort of took Smolensk in passing, on his way to Kiev where he then proceeded to seize the throne and later united Novgorod and Kiev into what was later to become known as Kievan Rus. At Smolensk he simply set camp next to the city and waited until representatives of the people of Smolensk pledged loyalty to Novgorod. The word capture usually implies use of force, Oleg didn't have to use force in Smolensk. Mongols - even though the city was never destoryed by the mongols it was taxed by them until it became part of Lithuania. this phrase "With a population of several tenths of thousands of inhabitants" is poor english, rephraser it to something like tens of thousands of people. I also agree it's highly unlikely the population could have been 200 thousands, most defnintely it would have been under 100 thousand. Back then a city of 10000 was considered big. So it's likely that there were even fewer than 50000 people living in Smolensk at the time. Of the three Smolensk regiments only one was really from Smolensk, the other two were from the SMolensk voevodstvo, I know for sure one of the was formed in Polatsk, I can't remember where the other one was from, might even have been Vietebsk or Minsk. The so called Kremlin wasn't technically a Kremlin at all, because basically a Kremlin is an equivalent of a castle and a castle normally fences in only a relatively compact patch of land. The Smolensk wall, by contrast went around a relatively large area, I don't remember the exact stats, but its total length of the wall was several kilometers. Technically it was a city wall, there were several fresh water springs within the perimeter of the wall which in part enabled the defenders to hold out over a relatively long period of time - 20 months. HAd it been just a castle Sigmund III's troops would have been able to capture it in less time. For some reason you never mention the Vladimir Monomakh cathedral which stood in the place of the modern Assumption Cathedral and was destroyed in the seige.This bit "Apart from other military monuments, the central square of Smolensk features the Eagles monument, unveiled in 1912 to mark the centenary of Napoleon's Russian campaign." is simply false, the eagle monument is not on any square, it's located in a small park that runs parrallel to Dzerzhinsky street, in fact in Smolensk there's no such thing as a central square per se, there's at least two squares that are regarded as euqally "central" and the eagle monument is certainly not on either one of them. Lenin square is still dominated by an impressive granite figure of V.I. Lenin, and Smirnoff square boasts a fairly recently constructed unorthodox monument of Terkin and Tvardovski, sitting on a log facing each other, Terkin with an accordion and Tvardovski with a notepad in hand. WWII - there was never really much fighting in the city itself during the wall. The hostilities that later became known as the battle of Smolensk in actuality took place east of the city after the city itself had been taken by the Germans, so saying that 93 percent of the city got destroyed in the battle of Smolensk, whcih can be inferred from your phrasing is plain wrong. The majority of the damage to the buildings was done by air raids and a lot of that damage was caused by Russian air raids which were more or less regular during the time the city was under German control. In fact in spite of all this quite a few buildings in central Smolensk survived the war, among them was the Assuption Cathedral. As for the hero city status awarded to Smolensk in the late 1980's, with all due respect it doesn't reflect in any way the real course of events of the fall of 1941. The very first cities to have been given the hero status were Odessa, Sevastopol, Leningrad, and they were the real ones because they were each under seige and held out for different lengths of time. Moscow's hero status was basically a bit bogus, it was given to Moscow just on account of it being the capital which is the way things are done in Russia. The hero status of Smolensk can only be rationalized with the air raids the city had to endure but not with the battle of Smolensk which was so named because Smolensk happened to be the closest more or less majore city in the vicinity, the biggest dot on the map, so to say, none of the actually fighting of the WWII battle of Smolensk, unlike the 1812 battle of Smolensk, actually took part within the city boundaries. I feel compelled to add here that in light of the more recent events the hero city status ought to be bestowed upon Grozny.
the original name of the first cathedral was the Assumption Cathedral, it was referred to as the Valdimir Monomakh cathedral because Vladimir Monomakh was the person at whose orders construction work on began in 1101. It was the first stone temple in Smolensk. I take it you can read Russian so I guess you might, for example look at this page
http://admin.smolensk.ru/history/kep/Smolensk/history/index.htm
on the page below there's a mention of that same cathedral getting damaged by a near by explosions of ammunition stockpiles at the end of the 1609-1611 seige
http://admin.smolensk.ru/history/kep/Smolensk/history/index.htm
I haven't seen any pictures of the old cathedral and don't really know if any survive.
Concerning Max Vasmer and the Smolnya river issue, Vasmer was a linguist etymologist rather than a historian. Are the words Smolensk and Smolnya etymologically related? They sure are. Does this etimological link necesseraly mean that the name of the first derived from the name of the river or vice versa? I don't know an answer to that. The question is though where is/was this river? Are there any maps or something like that. Obviously it doesn't exist any more but when it did exist did it flow near enough to the city to warrant the connection?
The crux of the matter is that the origin of the name of the city is simply unknown and in all probability it won't ever be discovered. There are versions, the tar version seems a bit more probable to me because I'd never heard of the river version before I read your article here, and second because I'd never heard of a river with this name ever having flown thru or near Smolensk, if you google for Smolnya , the majority of the hits will be links either to your article here on wikipedia or to its different copies on other web sites. Mind you, the tar version too is no more than just a version and in reality the name might have come about for reasons no one would have thought of today.
the 1941 Battle of Smolensk: the basic idea is that the battle began on July 10th and went on until September 10 and Smolensk fell on July 16th. The major setback that the Germans suffered during that two month operation was the Yelnya counter offensive (August 30, 1941- September 8, 1941) Yelnya was probably the first Russian town to be retaken by Russian troops in WWII (they had to retreat from it later though). By that time Smolensk had been occupied for weeks and it wasn't to be recaptured by the soviet army until September 1943 in Operation Suvorov.
I'm not saying Smolensk doesn't deserve the hero status at all, after all it was pretty much levelled.But it's a status more akin to that of cities like Coventry or Dresden, rather than of those like Leningrad, Odessa, Sevastopol or Stalingrad.Smolensk never had to live thru a blockade the way Leningrad did and never saw the sort of fierce house to house street fighting that went down in Stalingrad, though it did get more than its share of air raids and imho it has to be mantioned, if you want to be fair that is, that it was raided by both sides due to its relative logistical importance. But so were Orsha and Minsk. But on the other hand if Minsk is a hero city then Smolensk deserves that status too. It's just that from your article one might get the impression that the battle of Smolensk was something like Stalingrad but on a smaller scale, well it certainly wasn't, it was later named the battle of Smolensk simply because it took place inthe general vicinity of the city, mostly to the south east. You know how long it takes to get from Smolensk to Yelnya by car? I'm told more than 5 hours and Yelnya rather than Smolensk was the real focal point of that particular battle in the fall of 1941. [1]
THIS CITY IS BELARUS CITY AND EVEN THOSE WHO FLED TO MOSCOW HAVE BELARUS FAMILY NAMES, GDL WAS RIGHTEOUS STATE TO HAVE THIS LAND TOGETHER WITH MOZHAISK, BUT SLAVIC NAZIS AND KILLERS TOOK IT FROM BELARUS OR GDL. Kiev Rus was not slavic, but Baltic state, later slavic parasites even stole the name Rus in order to conquer whole this territory of ancient Kiev Rus in which lived Baltic tribes Krivichi (in Lithuanian language 'pagan priests'), Viatichi (in Lith. 'local people') and others. Even Pskov was Baltic before slavic appearance in Novgorod. —Preceding unsigned comment added by 89.240.14.43 ( talk) 15:39, 6 August 2009 (UTC)
Dear
User:Ghirlandajo,
As you have probably noticed, in the
Wikipedia for cities having been under different rules or just having different names in different languages due to their being close to state borders all possible names are given. For example, you can find Russian equivalents of the names of
Riga,
Minsk,
Kyiv and
Tallinn. There are German names given for
Strasbourg,
Gdansk and even
Kaliningrad. Please stop deleting the Belarusian name Смаленск from this article.--
Czalex
19:19, 24 October 2005 (UTC)
the French capital. -- Ghirlandajo 21:57, 25 October 2005 (UTC)
Yeah, it will not return to the Polish Lithuanian Commonwealth either. There is no Polish Lithuanian Commonwealth right now, sleep well. Space Cadet 01:53, 27 October 2005 (UTC)
Guys, let's stop this offensive rhetoric. The sole point here is that Smalensk English usage is non-existent. Much less than Varshava or Warshawa which are nowhere near the first line of the Warsaw article. Therefore, Smalensk belongs to historic part of the article in the context, but not the first line. -- Irpen 03:32, 27 October 2005 (UTC)
I can't see a point in deleting Belarusian name of the city. It is near Russian-Belarusian border, it was part of Belarusian state for centuries, and a lot of Belarusians live in it right now (for sure the most important minority in the city); this makes Belarusian name relevant for the city enough to put it to the first row, as is usually done in Wikipedia geography articles. Thanks. -- Monkbel 20:54, 30 October 2005 (UTC)
Well, cyrillic name without English tranliteration is usually meaningless in en-wiki. However, note, that similar issues were discussed to death and we should just follow some consistency rules. The outcome of past discussions were briefly summarized at Talk:Kiev#Summary_of_older_discussions_over_names_in_the_articles. Feel free to join the discussion there. -- Irpen 21:56, 30 October 2005 (UTC)
Lithuanian name
I would rather ask for what reason Lithuanian version of the city name is used in the article? Or you think that since Smolensk was a part of the GDL it is necessary to use the name in the Lithuanian language which has never had any significance in this state and had never exceed a status of a local language? A. Snieckus
Lithuanian name would be the same as Belarus name Smalininkai or Smalenskas...Smolensk is a russified name for the Belarus city. —Preceding unsigned comment added by 89.240.14.43 ( talk) 15:47, 6 August 2009 (UTC)
Boys. Please don't start the conversation by insulting someone's language or orthography, accusing them of nineteenth-century hysterical Russian nazism, or pretending to laugh at something they wrote. Let's remember that our mums and dads instilled a bit of culture in us for a little while, before abandoning real discussion and starting to blow shit out of our mouths. (no, please don't tell who started it, just behave) — Michael Z. 2005-11-1 23:28 Z
I suggest that if in doubt how to name a person, we should use the name from the main article, not a redirect. Thus, we will use Sapieha but Vytautas the Great (or simply Vytautas). Any objections? abakharev 11:11, 10 January 2006 (UTC)
WHy hasn't any one mentioned about Smolensk State Medical Academy???
I think we could solve the lack of balance by creating history of Smolensk and summarize it here. Andries ( talk) 20:23, 14 April 2008 (UTC)
Deleted the following from the body of the article: "(i am from russia my self and actualy from smolensk and its name comes from (smola) which only means pine sap. where the city is located is right on the river, and it also has alot of pine in the area so when boats came through the city they used the sap to water proof their boats and that is where the name came from)"
True or not, we need a little more to go on than an anecdote, and the language used is absolutely unsuitable for an encyclopedia anyway. —Preceding unsigned comment added by 76.208.120.38 ( talk) 02:54, 20 August 2008 (UTC)
Of cause Smalensk comes from Lithuanian word for a sap of pines 'smala' (in russian would be 'smola'), but the ending is of Lithuanian origin Vitebsk (Vyteviske, like 'teviske' meaning the fatherland and 'tevas' means the father), Smalensk (Smaleniske), Pinsk (Pyniske), Minsk (Mainiske) and this '-insk' is a subtraction of Lithuanian ending '-iske'...do you have russians more questions???? by the way Kaliningrad is russian or Prussian city??? and is Prussians slavs or balts (we know from the very Prussians that they kept themselves as Lithuanians)??? —Preceding
unsigned comment added by
89.240.14.43 (
talk)
16:06, 6 August 2009 (UTC)
I would like to know for one whether the mayor testified honestly, that is, whether he named the Soviets as a perpetrators. Historian932 ( talk) 16:37, 2 May 2012 (UTC)
Actually, I am in the middle of watching "World War II Confidential" Episode 6 which contends that, in contrast to Boris Bazilevsky who testified to Soviet lie, Boris Menshagin would not and therefore was imprisoned, and kept in the gulag for decades. This appears to be inaccurately recounted on the Wikpedia page. — Preceding unsigned comment added by 2601:989:4200:8D6:3138:8A20:C53:CD93 ( talk) 18:39, 10 March 2018 (UTC)
The Russian and German wikipedias have a different flag. They have the flag which is used here as the oblast flag. Could it be an error, that this English version would've accidentally used the oblast flag instead of the city flag? 82.141.95.20 ( talk) 01:37, 26 March 2015 (UTC)
Hello fellow Wikipedians,
I have just added archive links to one external link on
Smolensk. Please take a moment to review
my edit. If necessary, add {{
cbignore}}
after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{
nobots|deny=InternetArchiveBot}}
to keep me off the page altogether. I made the following changes:
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.
This message was posted before February 2018.
After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than
regular verification using the archive tool instructions below. Editors
have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the
RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{
source check}}
(last update: 5 June 2024).
Cheers. — cyberbot II Talk to my owner:Online 10:00, 29 August 2015 (UTC)
I added a couple of "dubious" tags as much of that section is rather muddled. I don't mean to add any sturm und drang to a contentious article, but I believe the two month delay in the German advance was due less to the Soviet counter attacks and more to German troops being diverted toward Kiev. Also, I don't understand why Goering would have been the one who ordered the destruction of the city. I also don't understand why Camp 126 is mentioned and not explained. __ 209.179.9.46 ( talk) 22:29, 27 February 2017 (UTC)
as opposed to other minor points this is completely unclear and unexplained — Preceding unsigned comment added by Polyushkopolye ( talk • contribs) 17:56, 18 November 2017 (UTC)
The following Wikimedia Commons file used on this page has been nominated for deletion:
Participate in the deletion discussion at the nomination page. — Community Tech bot ( talk) 23:36, 7 July 2019 (UTC)
It is not occupation, but liberation from russian occupation — Preceding unsigned comment added by 82.140.159.110 ( talk) 09:32, 26 September 2019 (UTC)
How can you prove that it was not Moscow or Vilnius, but Smolensk?
In 1940, 18 km (11 mi) from Smolensk, the Katyn Massacre occurred.
Cretaceousa ( talk) 23:29, 8 October 2021 (UTC)
The image used on this page apppears to have been clearly edited upon. It has huge white scribbly marks all over the sky and appears vandalised. If any replacement can be found, it would be appreciated. Disabled Lemon ( talk) 19:30, 10 February 2024 (UTC)