![]() | This ![]() It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Most city articles have a section called "Notable people". calling it "Industrial heroes" looks more like fancruft than a serious article section. Rhialto 07:36, 3 April 2007 (UTC)
from wp:el:
"English language links are strongly preferred in the English-language Wikipedia. It may be appropriate to have a link to a foreign-language site, such as when an official site is unavailable in English (emphasis added), when the link is to the subject's text in its original language or they contain visual aids such as maps, diagrams, or tables, per the guideline on foreign-language sites."
Since the official web site of the city is available in English, it is not appropriate to include the official translations of that page in other languages as an external link. Rhialto 09:46, 15 April 2007 (UTC)
I didn't see any particular need to respond, seeing as how the MOS is quite clear on linking to non-English language sites. But since you insist...
The Portuguese version of that page has no relevance to the English wiki. The intended audience is NOT Portuguese speakers - that is the role of the Portuguse version of wikipedia. It doesn't matter that whether teh Portuguese version of wikipedia's article on Hamamatsu is incomplete - Portuguese speakers (or xyz speakers) are NOT the intended audience of this wiki. The correct solution to this issue is to expand the Portuguese wikipedia article, not make the English wikipedia article cater to non-English-speakers.
If you can show how that Portuguese page expands the amount of useful information to the intended audience of this wiki, then the link is worth keeping here. Otherwise, it has no relevance here. I'm leaving it for now, thanks to the 3RR, but there really isn't any reason to keep that link there in the English wiki. Rhialto 19:30, 15 April 2007 (UTC)
It's debateable whether a site has to meet all teh criteria that page lists. But that Portuguese page doesn't meet *any*. The only reason you have given for including the link is that it caters for Portuguese speakers. But that is not the intended audience of this site, and so it is a non-reason. Rhialto 11:36, 16 April 2007 (UTC)
At this stage, I think the only way to continue is probably to make a formal request for comments. I'm confident that you will not be laughed at, but only because that would be bad ettiquette. I refrained so far because I'd hate to see this page on WP:LAME, but if you're game, I can put out the rfc. Rhialto 14:55, 17 April 2007 (UTC)
Why does the city history start at 1989? What happened before then? -- AW 03:56, 7 May 2007 (UTC)
Isn't famous Tokai guitars made in the Tokai factory? I thought that Tokai factory was in Hamamatsu. Anyone? —The preceding unsigned comment was added by 88.106.48.81 ( talk) 13:18, 8 May 2007 (UTC).
Should we have a disambiguation link to Hamamatsuchō Station in Tokyo at the top? Perhaps one the other way too. -- Apoc2400 08:35, 9 June 2007 (UTC)
Some of the text in the Festivals section is identical to that on http://hamamatsu-daisuki.net/english/festival/top.html ... which came first? Alpheus ( talk) 04:46, 10 April 2008 (UTC)
Notice how when you say "Hamamatsu-shi" in the end you say sushi. 24.129.237.34 ( talk) 21:26, 6 July 2008 (UTC)
The wiki page on "Campo Grande" says it's twinned with Hamamatsu but it's not listed here. Is this wrong? -- 201.24.177.117 ( talk) 14:37, 30 December 2011 (UTC)
Now Hamamatsu appears on map in Hyogo prefecture. True coordinates are 34.7000° N, 137.7336° E while now it's listed as 134°44′E which is even more to the west then Kobe. I have no idea how to correct map errors here. — Preceding unsigned comment added by 109.196.208.70 ( talk) 03:11, 31 July 2012 (UTC)
I found some info in Portuguese: http://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamapo/kouhou/htm_1505/information.html - It mentions Kamijima Elementary. WhisperToMe ( talk) 03:54, 16 October 2015 (UTC)
Hello fellow Wikipedians,
I have just added archive links to one external link on
Hamamatsu. Please take a moment to review
my edit. If necessary, add {{
cbignore}}
after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{
nobots|deny=InternetArchiveBot}}
to keep me off the page altogether. I made the following changes:
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.
This message was posted before February 2018.
After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than
regular verification using the archive tool instructions below. Editors
have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the
RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{
source check}}
(last update: 5 June 2024).
Cheers. — cyberbot II Talk to my owner:Online 08:34, 18 October 2015 (UTC)
I found a master's degree thesis, written by Daniele Arantes Nakashima of the University of Bremen.
This may be a useful resource. WhisperToMe ( talk) 21:21, 30 October 2022 (UTC)
![]() | This ![]() It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Most city articles have a section called "Notable people". calling it "Industrial heroes" looks more like fancruft than a serious article section. Rhialto 07:36, 3 April 2007 (UTC)
from wp:el:
"English language links are strongly preferred in the English-language Wikipedia. It may be appropriate to have a link to a foreign-language site, such as when an official site is unavailable in English (emphasis added), when the link is to the subject's text in its original language or they contain visual aids such as maps, diagrams, or tables, per the guideline on foreign-language sites."
Since the official web site of the city is available in English, it is not appropriate to include the official translations of that page in other languages as an external link. Rhialto 09:46, 15 April 2007 (UTC)
I didn't see any particular need to respond, seeing as how the MOS is quite clear on linking to non-English language sites. But since you insist...
The Portuguese version of that page has no relevance to the English wiki. The intended audience is NOT Portuguese speakers - that is the role of the Portuguse version of wikipedia. It doesn't matter that whether teh Portuguese version of wikipedia's article on Hamamatsu is incomplete - Portuguese speakers (or xyz speakers) are NOT the intended audience of this wiki. The correct solution to this issue is to expand the Portuguese wikipedia article, not make the English wikipedia article cater to non-English-speakers.
If you can show how that Portuguese page expands the amount of useful information to the intended audience of this wiki, then the link is worth keeping here. Otherwise, it has no relevance here. I'm leaving it for now, thanks to the 3RR, but there really isn't any reason to keep that link there in the English wiki. Rhialto 19:30, 15 April 2007 (UTC)
It's debateable whether a site has to meet all teh criteria that page lists. But that Portuguese page doesn't meet *any*. The only reason you have given for including the link is that it caters for Portuguese speakers. But that is not the intended audience of this site, and so it is a non-reason. Rhialto 11:36, 16 April 2007 (UTC)
At this stage, I think the only way to continue is probably to make a formal request for comments. I'm confident that you will not be laughed at, but only because that would be bad ettiquette. I refrained so far because I'd hate to see this page on WP:LAME, but if you're game, I can put out the rfc. Rhialto 14:55, 17 April 2007 (UTC)
Why does the city history start at 1989? What happened before then? -- AW 03:56, 7 May 2007 (UTC)
Isn't famous Tokai guitars made in the Tokai factory? I thought that Tokai factory was in Hamamatsu. Anyone? —The preceding unsigned comment was added by 88.106.48.81 ( talk) 13:18, 8 May 2007 (UTC).
Should we have a disambiguation link to Hamamatsuchō Station in Tokyo at the top? Perhaps one the other way too. -- Apoc2400 08:35, 9 June 2007 (UTC)
Some of the text in the Festivals section is identical to that on http://hamamatsu-daisuki.net/english/festival/top.html ... which came first? Alpheus ( talk) 04:46, 10 April 2008 (UTC)
Notice how when you say "Hamamatsu-shi" in the end you say sushi. 24.129.237.34 ( talk) 21:26, 6 July 2008 (UTC)
The wiki page on "Campo Grande" says it's twinned with Hamamatsu but it's not listed here. Is this wrong? -- 201.24.177.117 ( talk) 14:37, 30 December 2011 (UTC)
Now Hamamatsu appears on map in Hyogo prefecture. True coordinates are 34.7000° N, 137.7336° E while now it's listed as 134°44′E which is even more to the west then Kobe. I have no idea how to correct map errors here. — Preceding unsigned comment added by 109.196.208.70 ( talk) 03:11, 31 July 2012 (UTC)
I found some info in Portuguese: http://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamapo/kouhou/htm_1505/information.html - It mentions Kamijima Elementary. WhisperToMe ( talk) 03:54, 16 October 2015 (UTC)
Hello fellow Wikipedians,
I have just added archive links to one external link on
Hamamatsu. Please take a moment to review
my edit. If necessary, add {{
cbignore}}
after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{
nobots|deny=InternetArchiveBot}}
to keep me off the page altogether. I made the following changes:
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.
This message was posted before February 2018.
After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than
regular verification using the archive tool instructions below. Editors
have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the
RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{
source check}}
(last update: 5 June 2024).
Cheers. — cyberbot II Talk to my owner:Online 08:34, 18 October 2015 (UTC)
I found a master's degree thesis, written by Daniele Arantes Nakashima of the University of Bremen.
This may be a useful resource. WhisperToMe ( talk) 21:21, 30 October 2022 (UTC)