This page is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
Talk & archives for WP Japan |
---|
Project talk
|
Task force talk/archives ↔ = joint task force |
Search the archives: |
V· T· E |
For User:Bamse/Japanese_Imperial_tombs I'd need good translations of tomb shapes as found for instance in sub pages of this or directly in the tables at ja:天皇陵. The shapes are:
Any suggestions are appreciated. bamse ( talk) 22:53, 27 October 2012 (UTC)
Sorry for another question on Imperial tombs. Are the tomb names such as unebiyama no hitsujisaru no mihodo no i no e no misasagi (畝傍山西南御陰井上陵) translatable or should they just be left in romaji? I noticed some unusual (at least to me) readings there. Also several names end in no e no misasagi (上陵). I found that 上 can also refer to the emperor. Wouldn't that be doubled then as 上陵 = Emperor's Imperial tomb? bamse ( talk) 22:48, 28 October 2012 (UTC)
Hey guys. Do you have control over AKB48? Some editors are insisting that gojuon order is official and alphabetical order is original research. Seriously? Has wikipedia been taken over by wapanese? 182.249.242.158 ( talk) 04:22, 6 November 2012 (UTC)
Can someone take a look at Aimer (Japanese singer)? Makings of a good article, but...-- Kintetsubuffalo ( talk) 18:14, 15 November 2012 (UTC)
Done - Hopefully it's more readable, but I had to remove a few un-referenced sentences which might have contained valid information, but I seriously could not decipher. Boneyard90 ( talk) 07:33, 16 November 2012 (UTC)
I can appreciate why Haiku in English might be included in the scope of this WikiProject, but why is it classified as "Mid-importance", the same as Japan's national epic? For that matter, why is The Tale of the Heike only "Mid-importance"? elvenscout742 ( talk) 07:46, 15 November 2012 (UTC)
You are invited to join the discussion at Talk:Asian American#Representative approval. RightCowLeftCoast ( talk) 06:31, 18 November 2012 (UTC)
Could somebody take a look at my rewrite of the lead of Japanese language? I've already gotten one complaint about it (it looked like this at the time of the complaint). CüRlyTüRkey Talk Contribs 03:56, 21 November 2012 (UTC)
Anyone any idea why Yoshikazu Mera of "Mera sings Bach" etc. was moved to spelling "Mela"? In ictu oculi ( talk) 16:25, 24 November 2012 (UTC)
In article of Chinese wikipedia zh:壇之浦之戰 ( Battle of Dan-no-Ura)it was written"Yoshitsune ordered his forces to attack the helmsmen and sailors of the Taira clan, thus immobilizing their fleets, though this tactic was considered contrary to some unwritten customs of battle at that time". Initially I thought it was only an unsourced original research, but tseveral days before I found views like "Yoshitsune's unusual tactics in Ichi-no-tani and Dan-no-ura were contrary to the customs of battle"(not declaring it as unwritten) in a literary critics book, and the Japanese wikipedia article seemed to suggest that this view emerged just recently. So I would like to ask: is thie view sourced in any historic references?-- Inspector ( talk) 14:11, 25 November 2012 (UTC)
I was just reading Jōyō kanji#History, and I noticed that the kanji 叱 (list of newly-included kanji, 4th row, 4th from the right) is in brackets and is preceded by an empty box. I checked the source, and the box was there too. I looked up the official revised Jōyō kanji chart from the Japanese government and searched for this character. [3]. Page 19 says that this character's two variant forms are essentially the same character. I copied the one that wasn't displaying (I think the cross-stroke on the right-hand side that looks like 七 is written left-right as opposed to right-left) and tried pasting it into the Wikipedia page. It came up as a �diamond-question mark.
This might just be a problem with my computer/browser, but is anyone else having this problem? If so, any idea how we can address it?
elvenscout742 ( talk) 02:13, 26 November 2012 (UTC)
Not much to look at yet, but... [4]. ··· 日本穣 ? · 投稿 · Talk to Nihonjoe · Join WP Japan! 07:07, 28 November 2012 (UTC)
This page is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
Talk & archives for WP Japan |
---|
Project talk
|
Task force talk/archives ↔ = joint task force |
Search the archives: |
V· T· E |
For User:Bamse/Japanese_Imperial_tombs I'd need good translations of tomb shapes as found for instance in sub pages of this or directly in the tables at ja:天皇陵. The shapes are:
Any suggestions are appreciated. bamse ( talk) 22:53, 27 October 2012 (UTC)
Sorry for another question on Imperial tombs. Are the tomb names such as unebiyama no hitsujisaru no mihodo no i no e no misasagi (畝傍山西南御陰井上陵) translatable or should they just be left in romaji? I noticed some unusual (at least to me) readings there. Also several names end in no e no misasagi (上陵). I found that 上 can also refer to the emperor. Wouldn't that be doubled then as 上陵 = Emperor's Imperial tomb? bamse ( talk) 22:48, 28 October 2012 (UTC)
Hey guys. Do you have control over AKB48? Some editors are insisting that gojuon order is official and alphabetical order is original research. Seriously? Has wikipedia been taken over by wapanese? 182.249.242.158 ( talk) 04:22, 6 November 2012 (UTC)
Can someone take a look at Aimer (Japanese singer)? Makings of a good article, but...-- Kintetsubuffalo ( talk) 18:14, 15 November 2012 (UTC)
Done - Hopefully it's more readable, but I had to remove a few un-referenced sentences which might have contained valid information, but I seriously could not decipher. Boneyard90 ( talk) 07:33, 16 November 2012 (UTC)
I can appreciate why Haiku in English might be included in the scope of this WikiProject, but why is it classified as "Mid-importance", the same as Japan's national epic? For that matter, why is The Tale of the Heike only "Mid-importance"? elvenscout742 ( talk) 07:46, 15 November 2012 (UTC)
You are invited to join the discussion at Talk:Asian American#Representative approval. RightCowLeftCoast ( talk) 06:31, 18 November 2012 (UTC)
Could somebody take a look at my rewrite of the lead of Japanese language? I've already gotten one complaint about it (it looked like this at the time of the complaint). CüRlyTüRkey Talk Contribs 03:56, 21 November 2012 (UTC)
Anyone any idea why Yoshikazu Mera of "Mera sings Bach" etc. was moved to spelling "Mela"? In ictu oculi ( talk) 16:25, 24 November 2012 (UTC)
In article of Chinese wikipedia zh:壇之浦之戰 ( Battle of Dan-no-Ura)it was written"Yoshitsune ordered his forces to attack the helmsmen and sailors of the Taira clan, thus immobilizing their fleets, though this tactic was considered contrary to some unwritten customs of battle at that time". Initially I thought it was only an unsourced original research, but tseveral days before I found views like "Yoshitsune's unusual tactics in Ichi-no-tani and Dan-no-ura were contrary to the customs of battle"(not declaring it as unwritten) in a literary critics book, and the Japanese wikipedia article seemed to suggest that this view emerged just recently. So I would like to ask: is thie view sourced in any historic references?-- Inspector ( talk) 14:11, 25 November 2012 (UTC)
I was just reading Jōyō kanji#History, and I noticed that the kanji 叱 (list of newly-included kanji, 4th row, 4th from the right) is in brackets and is preceded by an empty box. I checked the source, and the box was there too. I looked up the official revised Jōyō kanji chart from the Japanese government and searched for this character. [3]. Page 19 says that this character's two variant forms are essentially the same character. I copied the one that wasn't displaying (I think the cross-stroke on the right-hand side that looks like 七 is written left-right as opposed to right-left) and tried pasting it into the Wikipedia page. It came up as a �diamond-question mark.
This might just be a problem with my computer/browser, but is anyone else having this problem? If so, any idea how we can address it?
elvenscout742 ( talk) 02:13, 26 November 2012 (UTC)
Not much to look at yet, but... [4]. ··· 日本穣 ? · 投稿 · Talk to Nihonjoe · Join WP Japan! 07:07, 28 November 2012 (UTC)