ARCHIVE 6 (2013)
Thanks for all the help and support over the past year. - Ret.Prof ( talk) 12:24, 1 January 2013 (UTC)
File:Happy New Year graphic.gif | ||
Michael Q. Schmidt talkback is wishing you a very happy and prosperous 2013 and another year's worth of Wikipedia editing. Spread the seasonal good cheer by wishing another user a Happy New Year, whether it be a close friend, someone with whom you had disagreements in the past, just some random person, or a newbie. Share the good feelings. - MQS |
RfC/U Ret.Prof, how would you feel about participating in an RfC/U, and recusing yourself from further editing until that happens? I left a proposal to do that on Doug's talk page. I think it could really help to clear the air for a number of people you have had encounters with over the last two years. Ignocrates ( talk) 19:24, 18 January 2013 (UTC)
The article Hebrew Gospel (Aramaic) has been proposed for deletion because of the following concern:
While all contributions to Wikipedia are appreciated, content or articles may be deleted for any of several reasons.
You may prevent the proposed deletion by removing the {{proposed deletion/dated}}
notice, but please explain why in your
edit summary or on
the article's talk page.
Please consider improving the article to address the issues raised. Removing {{proposed deletion/dated}}
will stop the
proposed deletion process, but other
deletion processes exist. In particular, the
speedy deletion process can result in deletion without discussion, and
articles for deletion allows discussion to reach
consensus for deletion.
Ignocrates (
talk) 18:20, 2 February 2013 (UTC)
The PROD tag was removed, so this method of deletion has failed, and it can't be repeated. You may want to participate in a discussion of what to do now. Good luck. Ignocrates ( talk) 17:38, 11 February 2013 (UTC)
The Hebrew Gospel (Aramaic) article was merged with a redirect to Hebrew Gospel hypothesis per consensus of the merge discussion on that article's talk page. Ignocrates ( talk) 19:14, 15 February 2013 (UTC)
You might be interested in Talk:Hebrew Gospel hypothesis#Shlomo Pines. Ignocrates ( talk) 19:36, 3 February 2013 (UTC)
You might find this interesting reading. Ignocrates ( talk) 00:17, 21 March 2013 (UTC)
ARCHIVE
Dear Professor. Firstly many thanks for commenting that the 10ticks article should be kept due to varied and notable articles. As a professor this must carry some significant weight so I thank you. The vote finished in the result of 4 wanting to keep and two wanting to delete. It has come to my attention that it has since been deleted. The article follows all Wikipedia guidelines with several sources, from a variety of notable articles, from a number of different countries. As an expert and a professor I am wondering if you can help me to get the article back on to Wikipedia. I do not understand why there is a voting system if the words of many can be overhauled by one. And I do not understand the point of Wikipedia guidelines if when they are followed an article can be deleted. I really hope that you can help. — Preceding unsigned comment added by 80.46.99.136 ( talk) 08:15, 2 April 2013 (UTC)
Noticing how Iggy seems to be trying to caste covert aspersions regarding the "cast of characters," and how he seems to be once again indicating that he has a degree of irrational paranoia, I guess I should say that comments of this type are one of the few things I have recently seen him use other people's talk pages for. You might also be interested in reviewing his own history, including several of the frankly irrational and basically useless comments he made at User talk:Jayjg, and what seemed to at least me to be his clear and almost unavoidable POV pushing for the opinions of the Ebionite Jewish Community, a group which has, despite the best efforts of at least me to find sources for it, nothing remotely resembling a claim to notability, and deal with him with your "eyes open" as well. I think it is worth noting that, as one of the people who was actually less involved in Bruce's Christ myth theory article, it was obvious from several of his comments that he had a clear POV regarding the topic, and one which, honestly, seemed to disagree with the presiding academic consensus. That's fine. However, he also at times used the article talk pages for harangues on his beliefs, and regularly, unfortunately, made irrational and unacceptable claims of expertise on the article. That, coupled with his transparent POV pushing, and conduct in general, led if I remember rightly (I haven't checked) to his being made subject to lesser sanctions, and then later being site banned because he insisted on using sockpuppets in defiance of those sanctions, which results in a more or less automatic site ban.
As someone whose major was in the history of religions in general, not Christianity or any specific belief systems, trust me when I say I think just about anybody who edits religious material is more or less over their heads around a lot of topics around here. One of the reasons I haven't touched the Baptism article directly is fear of somehow missing the baptismal traditions of various Christian groups I might not know, or, worse, others I hadn't myself heard of. Honestly, that's one of the reasons I've been working on the various encyclopedic articles lists, because they can help establish matters regarding WP:WEIGHT and the like, particularly if we also have content relating to the academic reception of those works as well. At this point, honestly, I have no reservations in saying you as an individual probably know more about Christianity than I do, but in general at this point, with the current level of article development in some fields, but not in others, there are a few systemic problems in almost all the religion content. God knows I feel I'm over my head on virtually everything relating to religion myself, anyway, but that's why I'm so much in love with the reference books, which are at least supposed to be as neutral as possible, in some cases anyway. So don't worry so much about being over your head, as whether what you're doing seems to meet policies and guidelines, based on the information available to us.
Also, FWIW, I'm not sure if you have access to databanks like JSTOR, ProQuest, Highbeam Research, Questia, NewsBank, and the like, but I do. Over the past few years, I've regularly offered to forward material I can find on databanks to individuals who give me a clear idea of what it is they are looking for. I have to add that qualification because in most cases, even relatively minor topics like the recent Falun Gong group, there are thousands of articles returned. If at any time you would want me to forward what I can find on databanks regarding some comparatively well-defined narrow topics, which don't return hundreds of articles, let me know the topic and an e-mail address and I can forward the material I find to you. Sometimes, the "relevancy" selections are sometimes questionable, based on the individual programs involved, but it doesn't really cost me much time to overload other people with hundreds of articles relating to topics, and in a lot of cases it makes it easier for those others to develop the content they're interested in, which probably helps improve the encyclopedia faster and easier.
And, yes, given Iggy's history with me, including what I believe qualifies as harrasment at Jayjg's talk page, and elsewhere, I do have his talk page on my watch list. I've got this one on that list too, because I automatically add every page I edit to my watchlist. That makes it about 10,000 pages long, but, sometimes, that's the only way I notice some things. John Carter ( talk) 19:22, 25 March 2013 (UTC)
You may want to be aware of conversations like this one. I added WP:COIN to my watchlist again. Ignocrates ( talk) 00:48, 15 April 2013 (UTC)
Ret.Prof, you might want to install a script to detect errors in sfn citations located at User:Ucucha/HarvErrors#Installation and customization. To install the script:
This will allow you to see error messages when sfn citations don't match up properly with the sources. Ignocrates ( talk) 02:27, 18 April 2013 (UTC)
Wikipedia's licensing requires that you provide attribution to the original contributor(s). When copying within Wikipedia, this is supplied at minimum in an edit summary at the page into which you've copied content. It is good practice, especially if copying is extensive, to also place a properly formatted
Text and/or other creative content from [[]] was copied or moved into [[]]. The former page's [ history] now serves to provide attribution for that content in the latter page, and it must not be deleted as long as the latter page exists. |
template on the talk pages of the source and destination. If you have copied material between pages before, even if it was a long time ago, please provide attribution for that duplication. You can read more about the procedure and the reasons at Wikipedia:Copying within Wikipedia. Thank you.
You copied material from Oral gospel traditions into a new article Christian Oral Tradition. As it is clearly a duplicate of the same topic, I've redirected it. You also seem to have ignored the consensus on the original to stub the article. Please don't try to undo consensus in this way. Dougweller ( talk) 06:51, 18 January 2013 (UTC)
Let's calm things down here a bit and assume some good faith. As there has been at least one page move (see below), it's likely he's not lying. Article history is your friend. ••• 日本穣 ? • 投稿 • Talk to Nihonjoe • Join WP Japan! 21:42, 17 March 2013 (UTC)
Did you ever edit Oral tradition and the historical Jesus? It appears the current Oral gospel traditions was moved from Oral tradition and the historical Jesus at 13:50 on 29 January 2012 by User:History2007. ••• 日本穣 ? • 投稿 • Talk to Nihonjoe • Join WP Japan! 21:38, 17 March 2013 (UTC)
Ret.Prof, I can't afford to expend more time and energy fruitlessly attempting to mediate the dispute on Oral gospel traditions. I have articles of my own that need to be finished before I can take on more responsibilities. Imo, admin Nihonjoe was just passing by and isn't going to do anymore for you. However, the person I contacted this morning, AGK, is an 800-pound Gorilla on this encyclopedia. If he can't take steps to ensure that editing article content is an open and fair process then no one can, and Wikipedia really is an intellectual desert. Best of luck to you. Ignocrates ( talk) 21:03, 14 May 2013 (UTC)
Ret.Prof, I summarized some of my thoughts on the edit conflicts which occurred on the J-C Gospel articles and why they occurred. In the process, I also created a user talk page archive here which briefly summarizes the history of scholarship on the J-C gospels and the relationships between them. Feel free to comment on my talk page if you feel that I misstated something or left out anything important. Please keep in mind that my soliloquy is about the three J-C gospels as a group and comparisons between them, not the putative existence (or lack thereof) of a Hebrew Gospel of Matthew. Ignocrates ( talk) 14:13, 26 April 2013 (UTC)
Hello,
I notice that you aren't currently subscribed to Ichthus, the WikiProject Christianity newsletter. With a new format, we would be delighted to offer you a trial three-month, money-back guarantee, subscription to our newsletter. If you are interested then please add your name to this list, and you will receive your first issue shortly. From June 2013 we are starting a new "in focus" section that tells our readers about an interesting and important groups of articles. The first set is about Jesus, of course. We have also started a new book review section and our own "did you know" section. In the near future I hope to start a section where a new user briefly discusses their interests.-- Gilderien Chat| List of good deeds 20:58, 17 May 2013 (UTC)
World Digital Library Wikipedia Partnership - We need you! | |
---|---|
Hi Ret.Prof! I'm the Wikipedian In Residence at the World Digital Library, a project of the Library of Congress and UNESCO. I'm recruiting Wikipedians who are passionate about history & culture to participate in improving Wikipedia using the WDL's vast free online resources. Participants can earn our awesome WDL barnstar and help to disseminate free knowledge from over 100 libraries in 7 different languages. Multilingual editing encouraged!!! But being multilingual is not a necessity to make this project a success. Please sign up to participate here. Thanks for editing Wikipedia and I look forward to working with you! EdwardsBot ( talk) 19:07, 24 May 2013 (UTC) |
Hello. I find you interesting. Kazuba ( talk) 03:44, 4 June 2013 (UTC)
Regarding your serious allegations:
Re
Bart Ehrman
Re Ret.Prof and his disruptive editing
The allegations are serious and make me look really, really, really, really guilty of disruptive behavior. Therefore, I am recusing myself from further editing at Wikipedia indefinitely. I will also take your advice and do further reading in order to acquire a better a basic understanding of policies and guidelines for the future. I realize that you are an important Admin and appreciate that you did not block me indefinitely from Wikipedia or any other take disciplinary any action. Thanks again. - Ret.Prof ( talk) 17:28, 3 August 2013 (UTC)
- And this is what he says about Matthew: “And so Matthew composed the sayings in the Hebrew tongue, and each one interpreted [or translated] them to the best of his ability.
- This is not eyewitness testimony to the life of Jesus, but it is getting very close to that. Where conservative scholars go astray is in thinking that Papias gives us reliable information about the origins of our Gospels of Matthew and Mark. The problem is that even though he “knows” that there was an account of Jesus's life written by Mark and a collection of Jesus's sayings made by Matthew, there is no reason to think that he is referring to the books that we call Mark and Matthew. In fact, what he says about these books does not coincide with what we ourselves know about the canonical Gospels. He appears to be referring to other writings, and only later did Christians (wrongly) assume that he was referring to the two books that eventually came to be included in Scripture. This then is testimony that is independent of the Gospels themselves. It is yet one more independent line of testimony among the many we have seen so far. And this time it is a testimony that explicitly and credibly traces its own lineage directly to the disciples of Jesus themselves. (quote from pp 100-101)
Issues
Where conservative scholars (and for that matther
user:John Carter and friends) go astray is in thinking that Papias gives us reliable information about our Gospel of Matthew when he is really talking about the Hebrew Gospel of Matthew. British historian Maurice Casey comes to the same conclusion.
- Papias attributed the collection of some Gospel traditions to the apostle Matthew, one of the Twelve, who wrote them down in Aramaic and everyone 'translated/interpreted (hērmēneusen)' them as well as they were able. There is every reason to believe this. It explains the high proportion of literally accurate traditions, mostly of sayings of Jesus, in the 'Q' material and in material unique to the Gospel of Matthew. It also explains the lack of common order, as well as the inadequate translations of some passages into Greek. (quote from p 86)
- It follows that this is what Papias meant! It is genuinely true that the apostle Matthew 'compiled the sayings/oracles in a Hebrew language, but each (person) translated/ interpreted them as he was able.' Moreover, the Greek word logia, which I have translated 'sayings/oracles', has a somewhat broader range of meaning than this, and could well be used of collections which consisted mostly, but not entirely, of sayings. It would not however have been a sensible word to use of the whole Gospel of Matthew. It was later Church Fathers who confused Matthew's collections of sayings of Jesus with our Greek Gospel of Matthew. (quote from p 87)
It is upon this basis, that Casey after studying composite authorship in the Second Temple period comes to his scholarly conclusion. The Gospel of Matthew is anonymous and is the product of composite authorship of which Matthew's Hebrew Gospel was the fountainhead. Hence the name Gospel of Matthew as Matthew was probably a major source. Now, it has to be admitted that not everyone agrees. There are still some Christian scholars who believe that the Gospel of Matthew is a direct translation of Matthew's Hebrew Gospel. On the other extreme are those who believe the Gospel of Matthew is a Christian deception as it had nothing to do with Matthew because the Hebrew Gospel spoken of by Papias never existed. Ret.Prof ( talk) 13:41, 31 August 2013 (UTC)
Hi. Back in 2010 you put a nice table into the article on the Gospel of Thomas. However, after you initially put this table in, you modified it a bit, and someone else did also (later). I think the rows called "Disciples-inner circle" and "Disciples-others" are no longer correct. For instance, Simon Peter is mentioned in Saying #13 of the Gospel of Thomas, but he doesn't appear in either category. Can you check this? Thanks. Eric Kvaalen ( talk) 09:41, 5 August 2013 (UTC)
Speaking of his now removed page, he stated he has two Bachelors and one Master's degree. There is no way one can be a professor without a doctorate. I can understand that he was a teacher, but for being a professor one needs a doctorate. Tgeorgescu ( talk) 16:49, 23 August 2013 (UTC)
Shalom! I have been trying to bring a more circumspect view of opinions expressed in a WP article entitled "Gospel of Matthew." I have noticed that the editors reject the view that Matthew's Gospel was first written in Aramaic and later translated into Greek. I was accused by one editor, "In ictu oculi," of promoting WP:OR, or at best, bringing down "Primary Sources." He/she rejected a "secondary source" that was printed by a Catholic organization, claiming that their view is not consistent with "modern scholarship."
So, my question to you is this: Is there any room for mentioning the "development of traditionally held beliefs" regarding the Gospel of Matthew in the current Wikipedia article, or should we keep this information hidden from the public's view? If we mention the early and so-called outdated "theories" or "thoughts" regarding the origin of the Gospel, we can avert his/her opposition to it. What do you think? Should I take this matter to the DRN?
FOR YOUR INFORMATION:
Note that Jerome writes about Matthew's gospel on this wise (De viris inlustribus, ed. C.A. Bernoulli, III):
"Matthew, also called Levi, an apostle after having been a publican, was the first to compose a gospel of Christ in Judea in Hebrew letters and words for the sake of those of the circumcision who believed. But who afterwards translated it into Greek is not sufficiently certain. The Hebrew itself has been preserved until the present day in the library at Caesarea which Pamphilius the martyr so diligently collected. From the Nazoraeans who use this book in Beroia, a city of Syria, I also received the opportunity to copy it. In this it is to be noted that where the evangelist, whether on his own account or in the person of our Lord the Saviour quotes the testimonies of the old Scripture, he does not follow the authority of the translators of the Septuagint but the Hebrew. Wherefore these two (quotations?) exist: 'Out of Egypt have I called my son,' and 'For he shall be called a Nazarene'…"
Eusebius also wrote (hist. eccles. III. 39.16-17):
"…But concerning Matthew, he (Papias) writes as follows: So then Matthew wrote the words in the Hebrew-language and every one interpreted them as he was able. [vs.17] And he (Papias) related another story of a woman accused of many sins before the Lord which is available in the Gospel according to the Hebrews (i.e. what is now written in John 8:1-11). These things we have thought it necessary to observe in addition to what has already been stated." Davidbena ( talk) 09:33, 27 August 2013 (UTC)
Could I point out that this user is not active on WP and has not been for weeks now. He was very upset by accusations of disruptive editing and disappeared. Discussions on his userpage, when he is not here to participate, seem in poor taste to me. Smeat75 ( talk) 21:09, 28 August 2013 (UTC)
We have a saying in Hebrew (translated): "He who is tacit to the charges laid against him, admits to those charges laid against him." = שתיקה כהודאה. What I was trying to do, perhaps prematurely, was to show what reliable Primary Sources have all said unanimously, the import of which (at least to me) was as clear as the morning sky. What I failed to do, however, was to show reliable Secondary Sources, and I admit that this was one of my faults. I am still learning, and we should never be too proud to learn. I have since seen various Secondary Sources in an article entitled Hebrew Gospel hypothesis, which may have already been seen by you. Be well, gentlemen. Davidbena ( talk) 18:01, 31 August 2013 (UTC)
I'm sorry to see you blanked your User Page. I found the content there very helpful and interesting and I hope you rollback and restore it one day soon. Cheers! Newjerseyliz ( talk) 18:57, 11 August 2013 (UTC)
Thanks for the help, kind words and emails. It has been good to have independent confirmation that my edit history over the past year or so does not support the allegations of rude or disruptive editing; that my "only sin has been to be calm and reasonable in the face of negativity."; and my "edits based upon existing policy/guideline are sound. Stepping back from areas of drama is to be applauded." I will continue to AGF re John Carter et al. and will take their concerns seriously as I now resume editing, confident that the Admins and Bureaucrats patrolling this topic will see to my protection. - Ret.Prof ( talk) 13:45, 31 August 2013 (UTC) . . . PS@ User:Smeat75 & User:Liz My user page has been restored.
No need for a topic ban. I have made my point and will be voluntarily stepping back from this topic indefinitely. I just witnessed what has been done to David Benn by the "Cast of Characters" (see above) and have no desire to be humilated in that fashion. I think both David & I have got the message Matthew's Hebrew Gospel is taboo! - Ret.Prof ( talk) 15:01, 31 August 2013 (UTC)
I am leaving Wikipedia for an indefinite period of time. Sorry for any problems I have caused. Ret.Prof ( talk) 12:58, 8 September 2013 (UTC)
Hi, Ret.Prof. If you drop by (and I am sorry for your frustrations), I just wanted to let you know that I merged Lucian on Jesus into Passing of Peregrinus, the work that contains Lucian's references to Christians. The target was a more developed article, even and especially in terms of its significance as an early reference to (the unnamed) Jesus. In general, I think that these references need to be assessed in context, and in this case particularly so, since it's a short work with a satiric purpose. I'm not lauding the quality of the target article. Just saying it's more developed, and there's no reason for a separate exegetical article on the Jesus passage. Cynwolfe ( talk) 17:56, 8 October 2013 (UTC)
I have resumed editing with a view to working out a compromise. I believe Dunn addresses many concerns that have been raised. - Ret.Prof ( talk) 04:28, 17 November 2013 (UTC)
Ret.Prof, please stop rearranging article talk pages, as you did on Talk:Oral gospel traditions diff. You are free to do that on your own talk page as you wish, but not on article or community talk pages. Thank you. Ignocrates ( talk) 13:47, 17 December 2013 (UTC)
Thanks for providing a proposed outline for the Oral gospel traditions article. My advice going forward is to do your best to respond to constructive criticism that is specific and actionable, and ignore all the rest. I have learned from experience that some editors here will never be satisfied because their principal objection is that you exist on Wikipedia. Don't take any of that bilge personally. Ignocrates ( talk) 23:47, 30 December 2013 (UTC)
ARCHIVE 6 (2013)
Thanks for all the help and support over the past year. - Ret.Prof ( talk) 12:24, 1 January 2013 (UTC)
File:Happy New Year graphic.gif | ||
Michael Q. Schmidt talkback is wishing you a very happy and prosperous 2013 and another year's worth of Wikipedia editing. Spread the seasonal good cheer by wishing another user a Happy New Year, whether it be a close friend, someone with whom you had disagreements in the past, just some random person, or a newbie. Share the good feelings. - MQS |
RfC/U Ret.Prof, how would you feel about participating in an RfC/U, and recusing yourself from further editing until that happens? I left a proposal to do that on Doug's talk page. I think it could really help to clear the air for a number of people you have had encounters with over the last two years. Ignocrates ( talk) 19:24, 18 January 2013 (UTC)
The article Hebrew Gospel (Aramaic) has been proposed for deletion because of the following concern:
While all contributions to Wikipedia are appreciated, content or articles may be deleted for any of several reasons.
You may prevent the proposed deletion by removing the {{proposed deletion/dated}}
notice, but please explain why in your
edit summary or on
the article's talk page.
Please consider improving the article to address the issues raised. Removing {{proposed deletion/dated}}
will stop the
proposed deletion process, but other
deletion processes exist. In particular, the
speedy deletion process can result in deletion without discussion, and
articles for deletion allows discussion to reach
consensus for deletion.
Ignocrates (
talk) 18:20, 2 February 2013 (UTC)
The PROD tag was removed, so this method of deletion has failed, and it can't be repeated. You may want to participate in a discussion of what to do now. Good luck. Ignocrates ( talk) 17:38, 11 February 2013 (UTC)
The Hebrew Gospel (Aramaic) article was merged with a redirect to Hebrew Gospel hypothesis per consensus of the merge discussion on that article's talk page. Ignocrates ( talk) 19:14, 15 February 2013 (UTC)
You might be interested in Talk:Hebrew Gospel hypothesis#Shlomo Pines. Ignocrates ( talk) 19:36, 3 February 2013 (UTC)
You might find this interesting reading. Ignocrates ( talk) 00:17, 21 March 2013 (UTC)
ARCHIVE
Dear Professor. Firstly many thanks for commenting that the 10ticks article should be kept due to varied and notable articles. As a professor this must carry some significant weight so I thank you. The vote finished in the result of 4 wanting to keep and two wanting to delete. It has come to my attention that it has since been deleted. The article follows all Wikipedia guidelines with several sources, from a variety of notable articles, from a number of different countries. As an expert and a professor I am wondering if you can help me to get the article back on to Wikipedia. I do not understand why there is a voting system if the words of many can be overhauled by one. And I do not understand the point of Wikipedia guidelines if when they are followed an article can be deleted. I really hope that you can help. — Preceding unsigned comment added by 80.46.99.136 ( talk) 08:15, 2 April 2013 (UTC)
Noticing how Iggy seems to be trying to caste covert aspersions regarding the "cast of characters," and how he seems to be once again indicating that he has a degree of irrational paranoia, I guess I should say that comments of this type are one of the few things I have recently seen him use other people's talk pages for. You might also be interested in reviewing his own history, including several of the frankly irrational and basically useless comments he made at User talk:Jayjg, and what seemed to at least me to be his clear and almost unavoidable POV pushing for the opinions of the Ebionite Jewish Community, a group which has, despite the best efforts of at least me to find sources for it, nothing remotely resembling a claim to notability, and deal with him with your "eyes open" as well. I think it is worth noting that, as one of the people who was actually less involved in Bruce's Christ myth theory article, it was obvious from several of his comments that he had a clear POV regarding the topic, and one which, honestly, seemed to disagree with the presiding academic consensus. That's fine. However, he also at times used the article talk pages for harangues on his beliefs, and regularly, unfortunately, made irrational and unacceptable claims of expertise on the article. That, coupled with his transparent POV pushing, and conduct in general, led if I remember rightly (I haven't checked) to his being made subject to lesser sanctions, and then later being site banned because he insisted on using sockpuppets in defiance of those sanctions, which results in a more or less automatic site ban.
As someone whose major was in the history of religions in general, not Christianity or any specific belief systems, trust me when I say I think just about anybody who edits religious material is more or less over their heads around a lot of topics around here. One of the reasons I haven't touched the Baptism article directly is fear of somehow missing the baptismal traditions of various Christian groups I might not know, or, worse, others I hadn't myself heard of. Honestly, that's one of the reasons I've been working on the various encyclopedic articles lists, because they can help establish matters regarding WP:WEIGHT and the like, particularly if we also have content relating to the academic reception of those works as well. At this point, honestly, I have no reservations in saying you as an individual probably know more about Christianity than I do, but in general at this point, with the current level of article development in some fields, but not in others, there are a few systemic problems in almost all the religion content. God knows I feel I'm over my head on virtually everything relating to religion myself, anyway, but that's why I'm so much in love with the reference books, which are at least supposed to be as neutral as possible, in some cases anyway. So don't worry so much about being over your head, as whether what you're doing seems to meet policies and guidelines, based on the information available to us.
Also, FWIW, I'm not sure if you have access to databanks like JSTOR, ProQuest, Highbeam Research, Questia, NewsBank, and the like, but I do. Over the past few years, I've regularly offered to forward material I can find on databanks to individuals who give me a clear idea of what it is they are looking for. I have to add that qualification because in most cases, even relatively minor topics like the recent Falun Gong group, there are thousands of articles returned. If at any time you would want me to forward what I can find on databanks regarding some comparatively well-defined narrow topics, which don't return hundreds of articles, let me know the topic and an e-mail address and I can forward the material I find to you. Sometimes, the "relevancy" selections are sometimes questionable, based on the individual programs involved, but it doesn't really cost me much time to overload other people with hundreds of articles relating to topics, and in a lot of cases it makes it easier for those others to develop the content they're interested in, which probably helps improve the encyclopedia faster and easier.
And, yes, given Iggy's history with me, including what I believe qualifies as harrasment at Jayjg's talk page, and elsewhere, I do have his talk page on my watch list. I've got this one on that list too, because I automatically add every page I edit to my watchlist. That makes it about 10,000 pages long, but, sometimes, that's the only way I notice some things. John Carter ( talk) 19:22, 25 March 2013 (UTC)
You may want to be aware of conversations like this one. I added WP:COIN to my watchlist again. Ignocrates ( talk) 00:48, 15 April 2013 (UTC)
Ret.Prof, you might want to install a script to detect errors in sfn citations located at User:Ucucha/HarvErrors#Installation and customization. To install the script:
This will allow you to see error messages when sfn citations don't match up properly with the sources. Ignocrates ( talk) 02:27, 18 April 2013 (UTC)
Wikipedia's licensing requires that you provide attribution to the original contributor(s). When copying within Wikipedia, this is supplied at minimum in an edit summary at the page into which you've copied content. It is good practice, especially if copying is extensive, to also place a properly formatted
Text and/or other creative content from [[]] was copied or moved into [[]]. The former page's [ history] now serves to provide attribution for that content in the latter page, and it must not be deleted as long as the latter page exists. |
template on the talk pages of the source and destination. If you have copied material between pages before, even if it was a long time ago, please provide attribution for that duplication. You can read more about the procedure and the reasons at Wikipedia:Copying within Wikipedia. Thank you.
You copied material from Oral gospel traditions into a new article Christian Oral Tradition. As it is clearly a duplicate of the same topic, I've redirected it. You also seem to have ignored the consensus on the original to stub the article. Please don't try to undo consensus in this way. Dougweller ( talk) 06:51, 18 January 2013 (UTC)
Let's calm things down here a bit and assume some good faith. As there has been at least one page move (see below), it's likely he's not lying. Article history is your friend. ••• 日本穣 ? • 投稿 • Talk to Nihonjoe • Join WP Japan! 21:42, 17 March 2013 (UTC)
Did you ever edit Oral tradition and the historical Jesus? It appears the current Oral gospel traditions was moved from Oral tradition and the historical Jesus at 13:50 on 29 January 2012 by User:History2007. ••• 日本穣 ? • 投稿 • Talk to Nihonjoe • Join WP Japan! 21:38, 17 March 2013 (UTC)
Ret.Prof, I can't afford to expend more time and energy fruitlessly attempting to mediate the dispute on Oral gospel traditions. I have articles of my own that need to be finished before I can take on more responsibilities. Imo, admin Nihonjoe was just passing by and isn't going to do anymore for you. However, the person I contacted this morning, AGK, is an 800-pound Gorilla on this encyclopedia. If he can't take steps to ensure that editing article content is an open and fair process then no one can, and Wikipedia really is an intellectual desert. Best of luck to you. Ignocrates ( talk) 21:03, 14 May 2013 (UTC)
Ret.Prof, I summarized some of my thoughts on the edit conflicts which occurred on the J-C Gospel articles and why they occurred. In the process, I also created a user talk page archive here which briefly summarizes the history of scholarship on the J-C gospels and the relationships between them. Feel free to comment on my talk page if you feel that I misstated something or left out anything important. Please keep in mind that my soliloquy is about the three J-C gospels as a group and comparisons between them, not the putative existence (or lack thereof) of a Hebrew Gospel of Matthew. Ignocrates ( talk) 14:13, 26 April 2013 (UTC)
Hello,
I notice that you aren't currently subscribed to Ichthus, the WikiProject Christianity newsletter. With a new format, we would be delighted to offer you a trial three-month, money-back guarantee, subscription to our newsletter. If you are interested then please add your name to this list, and you will receive your first issue shortly. From June 2013 we are starting a new "in focus" section that tells our readers about an interesting and important groups of articles. The first set is about Jesus, of course. We have also started a new book review section and our own "did you know" section. In the near future I hope to start a section where a new user briefly discusses their interests.-- Gilderien Chat| List of good deeds 20:58, 17 May 2013 (UTC)
World Digital Library Wikipedia Partnership - We need you! | |
---|---|
Hi Ret.Prof! I'm the Wikipedian In Residence at the World Digital Library, a project of the Library of Congress and UNESCO. I'm recruiting Wikipedians who are passionate about history & culture to participate in improving Wikipedia using the WDL's vast free online resources. Participants can earn our awesome WDL barnstar and help to disseminate free knowledge from over 100 libraries in 7 different languages. Multilingual editing encouraged!!! But being multilingual is not a necessity to make this project a success. Please sign up to participate here. Thanks for editing Wikipedia and I look forward to working with you! EdwardsBot ( talk) 19:07, 24 May 2013 (UTC) |
Hello. I find you interesting. Kazuba ( talk) 03:44, 4 June 2013 (UTC)
Regarding your serious allegations:
Re
Bart Ehrman
Re Ret.Prof and his disruptive editing
The allegations are serious and make me look really, really, really, really guilty of disruptive behavior. Therefore, I am recusing myself from further editing at Wikipedia indefinitely. I will also take your advice and do further reading in order to acquire a better a basic understanding of policies and guidelines for the future. I realize that you are an important Admin and appreciate that you did not block me indefinitely from Wikipedia or any other take disciplinary any action. Thanks again. - Ret.Prof ( talk) 17:28, 3 August 2013 (UTC)
- And this is what he says about Matthew: “And so Matthew composed the sayings in the Hebrew tongue, and each one interpreted [or translated] them to the best of his ability.
- This is not eyewitness testimony to the life of Jesus, but it is getting very close to that. Where conservative scholars go astray is in thinking that Papias gives us reliable information about the origins of our Gospels of Matthew and Mark. The problem is that even though he “knows” that there was an account of Jesus's life written by Mark and a collection of Jesus's sayings made by Matthew, there is no reason to think that he is referring to the books that we call Mark and Matthew. In fact, what he says about these books does not coincide with what we ourselves know about the canonical Gospels. He appears to be referring to other writings, and only later did Christians (wrongly) assume that he was referring to the two books that eventually came to be included in Scripture. This then is testimony that is independent of the Gospels themselves. It is yet one more independent line of testimony among the many we have seen so far. And this time it is a testimony that explicitly and credibly traces its own lineage directly to the disciples of Jesus themselves. (quote from pp 100-101)
Issues
Where conservative scholars (and for that matther
user:John Carter and friends) go astray is in thinking that Papias gives us reliable information about our Gospel of Matthew when he is really talking about the Hebrew Gospel of Matthew. British historian Maurice Casey comes to the same conclusion.
- Papias attributed the collection of some Gospel traditions to the apostle Matthew, one of the Twelve, who wrote them down in Aramaic and everyone 'translated/interpreted (hērmēneusen)' them as well as they were able. There is every reason to believe this. It explains the high proportion of literally accurate traditions, mostly of sayings of Jesus, in the 'Q' material and in material unique to the Gospel of Matthew. It also explains the lack of common order, as well as the inadequate translations of some passages into Greek. (quote from p 86)
- It follows that this is what Papias meant! It is genuinely true that the apostle Matthew 'compiled the sayings/oracles in a Hebrew language, but each (person) translated/ interpreted them as he was able.' Moreover, the Greek word logia, which I have translated 'sayings/oracles', has a somewhat broader range of meaning than this, and could well be used of collections which consisted mostly, but not entirely, of sayings. It would not however have been a sensible word to use of the whole Gospel of Matthew. It was later Church Fathers who confused Matthew's collections of sayings of Jesus with our Greek Gospel of Matthew. (quote from p 87)
It is upon this basis, that Casey after studying composite authorship in the Second Temple period comes to his scholarly conclusion. The Gospel of Matthew is anonymous and is the product of composite authorship of which Matthew's Hebrew Gospel was the fountainhead. Hence the name Gospel of Matthew as Matthew was probably a major source. Now, it has to be admitted that not everyone agrees. There are still some Christian scholars who believe that the Gospel of Matthew is a direct translation of Matthew's Hebrew Gospel. On the other extreme are those who believe the Gospel of Matthew is a Christian deception as it had nothing to do with Matthew because the Hebrew Gospel spoken of by Papias never existed. Ret.Prof ( talk) 13:41, 31 August 2013 (UTC)
Hi. Back in 2010 you put a nice table into the article on the Gospel of Thomas. However, after you initially put this table in, you modified it a bit, and someone else did also (later). I think the rows called "Disciples-inner circle" and "Disciples-others" are no longer correct. For instance, Simon Peter is mentioned in Saying #13 of the Gospel of Thomas, but he doesn't appear in either category. Can you check this? Thanks. Eric Kvaalen ( talk) 09:41, 5 August 2013 (UTC)
Speaking of his now removed page, he stated he has two Bachelors and one Master's degree. There is no way one can be a professor without a doctorate. I can understand that he was a teacher, but for being a professor one needs a doctorate. Tgeorgescu ( talk) 16:49, 23 August 2013 (UTC)
Shalom! I have been trying to bring a more circumspect view of opinions expressed in a WP article entitled "Gospel of Matthew." I have noticed that the editors reject the view that Matthew's Gospel was first written in Aramaic and later translated into Greek. I was accused by one editor, "In ictu oculi," of promoting WP:OR, or at best, bringing down "Primary Sources." He/she rejected a "secondary source" that was printed by a Catholic organization, claiming that their view is not consistent with "modern scholarship."
So, my question to you is this: Is there any room for mentioning the "development of traditionally held beliefs" regarding the Gospel of Matthew in the current Wikipedia article, or should we keep this information hidden from the public's view? If we mention the early and so-called outdated "theories" or "thoughts" regarding the origin of the Gospel, we can avert his/her opposition to it. What do you think? Should I take this matter to the DRN?
FOR YOUR INFORMATION:
Note that Jerome writes about Matthew's gospel on this wise (De viris inlustribus, ed. C.A. Bernoulli, III):
"Matthew, also called Levi, an apostle after having been a publican, was the first to compose a gospel of Christ in Judea in Hebrew letters and words for the sake of those of the circumcision who believed. But who afterwards translated it into Greek is not sufficiently certain. The Hebrew itself has been preserved until the present day in the library at Caesarea which Pamphilius the martyr so diligently collected. From the Nazoraeans who use this book in Beroia, a city of Syria, I also received the opportunity to copy it. In this it is to be noted that where the evangelist, whether on his own account or in the person of our Lord the Saviour quotes the testimonies of the old Scripture, he does not follow the authority of the translators of the Septuagint but the Hebrew. Wherefore these two (quotations?) exist: 'Out of Egypt have I called my son,' and 'For he shall be called a Nazarene'…"
Eusebius also wrote (hist. eccles. III. 39.16-17):
"…But concerning Matthew, he (Papias) writes as follows: So then Matthew wrote the words in the Hebrew-language and every one interpreted them as he was able. [vs.17] And he (Papias) related another story of a woman accused of many sins before the Lord which is available in the Gospel according to the Hebrews (i.e. what is now written in John 8:1-11). These things we have thought it necessary to observe in addition to what has already been stated." Davidbena ( talk) 09:33, 27 August 2013 (UTC)
Could I point out that this user is not active on WP and has not been for weeks now. He was very upset by accusations of disruptive editing and disappeared. Discussions on his userpage, when he is not here to participate, seem in poor taste to me. Smeat75 ( talk) 21:09, 28 August 2013 (UTC)
We have a saying in Hebrew (translated): "He who is tacit to the charges laid against him, admits to those charges laid against him." = שתיקה כהודאה. What I was trying to do, perhaps prematurely, was to show what reliable Primary Sources have all said unanimously, the import of which (at least to me) was as clear as the morning sky. What I failed to do, however, was to show reliable Secondary Sources, and I admit that this was one of my faults. I am still learning, and we should never be too proud to learn. I have since seen various Secondary Sources in an article entitled Hebrew Gospel hypothesis, which may have already been seen by you. Be well, gentlemen. Davidbena ( talk) 18:01, 31 August 2013 (UTC)
I'm sorry to see you blanked your User Page. I found the content there very helpful and interesting and I hope you rollback and restore it one day soon. Cheers! Newjerseyliz ( talk) 18:57, 11 August 2013 (UTC)
Thanks for the help, kind words and emails. It has been good to have independent confirmation that my edit history over the past year or so does not support the allegations of rude or disruptive editing; that my "only sin has been to be calm and reasonable in the face of negativity."; and my "edits based upon existing policy/guideline are sound. Stepping back from areas of drama is to be applauded." I will continue to AGF re John Carter et al. and will take their concerns seriously as I now resume editing, confident that the Admins and Bureaucrats patrolling this topic will see to my protection. - Ret.Prof ( talk) 13:45, 31 August 2013 (UTC) . . . PS@ User:Smeat75 & User:Liz My user page has been restored.
No need for a topic ban. I have made my point and will be voluntarily stepping back from this topic indefinitely. I just witnessed what has been done to David Benn by the "Cast of Characters" (see above) and have no desire to be humilated in that fashion. I think both David & I have got the message Matthew's Hebrew Gospel is taboo! - Ret.Prof ( talk) 15:01, 31 August 2013 (UTC)
I am leaving Wikipedia for an indefinite period of time. Sorry for any problems I have caused. Ret.Prof ( talk) 12:58, 8 September 2013 (UTC)
Hi, Ret.Prof. If you drop by (and I am sorry for your frustrations), I just wanted to let you know that I merged Lucian on Jesus into Passing of Peregrinus, the work that contains Lucian's references to Christians. The target was a more developed article, even and especially in terms of its significance as an early reference to (the unnamed) Jesus. In general, I think that these references need to be assessed in context, and in this case particularly so, since it's a short work with a satiric purpose. I'm not lauding the quality of the target article. Just saying it's more developed, and there's no reason for a separate exegetical article on the Jesus passage. Cynwolfe ( talk) 17:56, 8 October 2013 (UTC)
I have resumed editing with a view to working out a compromise. I believe Dunn addresses many concerns that have been raised. - Ret.Prof ( talk) 04:28, 17 November 2013 (UTC)
Ret.Prof, please stop rearranging article talk pages, as you did on Talk:Oral gospel traditions diff. You are free to do that on your own talk page as you wish, but not on article or community talk pages. Thank you. Ignocrates ( talk) 13:47, 17 December 2013 (UTC)
Thanks for providing a proposed outline for the Oral gospel traditions article. My advice going forward is to do your best to respond to constructive criticism that is specific and actionable, and ignore all the rest. I have learned from experience that some editors here will never be satisfied because their principal objection is that you exist on Wikipedia. Don't take any of that bilge personally. Ignocrates ( talk) 23:47, 30 December 2013 (UTC)