Welcome to Wikipedia from WikiProject Anatomy! We're a group of editors who strive to improve the quality of anatomy articles here on Wikipedia. One of our members has noticed that you are involved in editing anatomy articles; it's great to have a new interested editor on board. In your wiki-voyages, a few things that may be relevant to editing wikipedia articles are:
Feel free to contact us on the WikiProject Anatomy talk page if you have any problems, or wish to join us. I wish you all the best on your wiki-voyages! -- Tom (LT) ( talk) 07:22, 26 March 2015 (UTC)
Jonrysh: Sorry, I don't have readily available a fully annotated version of the 7 strophes of " The Great Silkie of Sule Skerry".
The edition printed here [1] suggests that in subsequent strophes the only real tricky word to understand is "aught"="have a child by me".
I am not exactly fluent in Scots, but after examining a few ballads you get accustomed to some commonly occurring words.
If you are stumped, I suggest you just make use of the Dictionary of the Scots Language web dictionary ( https://dsl.ac.uk/). -- Kiyoweap ( talk) 03:48, 30 June 2021 (UTC)
Welcome to Wikipedia from WikiProject Anatomy! We're a group of editors who strive to improve the quality of anatomy articles here on Wikipedia. One of our members has noticed that you are involved in editing anatomy articles; it's great to have a new interested editor on board. In your wiki-voyages, a few things that may be relevant to editing wikipedia articles are:
Feel free to contact us on the WikiProject Anatomy talk page if you have any problems, or wish to join us. I wish you all the best on your wiki-voyages! -- Tom (LT) ( talk) 07:22, 26 March 2015 (UTC)
Jonrysh: Sorry, I don't have readily available a fully annotated version of the 7 strophes of " The Great Silkie of Sule Skerry".
The edition printed here [1] suggests that in subsequent strophes the only real tricky word to understand is "aught"="have a child by me".
I am not exactly fluent in Scots, but after examining a few ballads you get accustomed to some commonly occurring words.
If you are stumped, I suggest you just make use of the Dictionary of the Scots Language web dictionary ( https://dsl.ac.uk/). -- Kiyoweap ( talk) 03:48, 30 June 2021 (UTC)