This article is rated B-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

Biography: Arts and Entertainment This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles This article is supported by the arts and entertainment work group. Animation: People Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Animation, a collaborative effort to build an encyclopedic guide to animation on Wikipedia. If you would like to participate, you can the article attached to this page, help out with the open tasks, or contribute to the discussion.AnimationWikipedia:WikiProject AnimationTemplate:WikiProject AnimationAnimation articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. This article is supported by the Animation people work group. Futurama Mid‑importance This article is within the scope of WikiProject Futurama, a collaborative effort to improve the coverage of Futurama articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FuturamaWikipedia:WikiProject FuturamaTemplate:WikiProject FuturamaFuturama articles Mid This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale. WikiProject Futurama tasks: history watch purge Here are some open WikiProject Futurama tasks: Ongoing Bring Futurama up to FA status. Better define article assessment levels and reassess to include C class. Needs attention All images linked in any Futurama article need to have a fair use rationale, this includes: episode articles done Character and list of character pages All miscellaneous pages (as linked in the Futurama template) All episode pages need to meet the standards of WP:NTVEP. A basic layout for how this can be accomplished is under discussion at Wikipedia talk:WikiProject Futurama/Archive 2#Episode article organization-revisited. Examples to follow include " Space Pilot 3000" and " Hell Is Other Robots". Expand Futurama Comics and its issues. Articles related to Producers, Directors and Writers Other ways to help: Monitor changes to the project, changes to articles and changes to this to-do list. ( view talk ) The Simpsons Low‑importance This article is within the scope of WikiProject The Simpsons, a collaborative effort to improve the coverage of articles relating to The Simpsons on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.The SimpsonsWikipedia:WikiProject The SimpsonsTemplate:WikiProject The SimpsonsThe Simpsons articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. Tasks you can do: history watch purge Collaboration: Featured topic Drive Copyedit: Merge: Cleanup: Ralph Wiggum, Milhouse Van Houten Shorten plot synopsis: Free-use images: Jon Vitti, Pamela Hayden, Greg Daniels, Ian Maxtone-Graham, Jim Reardon, Alf Clausen Reference: Bongo Comics Group, The Heartbroke Kid, World of Springfield Expand: The Simpsons Theme, Bongo Comics, Mark Kirkland, Jim Reardon, The Simpsons: Tapped Out Stubs: Neil Affleck, Bob Anderson (director), Wes Archer, J. Stewart Burns More... Canada: Ontario / Toronto Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Canada, a collaborative effort to improve the coverage of Canada on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.CanadaWikipedia:WikiProject CanadaTemplate:WikiProject CanadaCanada-related articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. This article is supported by WikiProject Ontario. This article is supported by WikiProject Toronto.

His Orson Welles voiceover should be added to 2006 credits —Preceding unsigned comment added by 70.113.70.68 ( talk) 19:12, 15 January 2008 (UTC) reply

Does this god amongst voice actors have a site of his own?

Maurice didn't play God in Futurama. I'm certain that was Billy West. It's a frequent point of reference on his forum.

Okay, Cyrius, can we agree (as I think is the case) that Egon Spengler is the character and that Harold Ramis was the actor who played him in the movies and that Maurice LaMarche voiced the Spengler character for the cartoons?

Here are the chick and egg questions, and my suggested answers. (1) Did Ramis invent a Spengler 'voice' for the movie(s)? No, he used his own. (2) Did LaMarche invent a Spengler 'voice' for the cartoons? No, he copied Ramis' voice from the movie(s).

In which case, what's the issue with crediting LaMarche's copying of a Ramis(Spengler) voice for the cartoon? Or have I got it all wrong? Peter Ellis 01:10, 7 Feb 2005 (UTC)

I suppose it's a matter of interpretation. I wouldn't object so much if it didn't overcomplicate an already nastily structured sentence. -- Cyrius| ✎ 06:21, 7 Feb 2005 (UTC)

Inconsistency: LaMarche is listed here as portraying Luigi in Mario & Luigi: Partners in Time, however, on that WP entry, it lists Charles Martinet (much more likely to be correct, mind you) as portraying all of Mario, Luigi, and both Baby counterparts.

I took out that section about Transformers. He was not a regular cast member on Transformers, he only appeared in one episode and had only a few lines at that.

Should we add a subject to his personal life such as meeting the Dali Lama? I just read someting about him at The Internet Movie Database. [1]

Didn't LaMarche have a rare live-action guest starring appearance on the Super Mario Bros. Super Show?

Judging from the haircut and tie, I would say this photo was taken in the early 80s. How about something from this century? -- 68.103.154.140 04:21, 13 October 2006 (UTC) reply

- Well there's one used on the Pinky and the Brain page... http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Annie_Awards_Rob_paulsen_and_maurice_lamarche.jpg —Preceding unsigned comment added by 85.211.142.87 ( talk) 13:17, 15 October 2007 (UTC) reply

I've added that photo. Someone might do well to crop it to only show LaMarche and re-upload it. I can't at the moment. Star dust 8212 13:31, 15 October 2007 (UTC) reply

the brain link takes the user to the wiki on the The Human Brain, not the show, is it worth changing to the tv show? Jackacon 09:42, 12 December 2006 (UTC) reply

The Brain does not have his own page. I have corrected the link to direct users to the Pinky and the Brain page section on the character. If the article is ever split off hopefully someone will come fix the link. Stardust8212 15:34, 12 December 2006 (UTC) reply

LaMarche's voice of Principal Pixiefrog in My Gym Partner's a Monkey seems based on someone familiar, perhaps a character actor of the 1950's or 60's. Can anyone say who that might be? —The preceding unsigned comment was added by 66.177.58.199 ( talk) 00:15, 12 January 2007 (UTC). reply

On Futurama Maurice LaMarche voices one of Mom's sons, Walt. The voice of Walt is almost identical to LaMarche's other voice, Brain. Brain's voice was modeled after Orson Welles. Chickenmonkey 04:33, 19 March 2007 (UTC) reply

Upon further inspection, the character of Walt is said to be a Vincent Price impression (which makes sense as Brain is said to be a mixture of Orson Welles and Vincent Price). Chickenmonkey 12:45, 23 March 2007 (UTC) reply

Anyone care to explain why Sylar on Heroes is listed as one of his roles? 69.19.14.35 18:33, 24 October 2007 (UTC) reply

I may be incorrect but I think in the first episode where only Sylar's voice is heard it is Maurice LaMarche, or that's what I read somewhere, I may try to track down a source for that bit later. The regular actor was cast later in production. Star dust 8212 20:18, 24 October 2007 (UTC) reply

David Hyde Pierce played Niles Crane, not Maurice LaMarche. The wikipedia biographies for both actors are exaclty the same. It's ALL WRONG. —Preceding unsigned comment added by 70.17.211.125 ( talk) 03:20, 25 October 2007 (UTC) reply

The page was vandalized, it's fixed now. Star dust 8212 03:32, 25 October 2007 (UTC) reply

LaMarche's role in Pom Poko was listed under 1994 in his list of roles. This was the year Pom Poko was made & released in Japan. However, I don't think that the current English dub, which featured Maurice LaMarche, dates from 1994. I believe that any international versions released at this time were subtitled. As far as I am aware, the English dub was recorded for the American DVD release. I have accordingly moved it to 2005, the year of the DVD release. Weasel Fetlocks ( talk) 14:23, 20 July 2008 (UTC) reply

Why Hey Arnold! (the series) is not included into the table? — Hellerick ( talk) 17:19, 20 February 2009 (UTC) reply

Could someone fix the format of the Felix the Cat entry? I don't have the skills to do it. I corrected the typos in it and removed a break that I thought was at fault, but can't move it into the proper column. Also, I can't find a reference for LaMarche's character in that film, so perhaps it's removable? —Preceding unsigned comment added by 24.92.14.172 ( talk) 15:02, 26 September 2010 (UTC) reply

Maurice LaMarche apparently did the voice of many side characters in the show Harvey Birdman (2001-2007), mainly famous Hanna Barbera characters. Even so, the work he did on the show isn't mentioned anywhere on his page. Why? 94.254.14.33 ( talk) 11:18, 15 February 2012 (UTC) reply

The Lobe is David Warner, not Maurice LaMarche. — Preceding unsigned comment added by 68.196.128.26 ( talk) 03:49, 5 April 2012 (UTC) reply

Since both his Emmies were awarded for Futurama performances, maybe Futurama should get more prominent mention? 01:04, 7 January 2013 (UTC)

• Into the Wild Green Yonder was not made released or conceived of in any way shape or form in 1999. - a concerned citizen — Preceding unsigned comment added by 129.21.80.64 ( talk) 13:31, 10 February 2016 (UTC) reply

  Good point: It was released in 2009. I've updated the table. — C.Fred ( talk) 14:26, 10 February 2016 (UTC) reply

I was looking at the end credits and under the Voice Acting section, I could clearly see Maurice's name under there. I am not sure which character he voiced in the video. 71.57.216.123 ( talk) 17:14, 24 January 2016 (UTC) reply

His voice-over role of the character Koto from the fourth season of All Hail King Julien is missing and needs to be added. 97.67.82.1 ( talk) 23:10, 17 December 2016 (UTC) reply

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 13 external links on Maurice LaMarche. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Corrected formatting/usage for http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1
• Added archive https://web.archive.org/web/20080303214850/http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1
• Added archive https://web.archive.org/web/20080303214850/http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1
• Added archive https://web.archive.org/web/20080303214850/http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1
• Added archive https://web.archive.org/web/20080303214850/http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1
• Added archive https://web.archive.org/web/20080303214850/http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1
• Added archive https://web.archive.org/web/20080303214850/http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1
• Added archive https://web.archive.org/web/20080303214850/http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1
• Added archive https://web.archive.org/web/20080303214850/http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1
• Added archive https://web.archive.org/web/20080303214850/http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=1
• Added archive https://web.archive.org/web/20080118110117/http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=2 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=2
• Added archive https://web.archive.org/web/20080118110117/http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=2 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=2
• Added archive https://web.archive.org/web/20071016051039/http://quickstopentertainment.com/?p=1153&page=4 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=4

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{ source check}} (last update: 5 June 2024).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.— InternetArchiveBot ( Report bug) 16:48, 14 December 2017 (UTC) reply

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Maurice LaMarche. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20071016051034/http://quickstopentertainment.com/?p=1153&page=3 to http://www.quickstopentertainment.com/?p=1153&page=3

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{ source check}} (last update: 5 June 2024).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.— InternetArchiveBot ( Report bug) 05:28, 12 January 2018 (UTC) reply

He plays sleet in sonic underground

Maurice Lamarche is the voice(s) for some of the characters in the Netflix series, "Disenchantment". 73.82.72.50 ( talk) 16:12, 25 September 2023 (UTC) reply