This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

Russia: Language & literature / Demographics & ethnography High‑importance This article is within the scope of WikiProject Russia, a WikiProject dedicated to coverage of Russia on Wikipedia. To participate: Feel free to edit the article attached to this page, join up at the project page, or contribute to the project discussion.RussiaWikipedia:WikiProject RussiaTemplate:WikiProject RussiaRussia articles High This article has been rated as High-importance on the project's importance scale. This article is supported by the language and literature of Russia task force. This article is supported by the demographics and ethnography of Russia task force. Fictional characters This article is within the scope of WikiProject Fictional characters, a collaborative effort to improve the coverage of fictional characters on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Fictional charactersWikipedia:WikiProject Fictional charactersTemplate:WikiProject Fictional charactersfictional character articles

There is, as far as I can remember, Ivan the Fool in the tale 'Tsarevna the frog', not Ivan Tsarevich. -- 89.110.15.19 13:24, 12 March 2007 (UTC) reply

• I'm sorry, but there's Ivan Tsarevich in that tale

Ivan Tsarevich (Russian: Иван Царевич or Иван-царевич - literally John the Prince) How can Ivan be translated literally to John? Either it is translated literally to Ivan, or it is not a literal translation. —The preceding unsigned comment was added by Tritium6 ( talk • contribs) 23:59, 12 March 2007 (UTC). reply

Ivan is a transliteration. John is indeed the equivalent English name. Goldfritha 00:24, 13 March 2007 (UTC) reply