1996β97 season | ||||
---|---|---|---|---|
President | Corrado Ferlaino | |||
Manager |
Luigi Simoni (until 21 April 1997) Vincenzo Montefusco | |||
Stadium | San Paolo | |||
Serie A | 13th | |||
Coppa Italia | Runner-up | |||
Top goalscorer | Alfredo Aglietti (8) | |||
| ||||
S.S.C. Napoli continued its steady decline with another lacklustre season. Once more, goalscoring was at a premium, with only 28 goals being scored in the 34 league games. Coach Luigi Simoni was sacked and replaced by youth team coach Vincenzo Montefusco, who led the team to the Coppa Italia final against Vicenza, where Napoli won at home thanks to Fabio Pecchia's goal, but lost 3-0 away from home, and therefore failed to win the trophy. The 13th place in the domestic league was the worst for 14 years, and one year on, Napoli was ultimately relegated.
Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
|
In | |||
---|---|---|---|
Pos. | Name | from | Type |
FW | Alfredo Aglietti | Reggina Calcio | - |
MF | Beto | Botafogo | free |
MF | Nicola Caccia | Piacenza Calcio | - |
FW | Caio | Internazionale | β¬5.00 million |
DF | Bertrand Crasson | RSC Anderlecht | - |
FW | Massimiliano Esposito | S.S. Lazio | - |
MF | Mauro Milanese | Torino F.C. | - |
DF | Luigi Panarelli | Taranto | - |
MF | Francesco Turrini | Piacenza Calcio | - |
Out | |||
---|---|---|---|
Pos. | Name | To | Type |
FW | Massimo Agostini | Cesena | - |
MF | Renato Buso | S.S. Lazio | - |
MF | Carmelo Imbriani | Pistoiese | - |
MF | Fausto Pari | Piacenza Calcio | - |
MF | Fausto Pizzi | Perugia Calcio | - |
DF | Massimo Tarantino | Internazionale | - |
In | |||
---|---|---|---|
Pos. | Name | from | Type |
Out | |||
---|---|---|---|
Pos. | Name | To | Type |
DF | Mirko Taccola | Cagliari Calcio | - |
FW | Arturo Di Napoli | Internazionale | - |
Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | Milan | 34 | 11 | 10 | 13 | 43 | 45 | −2 | 43 | |
12 | Roma | 34 | 10 | 11 | 13 | 46 | 47 | −1 | 41 [a] | |
13 | Napoli | 34 | 9 | 14 | 11 | 38 | 45 | −7 | 41 | |
14 | Piacenza | 34 | 7 | 16 | 11 | 29 | 45 | −16 | 37 [b] | Relegation tie-breaker |
15 | Cagliari (R) | 34 | 9 | 10 | 15 | 45 | 55 | −10 | 37 [c] | Serie B after tie-breaker |
29 September 1996 4 | Sampdoria | 0β1 | Napoli | Genova |
Beto 73' | Stadium: Luigi Ferraris |
20 October 1996 6 | Milan | 3β1 | Napoli | Milano |
Weah 40, 58' R. Baggio 77' |
61' AndrΓ© Cruz | Stadium: San Siro |
27 October 1996 7 | Napoli | 3β2 | Bologna | Napoli |
Caccia 42' (
pen.) Aglietti 51' AndrΓ© Cruz 61' |
20'
Nervo 74' P. Bresciani |
Stadium: San Paolo |
17 November 1996 9 | Napoli | 4β2 | Perugia | Napoli |
Aglietti 29, 59' Beto 46' AndrΓ© Cruz 90' |
Kreek 30' Allegri 66' |
Stadium: San Paolo |
1 December 1996 11 | Atalanta | 2β2 | Napoli | Bergamo |
Morfeo 40' SgrΓ² 75' |
46'
Aglietti 50' Caccia |
Stadium: Stadio Atleti Azzurri d'Italia |
22 December 1996 14 | Napoli | 1β0 | Lazio | Napoli |
AndrΓ© Cruz 90' | Stadium: San Paolo |
5 January 1996 15 | Fiorentina | 3β0 | Napoli | |
Colonnese 50' (
o.g.) L. Oliveira 54' Robbiati 90' |
26 January 1997 18 | Napoli | 2β1 | Parma | Napoli |
Pecchia 22' AndrΓ© Cruz 56' |
Chiesa 32' | Stadium: San Paolo |
2 February 1997 19 | Reggiana | 1β1 | Napoli | |
Beiersdorfer 60' | Aglietti 44' |
23 February 1997 21 | Napoli | 1β1 | Sampdoria | Napoli |
Boghossian 57' | MihajloviΔ 88' | Stadium: San Paolo |
20 April 1997 28 | Napoli | 0β1 | Atalanta | Napoli |
F. Inzaghi 23' | Stadium: San Paolo |
18 May 1997 32 | Napoli | 2β2 | Fiorentina | Napoli |
Aglietti 67' Esposito 83' |
L. Oliveira 8, 40' | Stadium: San Paolo |
23 October 1996 | Pescara | 0β1 | Napoli | Pescara |
Pecchia 19' | Stadium:
Stadio Adriatico Attendance: 14.419 Referee: Fiorenzo Treossi |
14 November 1996 | Napoli | 1β0 | Lazio | Naples |
20:45 CEST (UTC+01:00) | Aglietti 3' | Stadium:
Stadio San Paolo Attendance: 30,352 Referee: Alfredo Trentalange |
27 November 1996 | Lazio | 1β1 | Napoli | Rome |
Casiraghi 8' NedvΔd 86' |
Caio 28' Baldini 45' Aglietti 48' |
Stadium:
Stadio Olimpico Referee: Pierluigi Collina |
29 January 1997 | Inter | 1β1 | Napoli | Milan |
20:45 CET | Zamorano 5' | 11' Cruz | Stadium:
Giuseppe Meazza Referee: Treossi |
26 February 1997 | Napoli | 1β1 (5β4 p) | Inter | Napoli |
20:45 CET | Beto 73' | 11' Zanetti | Stadium:
San Paolo Referee: Pairetto | |
Penalties | ||||
Milanese Caccia Caio Turrini Boghossian |
Zamorano Djorkaeff Paganin Pistone |
8 May 1997 | Napoli | 1β0 | Vicenza | Napoli |
20:45 | Pecchia 20' | Report | Stadium:
Stadio San Paolo Referee: Piero Ceccarini |
29 May 1997 | Vicenza | 3β0
aet (3β1 agg.) | Napoli | Vicenza |
20:45 |
Maini 20' Rossi 118' Ianuzzi 120' |
Report | Stadium:
Stadio Romeo Menti Attendance: 22,000 Referee: Stefano Braschi |
No. | Pos | Nat | Player | Total | 1996β97 Serie A | 1996β97 Coppa Italia | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||||
1 | GK | ITA | Giuseppe Taglialatela | 42 | -51 | 34 | -45 | 8 | -6 |
16 | DF | ITA | Francesco Colonnese | 38 | 0 | 31 | 0 | 7 | 0 |
2 | DF | ARG | Roberto Ayala | 36 | 1 | 30 | 1 | 6 | 0 |
15 | DF | ITA | Francesco Baldini | 39 | 0 | 31+1 | 0 | 7 | 0 |
3 | DF | ITA | Mauro Milanese | 36 | 1 | 28+1 | 1 | 7 | 0 |
6 | DM | BRA | AndrΓ© Cruz | 29 | 6 | 22+2 | 5 | 5 | 1 |
7 | MF | ITA | Francesco Turrini | 30 | 0 | 23+1 | 0 | 6 | 0 |
5 | MF | FRA | Alain Boghossian | 29 | 1 | 20+2 | 1 | 7 | 0 |
11 | AM | ITA | Fabio Pecchia | 38 | 7 | 32 | 5 | 6 | 2 |
14 | FW | ITA | Alfredo Aglietti | 34 | 9 | 20+8 | 8 | 6 | 1 |
18 | FW | ITA | Nicola Caccia | 40 | 7 | 29+4 | 7 | 7 | 0 |
12 | GK | ITA | Raffaele Di Fusco | 1 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 |
10 | MF | BRA | Beto | 26 | 5 | 17+5 | 4 | 4 | 1 |
22 | DF | BEL | Bertrand Crasson | 27 | 0 | 13+9 | 0 | 5 | 0 |
9 | MF | ITA | Massimiliano Esposito | 27 | 3 | 10+12 | 2 | 5 | 1 |
4 | MF | ITA | Roberto Bordin | 22 | 0 | 10+7 | 0 | 5 | 0 |
23 | MF | ITA | Raffaele Longo | 18 | 0 | 9+5 | 0 | 4 | 0 |
24 | MF | ITA | Luca Altomare | 23 | 1 | 8+9 | 1 | 6 | 0 |
8 | FW | BRA | Caio | 24 | 1 | 6+14 | 0 | 4 | 1 |
25 | DF | ITA | Mirko Taccola | 2 | 0 | 1+1 | 0 | ||
21 | MF | ITA | Roberto Policano | 11 | 0 | 0+8 | 0 | 3 | 0 |
27 | MF | ITA | Gennaro Scarlato | 2 | 0 | 0+2 | 0 | ||
20 | FW | ITA | Arturo Di Napoli | 2 | 0 | 0+1 | 0 | 1 | 0 |
28 | GK | ITA | Antonio Pietropaolo | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
13 | DF | ITA | Luigi Panarelli | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
30 | DF | ITA | Luigi Malafronte | 0 | 0 | 0 | 0 |
1996β97 season | ||||
---|---|---|---|---|
President | Corrado Ferlaino | |||
Manager |
Luigi Simoni (until 21 April 1997) Vincenzo Montefusco | |||
Stadium | San Paolo | |||
Serie A | 13th | |||
Coppa Italia | Runner-up | |||
Top goalscorer | Alfredo Aglietti (8) | |||
| ||||
S.S.C. Napoli continued its steady decline with another lacklustre season. Once more, goalscoring was at a premium, with only 28 goals being scored in the 34 league games. Coach Luigi Simoni was sacked and replaced by youth team coach Vincenzo Montefusco, who led the team to the Coppa Italia final against Vicenza, where Napoli won at home thanks to Fabio Pecchia's goal, but lost 3-0 away from home, and therefore failed to win the trophy. The 13th place in the domestic league was the worst for 14 years, and one year on, Napoli was ultimately relegated.
Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
|
In | |||
---|---|---|---|
Pos. | Name | from | Type |
FW | Alfredo Aglietti | Reggina Calcio | - |
MF | Beto | Botafogo | free |
MF | Nicola Caccia | Piacenza Calcio | - |
FW | Caio | Internazionale | β¬5.00 million |
DF | Bertrand Crasson | RSC Anderlecht | - |
FW | Massimiliano Esposito | S.S. Lazio | - |
MF | Mauro Milanese | Torino F.C. | - |
DF | Luigi Panarelli | Taranto | - |
MF | Francesco Turrini | Piacenza Calcio | - |
Out | |||
---|---|---|---|
Pos. | Name | To | Type |
FW | Massimo Agostini | Cesena | - |
MF | Renato Buso | S.S. Lazio | - |
MF | Carmelo Imbriani | Pistoiese | - |
MF | Fausto Pari | Piacenza Calcio | - |
MF | Fausto Pizzi | Perugia Calcio | - |
DF | Massimo Tarantino | Internazionale | - |
In | |||
---|---|---|---|
Pos. | Name | from | Type |
Out | |||
---|---|---|---|
Pos. | Name | To | Type |
DF | Mirko Taccola | Cagliari Calcio | - |
FW | Arturo Di Napoli | Internazionale | - |
Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | Milan | 34 | 11 | 10 | 13 | 43 | 45 | −2 | 43 | |
12 | Roma | 34 | 10 | 11 | 13 | 46 | 47 | −1 | 41 [a] | |
13 | Napoli | 34 | 9 | 14 | 11 | 38 | 45 | −7 | 41 | |
14 | Piacenza | 34 | 7 | 16 | 11 | 29 | 45 | −16 | 37 [b] | Relegation tie-breaker |
15 | Cagliari (R) | 34 | 9 | 10 | 15 | 45 | 55 | −10 | 37 [c] | Serie B after tie-breaker |
29 September 1996 4 | Sampdoria | 0β1 | Napoli | Genova |
Beto 73' | Stadium: Luigi Ferraris |
20 October 1996 6 | Milan | 3β1 | Napoli | Milano |
Weah 40, 58' R. Baggio 77' |
61' AndrΓ© Cruz | Stadium: San Siro |
27 October 1996 7 | Napoli | 3β2 | Bologna | Napoli |
Caccia 42' (
pen.) Aglietti 51' AndrΓ© Cruz 61' |
20'
Nervo 74' P. Bresciani |
Stadium: San Paolo |
17 November 1996 9 | Napoli | 4β2 | Perugia | Napoli |
Aglietti 29, 59' Beto 46' AndrΓ© Cruz 90' |
Kreek 30' Allegri 66' |
Stadium: San Paolo |
1 December 1996 11 | Atalanta | 2β2 | Napoli | Bergamo |
Morfeo 40' SgrΓ² 75' |
46'
Aglietti 50' Caccia |
Stadium: Stadio Atleti Azzurri d'Italia |
22 December 1996 14 | Napoli | 1β0 | Lazio | Napoli |
AndrΓ© Cruz 90' | Stadium: San Paolo |
5 January 1996 15 | Fiorentina | 3β0 | Napoli | |
Colonnese 50' (
o.g.) L. Oliveira 54' Robbiati 90' |
26 January 1997 18 | Napoli | 2β1 | Parma | Napoli |
Pecchia 22' AndrΓ© Cruz 56' |
Chiesa 32' | Stadium: San Paolo |
2 February 1997 19 | Reggiana | 1β1 | Napoli | |
Beiersdorfer 60' | Aglietti 44' |
23 February 1997 21 | Napoli | 1β1 | Sampdoria | Napoli |
Boghossian 57' | MihajloviΔ 88' | Stadium: San Paolo |
20 April 1997 28 | Napoli | 0β1 | Atalanta | Napoli |
F. Inzaghi 23' | Stadium: San Paolo |
18 May 1997 32 | Napoli | 2β2 | Fiorentina | Napoli |
Aglietti 67' Esposito 83' |
L. Oliveira 8, 40' | Stadium: San Paolo |
23 October 1996 | Pescara | 0β1 | Napoli | Pescara |
Pecchia 19' | Stadium:
Stadio Adriatico Attendance: 14.419 Referee: Fiorenzo Treossi |
14 November 1996 | Napoli | 1β0 | Lazio | Naples |
20:45 CEST (UTC+01:00) | Aglietti 3' | Stadium:
Stadio San Paolo Attendance: 30,352 Referee: Alfredo Trentalange |
27 November 1996 | Lazio | 1β1 | Napoli | Rome |
Casiraghi 8' NedvΔd 86' |
Caio 28' Baldini 45' Aglietti 48' |
Stadium:
Stadio Olimpico Referee: Pierluigi Collina |
29 January 1997 | Inter | 1β1 | Napoli | Milan |
20:45 CET | Zamorano 5' | 11' Cruz | Stadium:
Giuseppe Meazza Referee: Treossi |
26 February 1997 | Napoli | 1β1 (5β4 p) | Inter | Napoli |
20:45 CET | Beto 73' | 11' Zanetti | Stadium:
San Paolo Referee: Pairetto | |
Penalties | ||||
Milanese Caccia Caio Turrini Boghossian |
Zamorano Djorkaeff Paganin Pistone |
8 May 1997 | Napoli | 1β0 | Vicenza | Napoli |
20:45 | Pecchia 20' | Report | Stadium:
Stadio San Paolo Referee: Piero Ceccarini |
29 May 1997 | Vicenza | 3β0
aet (3β1 agg.) | Napoli | Vicenza |
20:45 |
Maini 20' Rossi 118' Ianuzzi 120' |
Report | Stadium:
Stadio Romeo Menti Attendance: 22,000 Referee: Stefano Braschi |
No. | Pos | Nat | Player | Total | 1996β97 Serie A | 1996β97 Coppa Italia | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||||
1 | GK | ITA | Giuseppe Taglialatela | 42 | -51 | 34 | -45 | 8 | -6 |
16 | DF | ITA | Francesco Colonnese | 38 | 0 | 31 | 0 | 7 | 0 |
2 | DF | ARG | Roberto Ayala | 36 | 1 | 30 | 1 | 6 | 0 |
15 | DF | ITA | Francesco Baldini | 39 | 0 | 31+1 | 0 | 7 | 0 |
3 | DF | ITA | Mauro Milanese | 36 | 1 | 28+1 | 1 | 7 | 0 |
6 | DM | BRA | AndrΓ© Cruz | 29 | 6 | 22+2 | 5 | 5 | 1 |
7 | MF | ITA | Francesco Turrini | 30 | 0 | 23+1 | 0 | 6 | 0 |
5 | MF | FRA | Alain Boghossian | 29 | 1 | 20+2 | 1 | 7 | 0 |
11 | AM | ITA | Fabio Pecchia | 38 | 7 | 32 | 5 | 6 | 2 |
14 | FW | ITA | Alfredo Aglietti | 34 | 9 | 20+8 | 8 | 6 | 1 |
18 | FW | ITA | Nicola Caccia | 40 | 7 | 29+4 | 7 | 7 | 0 |
12 | GK | ITA | Raffaele Di Fusco | 1 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 |
10 | MF | BRA | Beto | 26 | 5 | 17+5 | 4 | 4 | 1 |
22 | DF | BEL | Bertrand Crasson | 27 | 0 | 13+9 | 0 | 5 | 0 |
9 | MF | ITA | Massimiliano Esposito | 27 | 3 | 10+12 | 2 | 5 | 1 |
4 | MF | ITA | Roberto Bordin | 22 | 0 | 10+7 | 0 | 5 | 0 |
23 | MF | ITA | Raffaele Longo | 18 | 0 | 9+5 | 0 | 4 | 0 |
24 | MF | ITA | Luca Altomare | 23 | 1 | 8+9 | 1 | 6 | 0 |
8 | FW | BRA | Caio | 24 | 1 | 6+14 | 0 | 4 | 1 |
25 | DF | ITA | Mirko Taccola | 2 | 0 | 1+1 | 0 | ||
21 | MF | ITA | Roberto Policano | 11 | 0 | 0+8 | 0 | 3 | 0 |
27 | MF | ITA | Gennaro Scarlato | 2 | 0 | 0+2 | 0 | ||
20 | FW | ITA | Arturo Di Napoli | 2 | 0 | 0+1 | 0 | 1 | 0 |
28 | GK | ITA | Antonio Pietropaolo | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
13 | DF | ITA | Luigi Panarelli | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
30 | DF | ITA | Luigi Malafronte | 0 | 0 | 0 | 0 |