Language desk | ||
---|---|---|
< February 18 | << Jan | February | Mar >> | Current desk > |
Welcome to the Wikipedia Language Reference Desk Archives |
---|
The page you are currently viewing is a transcluded archive page. While you can leave answers for any questions shown below, please ask new questions on one of the current reference desk pages. |
Has this article been (badly) translated from a Googlable article in Italian, or an article, possibly now deleted, on Italian Wikipedia?
Can anyone help fixing it. Some of it is so poor it's a joke. (Highlight: Unlike La Tomatina, the ammunition at Italy's Carnevale di Ivrea's orange battle doesn't get squished before it is hurled in the streets. It may, however, become smushed after colliding with the helmets that keep faces from leaking their own natural juices.) --14:13, 19 February 2019 (UTC)
I'm patently capable of fixing issues in articles and finding English language sources, as even a cursory glance at record here shows. I came here looking for language assistance, which is one of the functions of the desk, but if I'm just going to be insulted, I'll leave it. -- Dweller ( talk) Become old fashioned! 09:52, 20 February 2019 (UTC)
Language desk | ||
---|---|---|
< February 18 | << Jan | February | Mar >> | Current desk > |
Welcome to the Wikipedia Language Reference Desk Archives |
---|
The page you are currently viewing is a transcluded archive page. While you can leave answers for any questions shown below, please ask new questions on one of the current reference desk pages. |
Has this article been (badly) translated from a Googlable article in Italian, or an article, possibly now deleted, on Italian Wikipedia?
Can anyone help fixing it. Some of it is so poor it's a joke. (Highlight: Unlike La Tomatina, the ammunition at Italy's Carnevale di Ivrea's orange battle doesn't get squished before it is hurled in the streets. It may, however, become smushed after colliding with the helmets that keep faces from leaking their own natural juices.) --14:13, 19 February 2019 (UTC)
I'm patently capable of fixing issues in articles and finding English language sources, as even a cursory glance at record here shows. I came here looking for language assistance, which is one of the functions of the desk, but if I'm just going to be insulted, I'll leave it. -- Dweller ( talk) Become old fashioned! 09:52, 20 February 2019 (UTC)