User talk:Random user 8384993/e-mail Information |
|
|||
Permission for Grenoble-tram-future.jpg, –ure2.jpg, and –ure3.jpg Information
Original French
Bonsoir,
de quelles images voulez-vous parler? Des plans du réseau tramway à horizon futur pour Grenoble? Lequel? Ces schémas ne sont qu'une interprétation de ma part des projets en cours (voire des délires, pour certains). Tout dépend donc de l'article à illustrer.
Mais sinon, sur le principe, ca ne me pose pas de problèmes!
Sylvain
Le 1 nov. 06, à 16:40, Christopher a écrit :
Est-ce que je peux utiliser des images de
http://forum.sara.free.fr/viewtopic.php?t=1853&postdays=0&postorder=asc&start=45 sur wikipédia?
English Translation
Good evening,
Exactly what images are you talking about? The maps of the Grenoble tram network in the future? Which ones? These drawings are just my interpretation of current projects (even some utopic ones). Everything therefore depends on the article you want to illustrate.
But otherwise, about the idea, it doesn't give me any problems!
Sylvain
The 1 nov. 06, at 16:40, Christopher wrote :
Could I please use the images located at
http://forum.sara.free.fr/viewtopic.php?t=1853&postdays=0&postorder=asc&start=45 on wikipedia?
Official position on the name of Meran/ Merano Information
On 23/02/2010 08:49 Riccardo <Riccardo [DOT] Gioppato [AT] comune [DOT] merano [DOT] bz [DOT] it> wrote:
I think there is'nt any english version of Merano or Meran. Merano-Meran is the right version, because Merano in now in italian territory, but in Alto Adige-Südtirol there is a very large population of German language with a very strong administrative autonomy. Also it is better to indicate the german version Meran too.
By Riccardo
On 22/02/2010 18:41 Christopher wrote:
Thank you for the quick reply!
However the reason I write is for
Wikipedia's article: we would like to know what name should be used there. Merano or Meran?
One name will be the "main" name, and the other will redirect to it.
Christopher
On 22/02/2010 17:56 Riccardo <Riccardo [DOT] Gioppato [AT] comune [DOT] merano [DOT] bz [DOT] it> wrote:
is the same
On 22/02/2010 17:45 Christopher wrote:
Hello,
I'm sorry I don't speak German or Italian, but could you please tell me what the name of your city is in English. Is it Merano or Meran?
Thank you,
Christopher
User talk:Random user 8384993/e-mail Information |
|
|||
Permission for Grenoble-tram-future.jpg, –ure2.jpg, and –ure3.jpg Information
Original French
Bonsoir,
de quelles images voulez-vous parler? Des plans du réseau tramway à horizon futur pour Grenoble? Lequel? Ces schémas ne sont qu'une interprétation de ma part des projets en cours (voire des délires, pour certains). Tout dépend donc de l'article à illustrer.
Mais sinon, sur le principe, ca ne me pose pas de problèmes!
Sylvain
Le 1 nov. 06, à 16:40, Christopher a écrit :
Est-ce que je peux utiliser des images de
http://forum.sara.free.fr/viewtopic.php?t=1853&postdays=0&postorder=asc&start=45 sur wikipédia?
English Translation
Good evening,
Exactly what images are you talking about? The maps of the Grenoble tram network in the future? Which ones? These drawings are just my interpretation of current projects (even some utopic ones). Everything therefore depends on the article you want to illustrate.
But otherwise, about the idea, it doesn't give me any problems!
Sylvain
The 1 nov. 06, at 16:40, Christopher wrote :
Could I please use the images located at
http://forum.sara.free.fr/viewtopic.php?t=1853&postdays=0&postorder=asc&start=45 on wikipedia?
Official position on the name of Meran/ Merano Information
On 23/02/2010 08:49 Riccardo <Riccardo [DOT] Gioppato [AT] comune [DOT] merano [DOT] bz [DOT] it> wrote:
I think there is'nt any english version of Merano or Meran. Merano-Meran is the right version, because Merano in now in italian territory, but in Alto Adige-Südtirol there is a very large population of German language with a very strong administrative autonomy. Also it is better to indicate the german version Meran too.
By Riccardo
On 22/02/2010 18:41 Christopher wrote:
Thank you for the quick reply!
However the reason I write is for
Wikipedia's article: we would like to know what name should be used there. Merano or Meran?
One name will be the "main" name, and the other will redirect to it.
Christopher
On 22/02/2010 17:56 Riccardo <Riccardo [DOT] Gioppato [AT] comune [DOT] merano [DOT] bz [DOT] it> wrote:
is the same
On 22/02/2010 17:45 Christopher wrote:
Hello,
I'm sorry I don't speak German or Italian, but could you please tell me what the name of your city is in English. Is it Merano or Meran?
Thank you,
Christopher