| Naturista2018/Second Battle of La Puerta | |||
|---|---|---|---|
| |||
The Second Battle of La Puerta was a decisive military confrontation that occurred on June 15, 1814 during the Venezuelan War of Independence, between the forces of the Spanish Empire and the Second Republic, ending with the complete defeat of the latter.
A mediados de marzo de 1814, el Libertador Simón Bolívar, «Jefe Supremo del Estado de Occidente», estaba sitiado en San Mateo por la hueste de José Tomás Boves, caudillo de los llaneros. Sin embargo, el Ejército del Oriente al mando de Santiago Mariño se aproximó desde Cumaná, obligando a Boves a abandonar el asedio y confrontarle en Bocachica, cerca de la quebrada de La Puerta, el 31 de ese mes. El ejército llanero fue derrotado y obligado a retirarse hacia Calabozo. Allí Boves reclutó numerosos voluntarios y secretamente recibió armamento vía río Apure desde Coro o río Orinoco desde las Antillas españolas. Durante su marcha no es perseguido pero si acosado por los habitantes de los pueblos de Güigüe, Yuma y Los Naranjos. El 2 de abril es atacado por el coronel Tomás Montilla en el Magdaleno, sufriendo fuertes bajas. Mariño se retiró por el camino de San Sebastián y el río Pao hacia La Victoria. Ahí se entrevista con Bolívar y el día 3 acuerdan marchar para liberar Valencia.
In mid-March 1814, the Liberator Simón Bolívar, "Supreme Head of the Western State", was besieged in San Mateo by the host of José Tomás Boves, caudillo of the llaneros. However, the Army of the East under the command of Santiago Mariño approached from Cumaná, forcing Boves to abandon the siege and confront him in Bocachica, near the La Puerta gorge, on the 31st of that month. The llanero army was defeated and forced to retreat to Calabozo. There Boves recruited numerous volunteers and secretly received weapons via the Apure River from Coro or the Orinoco River from the Spanish Antilles. During his march he is not persecuted but harassed by the inhabitants of the towns of Güigüe, Yuma and Los Naranjos. On April 2 he was attacked by Colonel Tomás Montilla in Magdaleno, suffering heavy casualties. Mariño retired along the San Sebastián road and the Pao river towards La Victoria. There he meets with Bolívar and on the 3rd they agree to march to liberate Valencia.
Valencia era asediada por 3.000 soldados del brigadier José Ceballos, gobernador de Coro, y los coroneles Sebastián de la Calzada, caudillo de los apureños y barineses, y Carlos Miguel Salomón, jefe del regimiento peninsular de Granada. El 4 de abril se unen 2.000 llaneros de Boves. Ceballos y el caudillo acuerdan retirarse, los republicanos se acercaban y no habían podido vencer a los defensores. Boves sigue hacia los Llanos mientras Ceballos huye a Tocuyito y el 11 de abril llega a San Carlos. Mariño no acepta ceder el mando de sus tropas a Bolívar pero si acepto que Urdaneta fuera su jefe de Estado Mayor. La rivalidad entre los caudillos del Oeste y el Este aumentaba cada día a pesar de las amenazas, desconfiando mutuamente. Además, sus tropas no se llevaban bien entre sí. Los soldados de Bolívar eran principalmente andinos del centro y poniente del país y los de Mariño costeros del oriente. [[Category:Simón Bolívar]] [[Category:Battles of the Venezuelan War of Independence]]
| Naturista2018/Second Battle of La Puerta | |||
|---|---|---|---|
| |||
The Second Battle of La Puerta was a decisive military confrontation that occurred on June 15, 1814 during the Venezuelan War of Independence, between the forces of the Spanish Empire and the Second Republic, ending with the complete defeat of the latter.
A mediados de marzo de 1814, el Libertador Simón Bolívar, «Jefe Supremo del Estado de Occidente», estaba sitiado en San Mateo por la hueste de José Tomás Boves, caudillo de los llaneros. Sin embargo, el Ejército del Oriente al mando de Santiago Mariño se aproximó desde Cumaná, obligando a Boves a abandonar el asedio y confrontarle en Bocachica, cerca de la quebrada de La Puerta, el 31 de ese mes. El ejército llanero fue derrotado y obligado a retirarse hacia Calabozo. Allí Boves reclutó numerosos voluntarios y secretamente recibió armamento vía río Apure desde Coro o río Orinoco desde las Antillas españolas. Durante su marcha no es perseguido pero si acosado por los habitantes de los pueblos de Güigüe, Yuma y Los Naranjos. El 2 de abril es atacado por el coronel Tomás Montilla en el Magdaleno, sufriendo fuertes bajas. Mariño se retiró por el camino de San Sebastián y el río Pao hacia La Victoria. Ahí se entrevista con Bolívar y el día 3 acuerdan marchar para liberar Valencia.
In mid-March 1814, the Liberator Simón Bolívar, "Supreme Head of the Western State", was besieged in San Mateo by the host of José Tomás Boves, caudillo of the llaneros. However, the Army of the East under the command of Santiago Mariño approached from Cumaná, forcing Boves to abandon the siege and confront him in Bocachica, near the La Puerta gorge, on the 31st of that month. The llanero army was defeated and forced to retreat to Calabozo. There Boves recruited numerous volunteers and secretly received weapons via the Apure River from Coro or the Orinoco River from the Spanish Antilles. During his march he is not persecuted but harassed by the inhabitants of the towns of Güigüe, Yuma and Los Naranjos. On April 2 he was attacked by Colonel Tomás Montilla in Magdaleno, suffering heavy casualties. Mariño retired along the San Sebastián road and the Pao river towards La Victoria. There he meets with Bolívar and on the 3rd they agree to march to liberate Valencia.
Valencia era asediada por 3.000 soldados del brigadier José Ceballos, gobernador de Coro, y los coroneles Sebastián de la Calzada, caudillo de los apureños y barineses, y Carlos Miguel Salomón, jefe del regimiento peninsular de Granada. El 4 de abril se unen 2.000 llaneros de Boves. Ceballos y el caudillo acuerdan retirarse, los republicanos se acercaban y no habían podido vencer a los defensores. Boves sigue hacia los Llanos mientras Ceballos huye a Tocuyito y el 11 de abril llega a San Carlos. Mariño no acepta ceder el mando de sus tropas a Bolívar pero si acepto que Urdaneta fuera su jefe de Estado Mayor. La rivalidad entre los caudillos del Oeste y el Este aumentaba cada día a pesar de las amenazas, desconfiando mutuamente. Además, sus tropas no se llevaban bien entre sí. Los soldados de Bolívar eran principalmente andinos del centro y poniente del país y los de Mariño costeros del oriente. [[Category:Simón Bolívar]] [[Category:Battles of the Venezuelan War of Independence]]