The article history for the previous page, "Hajime no Ippo: The Fighting Revolution", can be found
here (
Guyinblack25
talk
00:21, 9 August 2007 (UTC))
I'm not fluent in Japanese, but I believe Hajime no Ippo: Revolution translates to "The First Steps of Ippo: Revolution." I feel this way because "hajime" itself means "first steps" or "beginning" and "no" is a possessive particle phrase and "Ippo" is the main character of the series. As far as the series being called "Fighting Spirits," I feel that the original Japanese title "Hajime no Ippo" should be included somewhere as well since the series is much more popular there.
Lazencantm ( talk) 06:22, 7 February 2008 (UTC)
![]() | This article is rated Start-class on Wikipedia's
content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
The article history for the previous page, "Hajime no Ippo: The Fighting Revolution", can be found
here (
Guyinblack25
talk
00:21, 9 August 2007 (UTC))
I'm not fluent in Japanese, but I believe Hajime no Ippo: Revolution translates to "The First Steps of Ippo: Revolution." I feel this way because "hajime" itself means "first steps" or "beginning" and "no" is a possessive particle phrase and "Ippo" is the main character of the series. As far as the series being called "Fighting Spirits," I feel that the original Japanese title "Hajime no Ippo" should be included somewhere as well since the series is much more popular there.
Lazencantm ( talk) 06:22, 7 February 2008 (UTC)