![]() | This article is rated Start-class on Wikipedia's
content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Why "Ramón Martí" instead of "Ramon Martí", as his name is spelled in Catalan, Martí's language. —Preceding unsigned comment added by 80.59.138.247 ( talk) 17:22, 2 December 2009 (UTC)
The result of the move request was: moved as unopposed. (non-admin closure) — Andy W. ( talk · ctb) 20:58, 25 July 2016 (UTC)
Ramón Martí →
Raymond Martini – to reflect
the commoner name in English sources. Details follow. This dude has a lot of names. The following are Google Books hits designed to tease out this person in
English sources in order of frequency:
Raymond Martini + Pugio Fidei + Jewish:
594 hits
Raymond Martin + Pugio Fidei + Jewish:
512 hits
Ramon Marti + Pugio Fidei + Jewish:
488 hits (includes hits with one or both acute accents; link to results for details)
Raymund Martini + Pugio Fidei + Jewish:
357 hits
Raymundus Martini + Pugio Fidei + Jewish:
339 hits
Raymund Martin + Pugio Fidei + Jewish:
186 hits
Raimundus Martini + Pugio Fidei + Jewish:
127 hits
Raymundus Martinus + Pugio Fidei + Jewish:
92 hits
Raymond Marti + Pugio Fidei + Jewish:
32 hits
Raymundus Martin + Pugio Fidei + Jewish:
13 hits
Raymondus Martini + Pugio Fidei + Jewish:
12 hits
Ramon Martini + Pugio Fidei + Jewish:
12 hits
Ramon Martin + Pugio Fidei + Jewish:
11 hits
*Variants with fewer than 10 hits are not included. I may have missed a few.
"Raymond Martini" is the single most common spelling. "Martini" with various first names is far more common than "Marti/Martí" and a bit more common than "Martin". "Raymond/Raymund" is also far more common than "Ramon/Ramón" or "Raymundus/Raimundus". The current form with accents on both names is quite uncommon. Based on these results, I propose a move to Raymond Martini. — AjaxSmack 16:48, 12 July 2016 (UTC)
About:
" ... and proves the falsity of the Jewish religion ..."
Doesn't Wikipedia's neutral-point-of-view policy require that we write not "proves," but "endeavors to prove"? Toddcs ( talk) 17:12, 29 October 2023 (UTC)
![]() | This article is rated Start-class on Wikipedia's
content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Why "Ramón Martí" instead of "Ramon Martí", as his name is spelled in Catalan, Martí's language. —Preceding unsigned comment added by 80.59.138.247 ( talk) 17:22, 2 December 2009 (UTC)
The result of the move request was: moved as unopposed. (non-admin closure) — Andy W. ( talk · ctb) 20:58, 25 July 2016 (UTC)
Ramón Martí →
Raymond Martini – to reflect
the commoner name in English sources. Details follow. This dude has a lot of names. The following are Google Books hits designed to tease out this person in
English sources in order of frequency:
Raymond Martini + Pugio Fidei + Jewish:
594 hits
Raymond Martin + Pugio Fidei + Jewish:
512 hits
Ramon Marti + Pugio Fidei + Jewish:
488 hits (includes hits with one or both acute accents; link to results for details)
Raymund Martini + Pugio Fidei + Jewish:
357 hits
Raymundus Martini + Pugio Fidei + Jewish:
339 hits
Raymund Martin + Pugio Fidei + Jewish:
186 hits
Raimundus Martini + Pugio Fidei + Jewish:
127 hits
Raymundus Martinus + Pugio Fidei + Jewish:
92 hits
Raymond Marti + Pugio Fidei + Jewish:
32 hits
Raymundus Martin + Pugio Fidei + Jewish:
13 hits
Raymondus Martini + Pugio Fidei + Jewish:
12 hits
Ramon Martini + Pugio Fidei + Jewish:
12 hits
Ramon Martin + Pugio Fidei + Jewish:
11 hits
*Variants with fewer than 10 hits are not included. I may have missed a few.
"Raymond Martini" is the single most common spelling. "Martini" with various first names is far more common than "Marti/Martí" and a bit more common than "Martin". "Raymond/Raymund" is also far more common than "Ramon/Ramón" or "Raymundus/Raimundus". The current form with accents on both names is quite uncommon. Based on these results, I propose a move to Raymond Martini. — AjaxSmack 16:48, 12 July 2016 (UTC)
About:
" ... and proves the falsity of the Jewish religion ..."
Doesn't Wikipedia's neutral-point-of-view policy require that we write not "proves," but "endeavors to prove"? Toddcs ( talk) 17:12, 29 October 2023 (UTC)