From Wikipedia, the free encyclopedia

Machine translation

This looks a lot like a machine translation from the Slovenian. If there's someone out there who knows Slovenian and can put this into proper English, that would be a big improvement. I find it questionable that this article is linked to from the main page, it's not a good advert for wikipedia quality. -- Brianpie 12:32, 1 June 2006 (UTC) reply

just FYI i was born and live in the area... in Croatian it is also called Porečanka as well as that is what they call women from Poreč.

Mangled?

What is the difference between 'Mangled' and 'Wounded'?

Wounded means that you have an injury, a cut or a bruise or a broken bone - in order to be 'mangled', you would look like you had been put through a Mangle (machine)... HawkerTyphoon 15:59, 1 June 2006 (UTC) reply

Parenzana

I don't understand this edit: [1].

Parenzana is an historical name (railroad has been dismissed in 1935) used also in the (sl) official site: [2] ...in five different languages.

Today the route goes through 3 different countries...

So, why? -- Retaggio ( talk) 14:15, 6 May 2009 (UTC) reply

weblink defective?

Here the archive version: http://web.archive.org/web/20040817180229/http://www.arhitekt.hr/xsite/_hr/nastava/dodiplomski/ls/ls_motovun/motovun/parenzana/index.html -- 100humbert ( talk) 09:29, 22 May 2014 (UTC) reply

From Wikipedia, the free encyclopedia

Machine translation

This looks a lot like a machine translation from the Slovenian. If there's someone out there who knows Slovenian and can put this into proper English, that would be a big improvement. I find it questionable that this article is linked to from the main page, it's not a good advert for wikipedia quality. -- Brianpie 12:32, 1 June 2006 (UTC) reply

just FYI i was born and live in the area... in Croatian it is also called Porečanka as well as that is what they call women from Poreč.

Mangled?

What is the difference between 'Mangled' and 'Wounded'?

Wounded means that you have an injury, a cut or a bruise or a broken bone - in order to be 'mangled', you would look like you had been put through a Mangle (machine)... HawkerTyphoon 15:59, 1 June 2006 (UTC) reply

Parenzana

I don't understand this edit: [1].

Parenzana is an historical name (railroad has been dismissed in 1935) used also in the (sl) official site: [2] ...in five different languages.

Today the route goes through 3 different countries...

So, why? -- Retaggio ( talk) 14:15, 6 May 2009 (UTC) reply

weblink defective?

Here the archive version: http://web.archive.org/web/20040817180229/http://www.arhitekt.hr/xsite/_hr/nastava/dodiplomski/ls/ls_motovun/motovun/parenzana/index.html -- 100humbert ( talk) 09:29, 22 May 2014 (UTC) reply


Videos

Youtube | Vimeo | Bing

Websites

Google | Yahoo | Bing

Encyclopedia

Google | Yahoo | Bing

Facebook