I'll take this one.
Parsecboy (
talk) 20:03, 18 December 2018 (UTC)reply
Mostly minor nitpicks:
Image copyright tags look good
Is there a map that could be used?
I've just added a map of northern Norway and Sweden which shows the main locations mentioned
Nick-D (
talk) 10:03, 19 December 2018 (UTC)reply
There are a couple of dupe links that need to be fixed
Sorry, which ones? I've fixed linking Royal Navy twice.
Nick-D (
talk) 10:03, 19 December 2018 (UTC)reply
That was one of them - the other one is the Mosquito. By the way,
User:Evad37/duplinks-alt is a useful tool to add.
Parsecboy (
talk) 13:08, 19 December 2018 (UTC)reply
Fixed, and I've added that code.
Nick-D (
talk) 09:50, 20 December 2018 (UTC)reply
All right, everything looks to be in order - I'm happy to promote.
Parsecboy (
talk) 12:26, 20 December 2018 (UTC)reply
I'd recommend translating the German ranks
I've swapped 'Großadmiral' to 'Grand Admiral' as the translation is direct. There doesn't seem to be a clear equivalent for 'Konteradmiral' in this era.
Nick-D (
talk) 10:03, 19 December 2018 (UTC)reply
I'd probably just translate it to
Rear admiral. In those days, Konteradmiral was the equivalent of a 1-star (the USN's Rear admiral (lower half), for instance), but I don't know that that level of specificity is all that necessary here.
Parsecboy (
talk) 13:08, 19 December 2018 (UTC)reply
I'll take this one.
Parsecboy (
talk) 20:03, 18 December 2018 (UTC)reply
Mostly minor nitpicks:
Image copyright tags look good
Is there a map that could be used?
I've just added a map of northern Norway and Sweden which shows the main locations mentioned
Nick-D (
talk) 10:03, 19 December 2018 (UTC)reply
There are a couple of dupe links that need to be fixed
Sorry, which ones? I've fixed linking Royal Navy twice.
Nick-D (
talk) 10:03, 19 December 2018 (UTC)reply
That was one of them - the other one is the Mosquito. By the way,
User:Evad37/duplinks-alt is a useful tool to add.
Parsecboy (
talk) 13:08, 19 December 2018 (UTC)reply
Fixed, and I've added that code.
Nick-D (
talk) 09:50, 20 December 2018 (UTC)reply
All right, everything looks to be in order - I'm happy to promote.
Parsecboy (
talk) 12:26, 20 December 2018 (UTC)reply
I'd recommend translating the German ranks
I've swapped 'Großadmiral' to 'Grand Admiral' as the translation is direct. There doesn't seem to be a clear equivalent for 'Konteradmiral' in this era.
Nick-D (
talk) 10:03, 19 December 2018 (UTC)reply
I'd probably just translate it to
Rear admiral. In those days, Konteradmiral was the equivalent of a 1-star (the USN's Rear admiral (lower half), for instance), but I don't know that that level of specificity is all that necessary here.
Parsecboy (
talk) 13:08, 19 December 2018 (UTC)reply