This article is written in Canadian English, which has its own spelling conventions (colour, centre, travelled, realize, analyze) and some terms that are used in it may be different or absent from other varieties of English. According to the relevant style guide, this should not be changed without broad consensus.

This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

Canada: British Columbia / History Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Canada, a collaborative effort to improve the coverage of Canada on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.CanadaWikipedia:WikiProject CanadaTemplate:WikiProject CanadaCanada-related articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. This article is supported by WikiProject British Columbia. This article is supported by WikiProject History of Canada.

I saw this in Category:Hudson's Bay Company forts and, first, though it should be The Bastion as it's not a proper name of the usual kind that doesn't take "the" before it, e.g. Cassiar Mountains, Fraser River, or Fort Langley. But wans't this Fort Nanaimo, or part of it? Skookum1 ( talk) 03:42, 24 October 2009 (UTC) reply

The second paragraph has this sentence: " During the Summer of 2010, the Bastion was torn apart, to renew rotting boards, and stabilizing steel beams." It should be either " During the Summer of 2010, the Bastion was torn apart, to renew rotting boards and stabilizing steel beams" or " During the Summer of 2010, the Bastion was torn apart, to renew rotting boards and add stabilizing steel beams". Which is correct? -- KenWalker | Talk 15:49, 2 November 2011 (UTC) reply

From the British Library collection, also showing certain vessels which it may be possible to identify,

. Skookum1 ( talk) 17:25, 9 July 2013 (UTC) reply