This article is rated Stub-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

Women in Red: Women in Education (2017) This article was created or improved during the Women in Education edit-a-thon hosted by the Women in Red project in January 2017. The editor(s) involved may be new; please assume good faith regarding their contributions before making changes.Women in RedWikipedia:WikiProject Women in RedTemplate:WikiProject Women in RedWomen in Red articles Biography: Science and Academia This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles This article is supported by the science and academia work group (assessed as Low-importance). Classical Greece and Rome Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Classical Greece and Rome, a group of contributors interested in Wikipedia's articles on classics. If you would like to join the WikiProject or learn how to contribute, please see our project page. If you need assistance from a classicist, please see our talk page.Classical Greece and RomeWikipedia:WikiProject Classical Greece and RomeTemplate:WikiProject Classical Greece and RomeClassical Greece and Rome articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. Linguistics Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Linguistics, a collaborative effort to improve the coverage of linguistics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.LinguisticsWikipedia:WikiProject LinguisticsTemplate:WikiProject LinguisticsLinguistics articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. University of Oxford Low‑importance This article is within the scope of WikiProject University of Oxford, a collaborative effort to improve the coverage of the University of Oxford on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.University of OxfordWikipedia:WikiProject University of OxfordTemplate:WikiProject University of OxfordUniversity of Oxford articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. Women This article is within the scope of WikiProject Women, a collaborative effort to improve the coverage of women on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.WomenWikipedia:WikiProject WomenTemplate:WikiProject WomenWikiProject Women articles Women's Classical Committee Start‑class This article is within the scope of WikiProject Women's Classical Committee, a collaborative effort to improve the coverage of Women's Classical Committee articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Women's Classical CommitteeWikipedia:WikiProject Women's Classical CommitteeTemplate:WikiProject Women's Classical CommitteeWomen's Classical Committee articles Start This article has been given a rating which conflicts with the project-independent quality rating in the banner shell. Please resolve this conflict if possible. ??? This article has not yet received a rating on the project's importance scale. Women writers Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Women writers, a collaborative effort to improve the coverage of women writers on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Women writersWikipedia:WikiProject Women writersTemplate:WikiProject Women writersWomen writers articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

It is requested that an image or photograph be included in this article to improve its quality. Please replace this template with a more specific media request template where possible. The Free Image Search Tool or Openverse Creative Commons Search may be able to locate suitable images on Flickr and other web sites.

Upload

I do not believe that Miss Hubbard won the Ireland in 1958, at age 34. It  was a scholarship for undergraduates. She was in fact a candidate for it in 1952, but it was won by the much younger prodigy Michael Molian, of Blundell's School and Christ Church. The source has got this wrong. I could say some more of interest about MH, having learnt it from my close lifelong friend RGM Nisbet, her collaborator on Horace, but it would be OR  
Esedowns (
talk) 08:03, 22 May 2022 (UTC)
reply

Wikipedia can only indicate what the published sources say (see /info/en/?search=Wikipedia:Verifiability,_not_truth) - if you have additional or contrary verifiable sources useful for adding to or editing this page please do send them over, and I'd be happy to continue improving the page. KateCook ( talk) 12:17, 23 May 2022 (UTC) reply

Please could you give the source for her having won the Ireland? It is hard to find a negative source.

The university must have reords of winners, I suppose. Esedowns ( talk) 18:42, 23 January 2023 (UTC) reply

  I have just looked at this again. I don't see a source for the statement about the Ireland, but it must be a bad one.
   The Times "Lives Remembered" feature, shortly after her obituary, contained an interesting remark about her made to    Michael Molian by Professor Eduard Fraenkel, praising her knowledge of both languages.
    What Nisbet said to me was that she had difficulty in expressing her ideas, but there will never be a source for that. There is a curious extract from her book on Propertius that you can bring up from the bibliography, in which she seems to attribute some very well-known words of Horace to Propertius. different metre and all. It is not easy to understand.  12:34, 9 January 2023 (UTC)
Esedowns (
talk)