This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to
join the project and
contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the
documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
This article is within the scope of WikiProject Architecture, a collaborative effort to improve the coverage of
Architecture on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
the discussion and see a list of open tasks.ArchitectureWikipedia:WikiProject ArchitectureTemplate:WikiProject ArchitectureArchitecture articles
This article is within the scope of WikiProject Belarus, a collaborative effort to improve the coverage of
Belarus on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
the discussion and see a list of open tasks.BelarusWikipedia:WikiProject BelarusTemplate:WikiProject BelarusBelarus articles
This article is within the scope of WikiProject Women artists, a collaborative effort to improve the coverage of
women artists on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
the discussion and see a list of open tasks.Women artistsWikipedia:WikiProject Women artistsTemplate:WikiProject Women artistsWomen artists articles
This article is within the scope of WikiProject Women, a collaborative effort to improve the coverage of
women on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
the discussion and see a list of open tasks.WomenWikipedia:WikiProject WomenTemplate:WikiProject WomenWikiProject Women articles
This article was created or improved during the
Women in Architecture edit-a-thon hosted by the Women in Red project in October 2015. The editor(s) involved may be new; please
assume good faith regarding their contributions before making changes.Women in RedWikipedia:WikiProject Women in RedTemplate:WikiProject Women in RedWomen in Red articles
A fact from Lyubow Usava appeared on Wikipedia's
Main Page in the Did you know column on 5 November 2015 (
check views). The text of the entry was as follows:
Names are not to be translated, except some exceptions (more common in English than in some other languages), corrected term in article from translated to transliterated. (Translation would be Love Dimitri's daughter from Ussa (name of river in Byelorus).) Actually, Усава to Usava is correct transliteration, Oosava is some kind of american transcription, not recommendable, unless this person explicitly prefers this form of her name in latin letters. Like, e.g. Joseph Brodsky did, as protest against forced exile from homeland.
BirgittaMTh (
talk)
09:22, 5 November 2015 (UTC)reply
This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to
join the project and
contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the
documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
This article is within the scope of WikiProject Architecture, a collaborative effort to improve the coverage of
Architecture on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
the discussion and see a list of open tasks.ArchitectureWikipedia:WikiProject ArchitectureTemplate:WikiProject ArchitectureArchitecture articles
This article is within the scope of WikiProject Belarus, a collaborative effort to improve the coverage of
Belarus on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
the discussion and see a list of open tasks.BelarusWikipedia:WikiProject BelarusTemplate:WikiProject BelarusBelarus articles
This article is within the scope of WikiProject Women artists, a collaborative effort to improve the coverage of
women artists on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
the discussion and see a list of open tasks.Women artistsWikipedia:WikiProject Women artistsTemplate:WikiProject Women artistsWomen artists articles
This article is within the scope of WikiProject Women, a collaborative effort to improve the coverage of
women on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
the discussion and see a list of open tasks.WomenWikipedia:WikiProject WomenTemplate:WikiProject WomenWikiProject Women articles
This article was created or improved during the
Women in Architecture edit-a-thon hosted by the Women in Red project in October 2015. The editor(s) involved may be new; please
assume good faith regarding their contributions before making changes.Women in RedWikipedia:WikiProject Women in RedTemplate:WikiProject Women in RedWomen in Red articles
A fact from Lyubow Usava appeared on Wikipedia's
Main Page in the Did you know column on 5 November 2015 (
check views). The text of the entry was as follows:
Names are not to be translated, except some exceptions (more common in English than in some other languages), corrected term in article from translated to transliterated. (Translation would be Love Dimitri's daughter from Ussa (name of river in Byelorus).) Actually, Усава to Usava is correct transliteration, Oosava is some kind of american transcription, not recommendable, unless this person explicitly prefers this form of her name in latin letters. Like, e.g. Joseph Brodsky did, as protest against forced exile from homeland.
BirgittaMTh (
talk)
09:22, 5 November 2015 (UTC)reply