This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to
join the project and
contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the
documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
This article is within the scope of WikiProject Africa, a collaborative effort to improve the coverage of
Africa on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
the discussion and see a list of open tasks.AfricaWikipedia:WikiProject AfricaTemplate:WikiProject AfricaAfrica articles
Where did the Ekra-Agriman title come from? And where did the Caseley come from, for that matter - if his father's name was just Hayford?
GRuban21:36, 31 March 2006 (UTC)reply
Excellent questions both. Because he is sometimes shown as Casely-Hayford, I considered Casely to be part of his last name (and set up the categories accordingly). Also, there are several Casely-Hayfords, as we've already discussed (I think we could use an article on
Adelaide Casely-Hayford if we get around to it), though it's not clear to me at least whether J. E. had any connection to them. However, apparently he didn't always use the initials at all, so now I think I was wrong. Based on contemporary reviews (
[1] and
[2] if you have access), I think his title pages looked like this:
The Truth About the West African Land Question.
By Casely Hayford (Ekra-Agiman) (of the Inner Temple, Esquire, Barrister-at-law, and of the Gold Coast Bar).
Ethiopia Unbound: Studies in Race Emancipation.
By Casely Hayford (Ekra-Agiman), Barrister-at-Law.
These suggest that he was using Casely as his given name and Hayford (as you suggest) as his family name. My
library has him under H, not under C. In short, I'm confused. As for Ekra-Agiman, it seems like a lot of West Africans had an alternate non-English name, but that what made J. E. C. H. distinctive was that he put it on his title pages. Maybe
Dawson knows more. If you (or Dawson) don't have access to JStor and you'd like to see those reviews, e-mail me and I'll send them to you.
Chick Bowen22:01, 31 March 2006 (UTC)reply
I should say, in calling him Casely Hayford rather than Hayford in the first place I was following Kwadwo Osei-Nyame's lead (see References).
Chick Bowen22:05, 31 March 2006 (UTC)reply
My guess is that Ekra-Agriman would be his given
Fante language name, and that Joseph Ephraim were his
Christian names, and that Casely may have been his mother's maiden name? I'm not really sure. Some sources hyphenate it, other sources don't.
Adelaide Smith Casely Hayford[3] was his second wife (a public speaker, educator, and feminist deserving of her own article), and
Gladys Casely Hayford[4] was his daughter, was a poet... and they used "Casely Hayford" as a surname. -
Dawson22:23, 31 March 2006 (UTC)reply
This article continually refers to the country now known as Ghana, as the Gold Coast. While it’s true that this name was in use during Mr Caysley-Hayford’s lifetime; I don’t believe that it’s ever really made clear that this nation’s name changed at independence over half a century ago - which is perhaps strange considering the subjects active struggle during his lifetime for African independence & his anti-colonial outlook
Nakii Quarms (
talk)
12:40, 8 September 2022 (UTC)reply
This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to
join the project and
contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the
documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
This article is within the scope of WikiProject Africa, a collaborative effort to improve the coverage of
Africa on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
the discussion and see a list of open tasks.AfricaWikipedia:WikiProject AfricaTemplate:WikiProject AfricaAfrica articles
Where did the Ekra-Agriman title come from? And where did the Caseley come from, for that matter - if his father's name was just Hayford?
GRuban21:36, 31 March 2006 (UTC)reply
Excellent questions both. Because he is sometimes shown as Casely-Hayford, I considered Casely to be part of his last name (and set up the categories accordingly). Also, there are several Casely-Hayfords, as we've already discussed (I think we could use an article on
Adelaide Casely-Hayford if we get around to it), though it's not clear to me at least whether J. E. had any connection to them. However, apparently he didn't always use the initials at all, so now I think I was wrong. Based on contemporary reviews (
[1] and
[2] if you have access), I think his title pages looked like this:
The Truth About the West African Land Question.
By Casely Hayford (Ekra-Agiman) (of the Inner Temple, Esquire, Barrister-at-law, and of the Gold Coast Bar).
Ethiopia Unbound: Studies in Race Emancipation.
By Casely Hayford (Ekra-Agiman), Barrister-at-Law.
These suggest that he was using Casely as his given name and Hayford (as you suggest) as his family name. My
library has him under H, not under C. In short, I'm confused. As for Ekra-Agiman, it seems like a lot of West Africans had an alternate non-English name, but that what made J. E. C. H. distinctive was that he put it on his title pages. Maybe
Dawson knows more. If you (or Dawson) don't have access to JStor and you'd like to see those reviews, e-mail me and I'll send them to you.
Chick Bowen22:01, 31 March 2006 (UTC)reply
I should say, in calling him Casely Hayford rather than Hayford in the first place I was following Kwadwo Osei-Nyame's lead (see References).
Chick Bowen22:05, 31 March 2006 (UTC)reply
My guess is that Ekra-Agriman would be his given
Fante language name, and that Joseph Ephraim were his
Christian names, and that Casely may have been his mother's maiden name? I'm not really sure. Some sources hyphenate it, other sources don't.
Adelaide Smith Casely Hayford[3] was his second wife (a public speaker, educator, and feminist deserving of her own article), and
Gladys Casely Hayford[4] was his daughter, was a poet... and they used "Casely Hayford" as a surname. -
Dawson22:23, 31 March 2006 (UTC)reply
This article continually refers to the country now known as Ghana, as the Gold Coast. While it’s true that this name was in use during Mr Caysley-Hayford’s lifetime; I don’t believe that it’s ever really made clear that this nation’s name changed at independence over half a century ago - which is perhaps strange considering the subjects active struggle during his lifetime for African independence & his anti-colonial outlook
Nakii Quarms (
talk)
12:40, 8 September 2022 (UTC)reply