GA toolbox |
---|
Reviewing |
Article (
|
visual edit |
history) ·
Article talk (
|
history) ·
Watch
Reviewer: Grandiose ( talk · contribs) 17:10, 1 December 2011 (UTC) I'll be completing the rest of the review shortly, but I also foresee problems about the understandability of the prose here too, from a non-expert perspective. Grandiose ( me, talk, contribs) 17:10, 1 December 2011 (UTC)
I've copyedited the article. All the best, Miniapolis ( talk) 14:13, 28 March 2012 (UTC)
"According to Kurt and Barbara Aland it agrees with the Byzantine standard text 119 times, and 80 times with the Byzantine when it has the same reading as the original text, it agrees 60 times with the original text against the Byzantine, it has 69 independent or distinctive readings in the Gospels." ~
I did not see this "original text" wording in a quick check of Aland, and even if was there, it would not make sense here. This problem is on many pages. Alternatives that might make sense are the Critical Text, or the Alexandrian text. I'll wait a while for a response, if none I will recheck Aland and see what wording might be the best. StevenAvery.ny ( talk) 03:54, 22 May 2013 (UTC)
GA toolbox |
---|
Reviewing |
Article (
|
visual edit |
history) ·
Article talk (
|
history) ·
Watch
Reviewer: Grandiose ( talk · contribs) 17:10, 1 December 2011 (UTC) I'll be completing the rest of the review shortly, but I also foresee problems about the understandability of the prose here too, from a non-expert perspective. Grandiose ( me, talk, contribs) 17:10, 1 December 2011 (UTC)
I've copyedited the article. All the best, Miniapolis ( talk) 14:13, 28 March 2012 (UTC)
"According to Kurt and Barbara Aland it agrees with the Byzantine standard text 119 times, and 80 times with the Byzantine when it has the same reading as the original text, it agrees 60 times with the original text against the Byzantine, it has 69 independent or distinctive readings in the Gospels." ~
I did not see this "original text" wording in a quick check of Aland, and even if was there, it would not make sense here. This problem is on many pages. Alternatives that might make sense are the Critical Text, or the Alexandrian text. I'll wait a while for a response, if none I will recheck Aland and see what wording might be the best. StevenAvery.ny ( talk) 03:54, 22 May 2013 (UTC)