This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

Cities This article is within the scope of WikiProject Cities, a collaborative effort to improve the coverage of cities, towns and various other settlements on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.CitiesWikipedia:WikiProject CitiesTemplate:WikiProject CitiesWikiProject Cities articles France: French communes Mid‑importance This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FranceWikipedia:WikiProject FranceTemplate:WikiProject FranceFrance articles Mid This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale. This article is within the scope of WikiProject French communes, a project which is currently considered to be inactive. Military history: Fortifications / European / French / Medieval / Crusades This article is within the scope of the Military history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks. To use this banner, please see the full instructions.Military historyWikipedia:WikiProject Military historyTemplate:WikiProject Military historymilitary history articles This article has been checked against the following criteria for B-class status: Referencing and citation: criterion not met Coverage and accuracy: criterion not met Structure: criterion not met Grammar and style: criterion met Supporting materials: criterion met Associated task forces: /  Fortifications task force European military history task force French military history task force Medieval warfare task force (c. 500 – c. 1500) Crusades task force Middle Ages: Crusades Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Middle Ages, a collaborative effort to improve the coverage of the Middle Ages on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Middle AgesWikipedia:WikiProject Middle AgesTemplate:WikiProject Middle AgesMiddle Ages articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. This article is supported by the Crusades task force.

This article was the subject of an educational assignment in 2013 Q1. Further details were available on the "Education Program:York University/Introduction to Translation into English II (WI13)" page, which is now unavailable on the wiki.

This article contains a translation of Aigues-Mortes from fr.wikipedia.

It might be nice to mention somewhere in the article how the algae turns the water outside the city purple (you can see it in salt picture in the gallery). I don't know how unique that is, but I believe it's one of the things Aigues-Mortes is sort of known for; I don't have a source handy, which is why I'm mentioning it here first, in case any of this article's regular contributors have anything. — Politizer^{(  talk •  contribs )} 16:47, 8 October 2008 (UTC) reply

I've noticed that. It is actually in the salt pans and I was under the impression it was due to the salt making process and not algae, but you may be right - presumably some algae that positively thrives in a high salinity habitat. Would be nice to know, either way. Incidentally, there is an interesting website from the salt company at [1] - most of it available in English. Emeraude ( talk) 17:13, 8 October 2008 (UTC) reply

the article seems to be a translation from the French and needs a going over to turn it into idiomatic English. Actio ( talk) 00:37, 26 March 2017 (UTC) reply