This redirect does not require a rating on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

India: Tamil Nadu / Literature Low‑importance This redirect is within the scope of WikiProject India, which aims to improve Wikipedia's coverage of India-related topics. If you would like to participate, please visit the project page.IndiaWikipedia:WikiProject IndiaTemplate:WikiProject IndiaIndia articles Low This redirect has been rated as Low-importance on the project's importance scale. This redirect is supported by WikiProject Tamil Nadu (assessed as Low-importance). This redirect is supported by the Indian literature workgroup (assessed as Low-importance).

The article claims, without any reference or proof, "Its resemblance to the three dots that were found on shields in mediaeval times, and the similarity of the name āytham to the word āyutham meaning 'weapon' or 'tool' has resulted in it often being called āyutha ezhuthu (literally, 'the war-weapon letter')". This is patently wrong. The Tolkappiyam says it is ஆய்த எழுத்து and not அயுத எழுத்து. The meaning and import is quite different. If somebody makes a mistake of calling it āyutham, should it be repeated here?ā-- Aadal 19:13, 26 March 2007 (UTC) reply

Yes this article needs good cleanup. This topicis much more serious than the way it is right now. Statements about resemblance to some weapon criticized in the above talk are undeserving to be here especially when no serious citation is given. perichandra1 19:42, 19 September 2007 (UTC)

This: "...(1) it occurred after a short vowel and before a stop (voiceless), and its place of articulation is like that of the stop. In other words, ... assimilates to the following voiceless stop" seems to indicate that the aytam denotes gemination of the following sound. Does it? Nagakura shin8 ( talk) 03:00, 13 February 2012 (UTC) reply