A user with 1,124 edits. Account created on 6 May 2005.
12 July 2024
- 15:56 15:56, 12 July 2024 diff hist +1 m Brain of Vladimir Lenin typo: за is a separate word (in this context: "in the process of", "engaged in") current
31 January 2024
- 11:48 11:48, 31 January 2024 diff hist −6 Six Poems by Marina Tsvetayeva →Music: fix mistranslation and typo in title: see https://ru.wikisource.org/wiki/Стихи_к_Пушкину_(Цветаева)/6 and note the footnote that Tsvetayeva's first line is a response to https://en.wikisource.org/wiki/Poems_That_Every_Child_Should_Know/The_Burial_of_Sir_John_Moore_at_Corunna
5 July 2023
- 18:28 18:28, 5 July 2023 diff hist +138 Participle →Russian: expand
7 April 2023
- 16:23 16:23, 7 April 2023 diff hist +3 Dickkopf →Etymology: typo
- 14:56 14:56, 7 April 2023 diff hist +9 Dickkopf →Etymology: +month
- 14:54 14:54, 7 April 2023 diff hist +928 Dickkopf +etymology
24 March 2023
- 17:41 17:41, 24 March 2023 diff hist +26 m Nelson's Pillar →1809–1916: linkify term
28 September 2022
- 14:23 14:23, 28 September 2022 diff hist +9 Izhevsk school shooting →Perpetrator: idiomatic English translation
29 August 2022
- 19:20 19:20, 29 August 2022 diff hist +136 Temple ring →Slavic temple rings: +illustration
11 May 2021
- 20:31 20:31, 11 May 2021 diff hist +95 Cape Stolbchaty add Russian name and literal translation
5 April 2021
- 21:36 21:36, 5 April 2021 diff hist −2 Template:Android (operating system) fix court case article link and title (see Google LLC v. Oracle America, Inc. and https://www.supremecourt.gov/docket/docketfiles/html/public/18-956.html)
31 March 2021
- 18:44 18:44, 31 March 2021 diff hist 0 m First Russian circumnavigation →Expedition and purchase of vessels: fix link
- 18:40 18:40, 31 March 2021 diff hist +103 First Russian circumnavigation →Expedition and purchase of vessels: fix numerous translation errors, especially in nautical terminology and currencies
2 February 2021
- 15:40 15:40, 2 February 2021 diff hist +20 Tartary further stylistic improvements
- 15:23 15:23, 2 February 2021 diff hist −39 Tartary rewrite lead for style/clarity/avoiding repetition
29 January 2021
- 22:24 22:24, 29 January 2021 diff hist −1 m Template:Old and Middle Indo-Aryan direct link to article
25 January 2021
- 21:48 21:48, 25 January 2021 diff hist +45 First Russian circumnavigation →Expedition personnel: +link to Wakamiya-maru
12 January 2021
- 17:00 17:00, 12 January 2021 diff hist +528 Talk:Gandalf Technologies →"synonymous with modem in the Soviet Union"?: new section
- 16:39 16:39, 12 January 2021 diff hist +227 Gandalf Technologies {{citation neeed}} for the assertion that 'Gandalf' is synonymous with 'modem' in Russian. As a native speaker, I have never heard of such usage - and after searching, I have found zero evidence of it anywhere.
10 December 2020
- 14:24 14:24, 10 December 2020 diff hist +8 Alatyr (mythology) →In literature: another fix
- 14:19 14:19, 10 December 2020 diff hist +23 Alatyr (mythology) →In literature: fix translation errors
- 14:08 14:08, 10 December 2020 diff hist +118 Alatyr (mythology) →Etymology: fix translation errors/inaccuracies
25 August 2020
- 03:10 03:10, 25 August 2020 diff hist −1 m No Way Out (novel) fix stress mark
20 June 2019
- 15:47 15:47, 20 June 2019 diff hist +18 Or (river) +Kazakh name
19 June 2019
- 12:15 12:15, 19 June 2019 diff hist +1,027 Talk:Russian cursive →Wrong lower-case letters
23 April 2019
- 17:40 17:40, 23 April 2019 diff hist +93 Russian cursive →Charts: +modern cursive
4 March 2019
- 14:06 14:06, 4 March 2019 diff hist +20 Stress (linguistics) →Spelling and notation for stress: Russian - more accurate phrasing
3 March 2019
- 23:34 23:34, 3 March 2019 diff hist +1,299 Stress (linguistics) →Spelling and notation for stress: Russian stress marks: modernize and expand
17 February 2019
- 03:32 03:32, 17 February 2019 diff hist +25 m Millennium of Russia link to the massacre article
13 September 2018
- 16:10 16:10, 13 September 2018 diff hist +25 m Reforms of Russian orthography →Practical implementation: more specific link
30 July 2018
- 12:37 12:37, 30 July 2018 diff hist −3 Saint Patrick's Day →Russia: fix reference title translation
17 June 2018
- 01:18 01:18, 17 June 2018 diff hist −81 m The Aguda - The Association for LGBTQ Equality in Israel Remove incorrect interlanguage links (pointing to articles about the Portuguese municipality instead of the organization) which use the obsolete inline mechanism. Interlanguage links should be created using WP:DATA.
7 June 2018
- 04:55 04:55, 7 June 2018 diff hist 0 m Alexandra Elbakyan →Views and controversies: typo
25 February 2018
- 15:38 15:38, 25 February 2018 diff hist −6 m Karakurt-class corvette re-apply the parts of revision 827548848 by Jabberjaw that did not affect text inside references
- 15:31 15:31, 25 February 2018 diff hist −1 Karakurt-class corvette Undid revision 827548848 by Jabberjaw ( talk)—incorrect removal of punctuation in non-English language references (see user's talk page) Tag: Undo
- 15:27 15:27, 25 February 2018 diff hist +510 User talk:Jabberjaw →Altered references in Karakurt-class corvette: new section
19 December 2017
- 16:00 16:00, 19 December 2017 diff hist −71 Karakurt-class corvette →Ships: copypaste fail
- 15:59 15:59, 19 December 2017 diff hist −5 Karakurt-class corvette fix wiki markup fail, add manufacturer hull number from sdelanounas
- 15:57 15:57, 19 December 2017 diff hist +502 Karakurt-class corvette +Vikhr
8 December 2017
- 14:53 14:53, 8 December 2017 diff hist +238 Sukhoi Su-57 engines and prototypes, consistent formatting
7 December 2017
- 19:13 19:13, 7 December 2017 diff hist +18 m Hard sign →Modern Russian: hard sign: fix link
- 18:53 18:53, 7 December 2017 diff hist +114 Hard sign →Modern Russian: hard sign: another use
- 18:39 18:39, 7 December 2017 diff hist +281 Hard sign →Modern Russian: hard sign: usage in transcription of foreign terms
27 November 2017
- 03:45 03:45, 27 November 2017 diff hist +21 Template:Yakovlev aircraft Show the most familiar designation of the aircraft
24 November 2017
- 17:27 17:27, 24 November 2017 diff hist +1,240 Karakurt-class corvette Taifun has been launched, but launched ≠ completed (equipment is still being installed, etc.) Update various other info in table.
4 November 2017
- 20:38 20:38, 4 November 2017 diff hist +2,879 Alexander Belyaev Posthumous copyright dispute
29 October 2017
- 18:51 18:51, 29 October 2017 diff hist 0 m Paysandisia archon →Invasive species: punctuation
- 18:49 18:49, 29 October 2017 diff hist +1,213 Paysandisia archon alas, now in Russia too
21 October 2017
- 23:49 23:49, 21 October 2017 diff hist +131 Alexandra Elbakyan →Views and controversies: better statement of her interview response
- 20:02 20:02, 21 October 2017 diff hist +2,649 Alexandra Elbakyan Expand the "long-running tense relations with the Russian scientific community" parenthetical into a new section, explaining the background behing Sci-Hub Russia blocking
A user with 1,124 edits. Account created on 6 May 2005.
12 July 2024
- 15:56 15:56, 12 July 2024 diff hist +1 m Brain of Vladimir Lenin typo: за is a separate word (in this context: "in the process of", "engaged in") current
31 January 2024
- 11:48 11:48, 31 January 2024 diff hist −6 Six Poems by Marina Tsvetayeva →Music: fix mistranslation and typo in title: see https://ru.wikisource.org/wiki/Стихи_к_Пушкину_(Цветаева)/6 and note the footnote that Tsvetayeva's first line is a response to https://en.wikisource.org/wiki/Poems_That_Every_Child_Should_Know/The_Burial_of_Sir_John_Moore_at_Corunna
5 July 2023
- 18:28 18:28, 5 July 2023 diff hist +138 Participle →Russian: expand
7 April 2023
- 16:23 16:23, 7 April 2023 diff hist +3 Dickkopf →Etymology: typo
- 14:56 14:56, 7 April 2023 diff hist +9 Dickkopf →Etymology: +month
- 14:54 14:54, 7 April 2023 diff hist +928 Dickkopf +etymology
24 March 2023
- 17:41 17:41, 24 March 2023 diff hist +26 m Nelson's Pillar →1809–1916: linkify term
28 September 2022
- 14:23 14:23, 28 September 2022 diff hist +9 Izhevsk school shooting →Perpetrator: idiomatic English translation
29 August 2022
- 19:20 19:20, 29 August 2022 diff hist +136 Temple ring →Slavic temple rings: +illustration
11 May 2021
- 20:31 20:31, 11 May 2021 diff hist +95 Cape Stolbchaty add Russian name and literal translation
5 April 2021
- 21:36 21:36, 5 April 2021 diff hist −2 Template:Android (operating system) fix court case article link and title (see Google LLC v. Oracle America, Inc. and https://www.supremecourt.gov/docket/docketfiles/html/public/18-956.html)
31 March 2021
- 18:44 18:44, 31 March 2021 diff hist 0 m First Russian circumnavigation →Expedition and purchase of vessels: fix link
- 18:40 18:40, 31 March 2021 diff hist +103 First Russian circumnavigation →Expedition and purchase of vessels: fix numerous translation errors, especially in nautical terminology and currencies
2 February 2021
- 15:40 15:40, 2 February 2021 diff hist +20 Tartary further stylistic improvements
- 15:23 15:23, 2 February 2021 diff hist −39 Tartary rewrite lead for style/clarity/avoiding repetition
29 January 2021
- 22:24 22:24, 29 January 2021 diff hist −1 m Template:Old and Middle Indo-Aryan direct link to article
25 January 2021
- 21:48 21:48, 25 January 2021 diff hist +45 First Russian circumnavigation →Expedition personnel: +link to Wakamiya-maru
12 January 2021
- 17:00 17:00, 12 January 2021 diff hist +528 Talk:Gandalf Technologies →"synonymous with modem in the Soviet Union"?: new section
- 16:39 16:39, 12 January 2021 diff hist +227 Gandalf Technologies {{citation neeed}} for the assertion that 'Gandalf' is synonymous with 'modem' in Russian. As a native speaker, I have never heard of such usage - and after searching, I have found zero evidence of it anywhere.
10 December 2020
- 14:24 14:24, 10 December 2020 diff hist +8 Alatyr (mythology) →In literature: another fix
- 14:19 14:19, 10 December 2020 diff hist +23 Alatyr (mythology) →In literature: fix translation errors
- 14:08 14:08, 10 December 2020 diff hist +118 Alatyr (mythology) →Etymology: fix translation errors/inaccuracies
25 August 2020
- 03:10 03:10, 25 August 2020 diff hist −1 m No Way Out (novel) fix stress mark
20 June 2019
- 15:47 15:47, 20 June 2019 diff hist +18 Or (river) +Kazakh name
19 June 2019
- 12:15 12:15, 19 June 2019 diff hist +1,027 Talk:Russian cursive →Wrong lower-case letters
23 April 2019
- 17:40 17:40, 23 April 2019 diff hist +93 Russian cursive →Charts: +modern cursive
4 March 2019
- 14:06 14:06, 4 March 2019 diff hist +20 Stress (linguistics) →Spelling and notation for stress: Russian - more accurate phrasing
3 March 2019
- 23:34 23:34, 3 March 2019 diff hist +1,299 Stress (linguistics) →Spelling and notation for stress: Russian stress marks: modernize and expand
17 February 2019
- 03:32 03:32, 17 February 2019 diff hist +25 m Millennium of Russia link to the massacre article
13 September 2018
- 16:10 16:10, 13 September 2018 diff hist +25 m Reforms of Russian orthography →Practical implementation: more specific link
30 July 2018
- 12:37 12:37, 30 July 2018 diff hist −3 Saint Patrick's Day →Russia: fix reference title translation
17 June 2018
- 01:18 01:18, 17 June 2018 diff hist −81 m The Aguda - The Association for LGBTQ Equality in Israel Remove incorrect interlanguage links (pointing to articles about the Portuguese municipality instead of the organization) which use the obsolete inline mechanism. Interlanguage links should be created using WP:DATA.
7 June 2018
- 04:55 04:55, 7 June 2018 diff hist 0 m Alexandra Elbakyan →Views and controversies: typo
25 February 2018
- 15:38 15:38, 25 February 2018 diff hist −6 m Karakurt-class corvette re-apply the parts of revision 827548848 by Jabberjaw that did not affect text inside references
- 15:31 15:31, 25 February 2018 diff hist −1 Karakurt-class corvette Undid revision 827548848 by Jabberjaw ( talk)—incorrect removal of punctuation in non-English language references (see user's talk page) Tag: Undo
- 15:27 15:27, 25 February 2018 diff hist +510 User talk:Jabberjaw →Altered references in Karakurt-class corvette: new section
19 December 2017
- 16:00 16:00, 19 December 2017 diff hist −71 Karakurt-class corvette →Ships: copypaste fail
- 15:59 15:59, 19 December 2017 diff hist −5 Karakurt-class corvette fix wiki markup fail, add manufacturer hull number from sdelanounas
- 15:57 15:57, 19 December 2017 diff hist +502 Karakurt-class corvette +Vikhr
8 December 2017
- 14:53 14:53, 8 December 2017 diff hist +238 Sukhoi Su-57 engines and prototypes, consistent formatting
7 December 2017
- 19:13 19:13, 7 December 2017 diff hist +18 m Hard sign →Modern Russian: hard sign: fix link
- 18:53 18:53, 7 December 2017 diff hist +114 Hard sign →Modern Russian: hard sign: another use
- 18:39 18:39, 7 December 2017 diff hist +281 Hard sign →Modern Russian: hard sign: usage in transcription of foreign terms
27 November 2017
- 03:45 03:45, 27 November 2017 diff hist +21 Template:Yakovlev aircraft Show the most familiar designation of the aircraft
24 November 2017
- 17:27 17:27, 24 November 2017 diff hist +1,240 Karakurt-class corvette Taifun has been launched, but launched ≠ completed (equipment is still being installed, etc.) Update various other info in table.
4 November 2017
- 20:38 20:38, 4 November 2017 diff hist +2,879 Alexander Belyaev Posthumous copyright dispute
29 October 2017
- 18:51 18:51, 29 October 2017 diff hist 0 m Paysandisia archon →Invasive species: punctuation
- 18:49 18:49, 29 October 2017 diff hist +1,213 Paysandisia archon alas, now in Russia too
21 October 2017
- 23:49 23:49, 21 October 2017 diff hist +131 Alexandra Elbakyan →Views and controversies: better statement of her interview response
- 20:02 20:02, 21 October 2017 diff hist +2,649 Alexandra Elbakyan Expand the "long-running tense relations with the Russian scientific community" parenthetical into a new section, explaining the background behing Sci-Hub Russia blocking