14 December 2023

• 13:08 13:08, 14 December 2023 diff hist +46‎ User:Draco argenteus ‎No edit summary current

28 November 2023

• 22:15 22:15, 28 November 2023 diff hist +32‎ Velites ‎ inobvious pronunciation

27 November 2023

• 22:33 22:33, 27 November 2023 diff hist +60‎ User:Draco argenteus ‎No edit summary
• 20:56 20:56, 27 November 2023 diff hist −54‎ User:Draco argenteus ‎No edit summary
• 20:48 20:48, 27 November 2023 diff hist −140‎ Carbuncle (gemstone) ‎ →‎Additional references: what is mentioned is "pyropus", which does not mean carbuncle even if it means garnet, but understanding it as meaning a gemstone in ovid is at best uncertain

29 October 2023

• 08:59 08:59, 29 October 2023 diff hist +6‎ Hades ‎No edit summary

14 January 2023

• 09:48 09:48, 14 January 2023 diff hist −4‎ Augustus ‎ →‎Name: it was evidently a trisyllable in his time, at least prestigiously. or just ditch the ipa

24 November 2022

• 15:53 15:53, 24 November 2022 diff hist −58‎ Lorica segmentata ‎ only the first word is commonly mispronounced

4 October 2021

• 20:54 20:54, 4 October 2021 diff hist +16‎ Inuus ‎ fatulcus -> fatuclus
• 20:42 20:42, 4 October 2021 diff hist −18‎ Lavinia ‎ simplified wiktionary ipa with salient features
• 10:48 10:48, 4 October 2021 diff hist +2‎ Nymph ‎ →‎Etymology
• 10:44 10:44, 4 October 2021 diff hist +227‎ Egeria (mythology) ‎No edit summary

3 October 2021

• 13:04 13:04, 3 October 2021 diff hist +23‎ Diana (mythology) ‎No edit summary
• 12:53 12:53, 3 October 2021 diff hist −124‎ Diana (mythology) ‎ cleanup of speculation
• 12:46 12:46, 3 October 2021 diff hist +24‎ Janus ‎ simplified wiktionary ipa
• 12:39 12:39, 3 October 2021 diff hist −28‎ Marcus Terentius Varro ‎No edit summary
• 12:37 12:37, 3 October 2021 diff hist +38‎ Dis Pater ‎ the latin stress here might be hard to assign, since there is a good chance specifically "dis pater" like this would be accented as one word
• 12:28 12:28, 3 October 2021 diff hist −14‎ Commentarii de Bello Gallico ‎ "commentaries", quite far from the primary translation of this word according to the oxford dictionary. i have put in "notes" Tag: Reverted
• 08:48 08:48, 3 October 2021 diff hist 0‎ m Flavius Aetius ‎No edit summary
• 08:43 08:43, 3 October 2021 diff hist +86‎ Felix (name) ‎No edit summary
• 08:36 08:36, 3 October 2021 diff hist +13‎ Flavius Aetius ‎No edit summary
• 08:33 08:33, 3 October 2021 diff hist +2‎ Flavius Aetius ‎No edit summary

2 October 2021

• 15:56 15:56, 2 October 2021 diff hist +2‎ Rhea Silvia ‎No edit summary
• 10:39 10:39, 2 October 2021 diff hist +35‎ Vegetius ‎ I used to hold a mistaken conception of the vowel length here, maybe others will not now
• 10:30 10:30, 2 October 2021 diff hist −19‎ Marcus Terentius Varro ‎ neater
• 10:28 10:28, 2 October 2021 diff hist −1‎ Rhea Silvia ‎ narrower e

22 September 2021

• 14:48 14:48, 22 September 2021 diff hist +45‎ Gens ‎ prune if excessive
• 14:42 14:42, 22 September 2021 diff hist +191‎ Cognomen ‎No edit summary
• 14:35 14:35, 22 September 2021 diff hist +38‎ Celeres ‎No edit summary

20 September 2021

• 13:25 13:25, 20 September 2021 diff hist +152‎ Saturn (mythology) ‎ →‎Etymology and epithets
• 13:14 13:14, 20 September 2021 diff hist +2‎ Saturn (mythology) ‎ academically mainstream ipa

10 September 2021

• 23:21 23:21, 10 September 2021 diff hist −3‎ User:Draco argenteus ‎No edit summary
• 23:18 23:18, 10 September 2021 diff hist +67‎ User:Draco argenteus ‎No edit summary

22 August 2021

• 08:41 08:41, 22 August 2021 diff hist +227‎ Fasti (poem) ‎No edit summary Tag: 2017 wikitext editor
• 08:38 08:38, 22 August 2021 diff hist −26‎ Fasti (poem) ‎ it doesn't seem to be called that in any sources except principally the title pages of early printed books, which either way mean "the 'fasti' in six books" Tag: 2017 wikitext editor
• 06:40 06:40, 22 August 2021 diff hist −7‎ Metamorphoses ‎No edit summary Tag: 2017 wikitext editor
• 06:40 06:40, 22 August 2021 diff hist +29‎ Metamorphoses ‎ that's just a title it would be published under during early book printing, as far as i know Tag: 2017 wikitext editor
• 06:31 06:31, 22 August 2021 diff hist +2‎ Ovid ‎No edit summary Tag: 2017 wikitext editor
• 06:28 06:28, 22 August 2021 diff hist −4‎ Ovid ‎ prevocalic i Tag: 2017 wikitext editor

18 August 2021

• 08:41 08:41, 18 August 2021 diff hist +1‎ Sumptuary law ‎ that's a long vowel too

13 August 2021

• 08:47 08:47, 13 August 2021 diff hist +63‎ Textus Receptus ‎No edit summary

9 August 2021

• 08:52 08:52, 9 August 2021 diff hist +141‎ Arezzo ‎ I believe the english pronunciations can be improvised from the italian ipa

6 August 2021

• 13:14 13:14, 6 August 2021 diff hist +4‎ Volubilis ‎ long vowel, if it is anything like the regular word volubilis

28 July 2021

• 11:39 11:39, 28 July 2021 diff hist +11‎ Ancient Olympic Games ‎No edit summary

17 July 2021

• 11:45 11:45, 17 July 2021 diff hist +242‎ Wikipedia:Reference desk/Humanities ‎ →‎Latin

16 July 2021

• 07:59 07:59, 16 July 2021 diff hist +5‎ m Will-o'-the-wisp ‎ →‎Etymology
• 07:58 07:58, 16 July 2021 diff hist −21‎ Will-o'-the-wisp ‎ →‎Etymology: not conventional enough
• 06:58 06:58, 16 July 2021 diff hist +28‎ Wikipedia:Reference desk/Humanities ‎ →‎Latin
• 06:55 06:55, 16 July 2021 diff hist −3‎ Wikipedia:Reference desk/Humanities ‎ →‎Latin
• 06:50 06:50, 16 July 2021 diff hist +76‎ Wikipedia:Reference desk/Humanities ‎ →‎Latin