Six Flying Dragons | |
---|---|
![]() Promotional poster | |
Also known as | Roots of the Throne |
Genre | |
Written by |
|
Directed by | Shin Kyung-soo |
Starring | see cast |
Country of origin | South Korea |
Original language | Korean |
No. of episodes | 50 |
Production | |
Executive producers |
|
Producers |
|
Production locations | Samyang Ranch, Gangwon Province [1] |
Running time | 60 minutes |
Production companies | ANDu Entertainment (formerly Redwoods) |
Budget | ₩30 billion [2] |
Original release | |
Network | SBS |
Release | October 5, 2015 March 22, 2016 | –
Related | |
Deep Rooted Tree |
Six Flying Dragons ( Korean: 육룡이 나르샤; RR: Yungnyong-i Nareusya) is a South Korean television series starring Yoo Ah-in, Kim Myung-min, Shin Se-kyung, Byun Yo-han, Yoon Kyun-sang and Chun Ho-jin. [3] [4] It aired on SBS on Mondays and Tuesdays at 22:00 for 50 episodes beginning on October 5, 2015, as part of SBS 25th anniversary special. [5] [6] The drama serves as a loose prequel to Deep Rooted Tree. [7]
The Korean title of the series is in Old Korean. Nareushya is a native Korean word, which translates to nara oreuda (날아 오르다) or "soar up to the sky" in modern Korean. Thus, the literal translation of the title is " six dragons soaring up to the sky" (여섯 마리의 용이 날아오르셔서). [8]
The story tells about the foundation of the Joseon dynasty in the Korean Peninsula, and the ambitions, success and conflicts of several real and fictional characters, with a focus on the young Yi Bang-won.
In the table below, the blue numbers represent the lowest ratings and the red numbers represent the highest ratings.
Episode # | Original broadcast date | Average audience share | |||
---|---|---|---|---|---|
TNmS Ratings [11] | AGB Nielsen [12] | ||||
Nationwide | Seoul National Capital Area | Nationwide | Seoul National Capital Area | ||
1 | October 5, 2015 | 10.6% | 12.5% | 12.3% | 13.5% |
2 | October 6, 2015 | 10.3% | 11.8% | 12.4% | 14.0% |
3 | October 12, 2015 | 10.8% | 12.2% | 11.6% | 12.9% |
4 | October 13, 2015 | 11.2% | 13.3% | 13.0% | 13.7% |
5 | October 19, 2015 | 11.2% | 12.2% | 13.7% | 15.5% |
6 | October 20, 2015 | 12.8% | 14.3% | 15.4% | 17.6% |
7 | October 26, 2015 | 9.5% | 11.1% | 12.5% | 13.4% |
8 | October 27, 2015 | 11.9% | 13.9% | 14.1% | 16.0% |
9 | November 2, 2015 | 10.8% | 12.5% | 13.5% | 15.0% |
10 | November 3, 2015 | 11.0% | 13.0% | 13.5% | 14.5% |
11 | November 9, 2015 | 10.0% | 11.4% | 13.3% | 14.7% |
12 | November 10, 2015 | 11.3% | 13.2% | 14.1% | 15.4% |
13 | November 17, 2015 | 9.6% | 10.9% | 12.2% | 14.1% |
14 | November 17, 2015 | 9.9% | 11.4% | 13.2% | 15.4% |
15 | November 23, 2015 | 10.7% | 12.6% | 14.6% | 16.3% |
16 | November 24, 2015 | 10.1% | 11.8% | 12.6% | 13.5% |
17 | November 30, 2015 | 10.1% | 11.9% | 14.1% | 15.4% |
18 | December 1, 2015 | 10.2% | 12.0% | 13.6% | 14.8% |
19 | December 7, 2015 | 10.4% | 12.6% | 13.3% | 15.1% |
20 | December 8, 2015 | 9.9% | 11.3% | 13.4% | 15.7% |
21 | December 14, 2015 | 10.5% | 12.5% | 13.3% | 15.4% |
22 | December 15, 2015 | 9.9% | 10.8% | 13.9% | 15.3% |
23 | December 21, 2015 | 10.0% | 11.6% | 13.1% | 14.8% |
24 | December 22, 2015 | 10.0% | 11.2% | 13.7% | 15.4% |
25 | December 28, 2015 | 10.2% | 11.5% | 13.4% | 15.1% |
26 | December 29, 2015 | 10.5% | 11.4% | 13.8% | 15.9% |
2016 | |||||
27 | January 4, 2016 | 10.7% | 12.5% | 14.6% | 16.6% |
28 | January 5, 2016 | 10.4% | 11.6% | 13.7% | 15.8% |
29 | January 11, 2016 | 12.5% | 14.3% | 15.1% | 16.8% |
30 | January 12, 2016 | 12.5% | 14.5% | 15.8% | 17.4% |
31 | January 18, 2016 | 12.0% | 14.0% | 14.6% | 16.5% |
32 | January 19, 2016 | 12.2% | 13.4% | 14.9% | 16.6% |
33 | January 25, 2016 | 11.6% | 13.6% | 15.0% | 17.2% |
34 | January 26, 2016 | 12.6% | 13.4% | 15.1% | 17.3% |
35 | February 1, 2016 | 13.2% | 15.1% | 16.3% | 18.5% |
36 | February 2, 2016 | 14.6% | 17.3% | 16.8% | 19.3% |
37 | February 8, 2016 | 11.3% | 12.9% | 12.3% | 13.3% |
38 | February 9, 2016 | 13.6% | 16.7% | 14.1% | 15.3% |
39 | February 15, 2016 | 12.8% | 14.7% | 15.2% | 16.9% |
40 | February 16, 2016 | 13.6% | 15.3% | 14.9% | 16.6% |
41 | February 22, 2016 | 12.0% | 13.6% | 14.3% | 15.9% |
42 | February 23, 2016 | 13.9% | 15.2% | 16.1% | 18.9% |
43 | February 29, 2016 | 13.6% | 15.0% | 15.9% | 18.0% |
44 | March 1, 2016 | 12.7% | 13.5% | 16.4% | 18.3% |
45 | March 7, 2016 | 13.1% | 14.6% | 16.1% | 17.9% |
46 | March 8, 2016 | 13.2% | 14.7% | 16.1% | 17.4% |
47 | March 14, 2016 | 14.3% | 16.6% | 16.7% | 17.9% |
48 | March 15, 2016 | 13.8% | 15.7% | 16.2% | 17.9% |
49 | March 21, 2016 | 13.7% | 15.9% | 16.2% | 17.9% |
50 | March 22, 2016 | 13.9% | 16.4% | 17.3% | 18.8% |
Average | 11.6% | 13.3% | 14.3% | 16.0% |
Year | Award | Category | Recipient | Result |
---|---|---|---|---|
2015 | Grand Prize (Daesang) | Yoo Ah-in | Nominated | |
Top Excellence Award, Actor in a Serial Drama | Yoo Ah-in | Won | ||
Kim Myung-min | Nominated | |||
Chun Ho-jin | Nominated | |||
Top Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Yoon Son-ha | Nominated | ||
Excellence Award, Actor in a Serial Drama | Byun Yo-han | Won | ||
Choi Jong-won | Nominated | |||
Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Shin Se-kyung | Won | ||
Special Award, Actor in a Serial Drama | Park Hyuk-kwon | Won | ||
Jeon No-min | Nominated | |||
Special Award, Actress in a Serial Drama | Jeong Yu-mi | Nominated | ||
Top 10 Stars | Yoo Ah-in | Won | ||
Shin Se-kyung | Won | |||
Best Couple Award | Yoo Ah-in and Shin Se-kyung | Won | ||
Producer's Award | Yoo Ah-in | Nominated | ||
New Star Award | Gong Seung-yeon | Won | ||
Byun Yo-han | Won | |||
Yoon Kyun-sang | Won | |||
2016 | Best Drama | Six Flying Dragons | Nominated | |
Best Director | Shin Kyung-soo | Nominated | ||
Best Actor | Yoo Ah-in | Won | ||
Best New Actor | Byun Yo-han | Nominated | ||
Best Screenplay | Kim Young-hyun, Park Sang-yeon | Nominated | ||
43rd Korean Broadcasting Grand Prize Awards
|
Best Feature-Length Drama | Six Flying Dragons | Won | |
11th Seoul International Drama Awards [14] | Best Series Drama | Won | ||
Best Actor | Yoo Ah-in | Nominated | ||
Top Excellence Award, Actor in a Serial Drama | Kim Myung-min | Nominated | ||
Top Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Shin Se-kyung | Nominated | ||
Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Jeong Yu-mi | Won | ||
Best Drama | Six Flying Dragons | Nominated | ||
Best Production Director | Shin Kyung-soo | Nominated | ||
Grand Prize (Daesang) | Yoo Ah-in | Nominated | ||
23rd
Grimae Awards
|
Best New Actor | Yoon Kyun-sang | Won | |
9th Tokyo Drama Awards
|
Best Foreign Drama | Six Flying Dragons | Won | |
2017 | Best Actor | Yoo Ah-in | Nominated |
이날 민다경(공승연)에게 반촌에 있는 무기고에서 무기를 빼돌려 달라고 부탁을 받은 조영규는 무기고로 달려갔고 그 곳에서 우연히 공양왕의 아들 은호와 마주했다.[On that day, Min Da-kyung asked Jo Young-gyu to take the weapon from the armory in Banchon, and he ran to the armory, where he happened to meet Eun-ho, the son of King Gongyang.]
Six Flying Dragons | |
---|---|
![]() Promotional poster | |
Also known as | Roots of the Throne |
Genre | |
Written by |
|
Directed by | Shin Kyung-soo |
Starring | see cast |
Country of origin | South Korea |
Original language | Korean |
No. of episodes | 50 |
Production | |
Executive producers |
|
Producers |
|
Production locations | Samyang Ranch, Gangwon Province [1] |
Running time | 60 minutes |
Production companies | ANDu Entertainment (formerly Redwoods) |
Budget | ₩30 billion [2] |
Original release | |
Network | SBS |
Release | October 5, 2015 March 22, 2016 | –
Related | |
Deep Rooted Tree |
Six Flying Dragons ( Korean: 육룡이 나르샤; RR: Yungnyong-i Nareusya) is a South Korean television series starring Yoo Ah-in, Kim Myung-min, Shin Se-kyung, Byun Yo-han, Yoon Kyun-sang and Chun Ho-jin. [3] [4] It aired on SBS on Mondays and Tuesdays at 22:00 for 50 episodes beginning on October 5, 2015, as part of SBS 25th anniversary special. [5] [6] The drama serves as a loose prequel to Deep Rooted Tree. [7]
The Korean title of the series is in Old Korean. Nareushya is a native Korean word, which translates to nara oreuda (날아 오르다) or "soar up to the sky" in modern Korean. Thus, the literal translation of the title is " six dragons soaring up to the sky" (여섯 마리의 용이 날아오르셔서). [8]
The story tells about the foundation of the Joseon dynasty in the Korean Peninsula, and the ambitions, success and conflicts of several real and fictional characters, with a focus on the young Yi Bang-won.
In the table below, the blue numbers represent the lowest ratings and the red numbers represent the highest ratings.
Episode # | Original broadcast date | Average audience share | |||
---|---|---|---|---|---|
TNmS Ratings [11] | AGB Nielsen [12] | ||||
Nationwide | Seoul National Capital Area | Nationwide | Seoul National Capital Area | ||
1 | October 5, 2015 | 10.6% | 12.5% | 12.3% | 13.5% |
2 | October 6, 2015 | 10.3% | 11.8% | 12.4% | 14.0% |
3 | October 12, 2015 | 10.8% | 12.2% | 11.6% | 12.9% |
4 | October 13, 2015 | 11.2% | 13.3% | 13.0% | 13.7% |
5 | October 19, 2015 | 11.2% | 12.2% | 13.7% | 15.5% |
6 | October 20, 2015 | 12.8% | 14.3% | 15.4% | 17.6% |
7 | October 26, 2015 | 9.5% | 11.1% | 12.5% | 13.4% |
8 | October 27, 2015 | 11.9% | 13.9% | 14.1% | 16.0% |
9 | November 2, 2015 | 10.8% | 12.5% | 13.5% | 15.0% |
10 | November 3, 2015 | 11.0% | 13.0% | 13.5% | 14.5% |
11 | November 9, 2015 | 10.0% | 11.4% | 13.3% | 14.7% |
12 | November 10, 2015 | 11.3% | 13.2% | 14.1% | 15.4% |
13 | November 17, 2015 | 9.6% | 10.9% | 12.2% | 14.1% |
14 | November 17, 2015 | 9.9% | 11.4% | 13.2% | 15.4% |
15 | November 23, 2015 | 10.7% | 12.6% | 14.6% | 16.3% |
16 | November 24, 2015 | 10.1% | 11.8% | 12.6% | 13.5% |
17 | November 30, 2015 | 10.1% | 11.9% | 14.1% | 15.4% |
18 | December 1, 2015 | 10.2% | 12.0% | 13.6% | 14.8% |
19 | December 7, 2015 | 10.4% | 12.6% | 13.3% | 15.1% |
20 | December 8, 2015 | 9.9% | 11.3% | 13.4% | 15.7% |
21 | December 14, 2015 | 10.5% | 12.5% | 13.3% | 15.4% |
22 | December 15, 2015 | 9.9% | 10.8% | 13.9% | 15.3% |
23 | December 21, 2015 | 10.0% | 11.6% | 13.1% | 14.8% |
24 | December 22, 2015 | 10.0% | 11.2% | 13.7% | 15.4% |
25 | December 28, 2015 | 10.2% | 11.5% | 13.4% | 15.1% |
26 | December 29, 2015 | 10.5% | 11.4% | 13.8% | 15.9% |
2016 | |||||
27 | January 4, 2016 | 10.7% | 12.5% | 14.6% | 16.6% |
28 | January 5, 2016 | 10.4% | 11.6% | 13.7% | 15.8% |
29 | January 11, 2016 | 12.5% | 14.3% | 15.1% | 16.8% |
30 | January 12, 2016 | 12.5% | 14.5% | 15.8% | 17.4% |
31 | January 18, 2016 | 12.0% | 14.0% | 14.6% | 16.5% |
32 | January 19, 2016 | 12.2% | 13.4% | 14.9% | 16.6% |
33 | January 25, 2016 | 11.6% | 13.6% | 15.0% | 17.2% |
34 | January 26, 2016 | 12.6% | 13.4% | 15.1% | 17.3% |
35 | February 1, 2016 | 13.2% | 15.1% | 16.3% | 18.5% |
36 | February 2, 2016 | 14.6% | 17.3% | 16.8% | 19.3% |
37 | February 8, 2016 | 11.3% | 12.9% | 12.3% | 13.3% |
38 | February 9, 2016 | 13.6% | 16.7% | 14.1% | 15.3% |
39 | February 15, 2016 | 12.8% | 14.7% | 15.2% | 16.9% |
40 | February 16, 2016 | 13.6% | 15.3% | 14.9% | 16.6% |
41 | February 22, 2016 | 12.0% | 13.6% | 14.3% | 15.9% |
42 | February 23, 2016 | 13.9% | 15.2% | 16.1% | 18.9% |
43 | February 29, 2016 | 13.6% | 15.0% | 15.9% | 18.0% |
44 | March 1, 2016 | 12.7% | 13.5% | 16.4% | 18.3% |
45 | March 7, 2016 | 13.1% | 14.6% | 16.1% | 17.9% |
46 | March 8, 2016 | 13.2% | 14.7% | 16.1% | 17.4% |
47 | March 14, 2016 | 14.3% | 16.6% | 16.7% | 17.9% |
48 | March 15, 2016 | 13.8% | 15.7% | 16.2% | 17.9% |
49 | March 21, 2016 | 13.7% | 15.9% | 16.2% | 17.9% |
50 | March 22, 2016 | 13.9% | 16.4% | 17.3% | 18.8% |
Average | 11.6% | 13.3% | 14.3% | 16.0% |
Year | Award | Category | Recipient | Result |
---|---|---|---|---|
2015 | Grand Prize (Daesang) | Yoo Ah-in | Nominated | |
Top Excellence Award, Actor in a Serial Drama | Yoo Ah-in | Won | ||
Kim Myung-min | Nominated | |||
Chun Ho-jin | Nominated | |||
Top Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Yoon Son-ha | Nominated | ||
Excellence Award, Actor in a Serial Drama | Byun Yo-han | Won | ||
Choi Jong-won | Nominated | |||
Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Shin Se-kyung | Won | ||
Special Award, Actor in a Serial Drama | Park Hyuk-kwon | Won | ||
Jeon No-min | Nominated | |||
Special Award, Actress in a Serial Drama | Jeong Yu-mi | Nominated | ||
Top 10 Stars | Yoo Ah-in | Won | ||
Shin Se-kyung | Won | |||
Best Couple Award | Yoo Ah-in and Shin Se-kyung | Won | ||
Producer's Award | Yoo Ah-in | Nominated | ||
New Star Award | Gong Seung-yeon | Won | ||
Byun Yo-han | Won | |||
Yoon Kyun-sang | Won | |||
2016 | Best Drama | Six Flying Dragons | Nominated | |
Best Director | Shin Kyung-soo | Nominated | ||
Best Actor | Yoo Ah-in | Won | ||
Best New Actor | Byun Yo-han | Nominated | ||
Best Screenplay | Kim Young-hyun, Park Sang-yeon | Nominated | ||
43rd Korean Broadcasting Grand Prize Awards
|
Best Feature-Length Drama | Six Flying Dragons | Won | |
11th Seoul International Drama Awards [14] | Best Series Drama | Won | ||
Best Actor | Yoo Ah-in | Nominated | ||
Top Excellence Award, Actor in a Serial Drama | Kim Myung-min | Nominated | ||
Top Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Shin Se-kyung | Nominated | ||
Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Jeong Yu-mi | Won | ||
Best Drama | Six Flying Dragons | Nominated | ||
Best Production Director | Shin Kyung-soo | Nominated | ||
Grand Prize (Daesang) | Yoo Ah-in | Nominated | ||
23rd
Grimae Awards
|
Best New Actor | Yoon Kyun-sang | Won | |
9th Tokyo Drama Awards
|
Best Foreign Drama | Six Flying Dragons | Won | |
2017 | Best Actor | Yoo Ah-in | Nominated |
이날 민다경(공승연)에게 반촌에 있는 무기고에서 무기를 빼돌려 달라고 부탁을 받은 조영규는 무기고로 달려갔고 그 곳에서 우연히 공양왕의 아들 은호와 마주했다.[On that day, Min Da-kyung asked Jo Young-gyu to take the weapon from the armory in Banchon, and he ran to the armory, where he happened to meet Eun-ho, the son of King Gongyang.]