 |
 | This article may rely excessively on sources
too closely associated with the subject, potentially preventing the article from being
verifiable and
neutral. (May 2015) |
 | |
| Company type | Dubbing and translation studio |
|---|---|
| Founded | 1990 in Beirut, Lebanon [1] |
| Headquarters | Beirut, Lebanon UAE |
Area served | MENA |
| Website |
racti |
Racti Art Production & Distribution ( Arabic: راكتي للإنتاج والتوزيع الفني) is a Lebanese dubbing and translation company, it's dubbing and translating films and TV series. [2] [3] [4] [5]
Filmography
Animated series
- Burn! Top Striker
- A Cow, A Cat and the Ocean
- Dive Olly Dive
- Heidi
- Jeanie with the Light Brown Hair
- Lightspeed Electroid Albegas
- Little Women
- Little Women II: Jo's Boys
- Me and My Robot
- Mechakko Dotakon
- The New Adventures of Lassie
- Nouky & Friends
- Pet Alien
- Salad Juyushi Tomatoman
- Space Racers
Animated films
- A Bug's Life (Classical Arabic version)
- Atlantis: The Lost Empire (Classical Arabic version)
- Atlantis: Milo's Return (Classical Arabic version)
- WALL-E (Classical Arabic version)
Voice actors
- Abdo Hakim
- Ali Fakih
- Ali Saad
- Asmahan Bitar
- Charbel Ayoub
- Dany Boustany
- Fouad Shamas
- Fadi Rifai
- Imad Feghaly
- Iman Bitar
- Jamal Hamdan
- Joumana Zonji
- Mirna Huseini
- Omar Al-Shammaa
- Rania Mroueh
- Rosie Al-Yaziji
References
- ^ http://racti.com
- ^ "RACTI ART PRODUCTION | ARABIC DUBBING, ARABIC TRANSLATION, ARABIC SUBTITLING AND VIDEO DISTRIBUTION SERVICES". racti.com. Retrieved 2015-11-23.
- ^ "Racti Art Production & Distribution". ca.linkedin.com. Retrieved 2015-11-23.
- ^ "راكتي للإنتاج والتوزيع الفني". elCinema.com. Retrieved 2015-11-23.
- ^ "صناعة تزدهر في لبنان . مترجمو الأفلام لا ينالون حقهم ... واللغة العربية مهملة". Archived from the original on 2015-11-24. Retrieved 2015-11-23.
External links
 | This article about mass media in Lebanon is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
 | This Asian corporation or company article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
|
| This article may rely excessively on sources
too closely associated with the subject, potentially preventing the article from being
verifiable and
neutral. (May 2015) |
|
| |
| Company type | Dubbing and translation studio |
|---|---|
| Founded | 1990 in Beirut, Lebanon [1] |
| Headquarters | Beirut, Lebanon UAE |
Area served | MENA |
| Website |
racti |
Racti Art Production & Distribution ( Arabic: راكتي للإنتاج والتوزيع الفني) is a Lebanese dubbing and translation company, it's dubbing and translating films and TV series. [2] [3] [4] [5]
Filmography
Animated series
- Burn! Top Striker
- A Cow, A Cat and the Ocean
- Dive Olly Dive
- Heidi
- Jeanie with the Light Brown Hair
- Lightspeed Electroid Albegas
- Little Women
- Little Women II: Jo's Boys
- Me and My Robot
- Mechakko Dotakon
- The New Adventures of Lassie
- Nouky & Friends
- Pet Alien
- Salad Juyushi Tomatoman
- Space Racers
Animated films
- A Bug's Life (Classical Arabic version)
- Atlantis: The Lost Empire (Classical Arabic version)
- Atlantis: Milo's Return (Classical Arabic version)
- WALL-E (Classical Arabic version)
Voice actors
- Abdo Hakim
- Ali Fakih
- Ali Saad
- Asmahan Bitar
- Charbel Ayoub
- Dany Boustany
- Fouad Shamas
- Fadi Rifai
- Imad Feghaly
- Iman Bitar
- Jamal Hamdan
- Joumana Zonji
- Mirna Huseini
- Omar Al-Shammaa
- Rania Mroueh
- Rosie Al-Yaziji
References
- ^ http://racti.com
- ^ "RACTI ART PRODUCTION | ARABIC DUBBING, ARABIC TRANSLATION, ARABIC SUBTITLING AND VIDEO DISTRIBUTION SERVICES". racti.com. Retrieved 2015-11-23.
- ^ "Racti Art Production & Distribution". ca.linkedin.com. Retrieved 2015-11-23.
- ^ "راكتي للإنتاج والتوزيع الفني". elCinema.com. Retrieved 2015-11-23.
- ^ "صناعة تزدهر في لبنان . مترجمو الأفلام لا ينالون حقهم ... واللغة العربية مهملة". Archived from the original on 2015-11-24. Retrieved 2015-11-23.
External links
|
| This article about mass media in Lebanon is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
|
| This Asian corporation or company article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |