Mojsije | |
|---|---|
| Born | |
| Nationality | Rum Millet (Ottoman) |
| Occupation(s) | Orthodox priest and printer |
| Years active | fl. 1536–1545 |
| Known for | one of the first Ottoman printers |
Mojsije of Dečani ( Serbian: Мојсије Дечанац, romanized: Mojsije Dečanac; fl. 1536–1545) was a printer of srbulje liturgical books and Orthodox hierodeacon.
Biography
Mojsije was born to a Serbian family in Budimlja, part of the Sanjak of Scutari of the Ottoman Empire (modern-day Montenegro). [1] He took monastic vows and was a monk at the monastery of Visoki Dečani (in Kosovo).
In the period of 1536–1538 Mojsije was a printer at the Vuković printing house in Venice, Republic of Venice. [2] Besides Mojsije, typographers who worked at the printing house of Vićenco Vuković included also Hieromonk Pahomije, priests Genadije and Teodosije, and laity like Stefan Marinović and Jakov Krajkov. [3]
In 1536 Mojsije printed Zbornik za putnike and in 1537 he participated in printing of the Octoechos. [4] In 1538 Mojsije printed the most luxurious and lengthiest edition of Praznični minej. [5]
When Dimitrije Ljubavić went to Târgoviște in Wallachia he brought with him Mojsije. [6] In 1545 Mojsije, now a hieromonk, printed the first book in Ljubavić's printing house. [7]
Annotations
In Serbian, he is simply known with his monastic rank as "Hierodeacon Mojsije" (Serbian: јерођакон Мојсије, romanized: jerođakon Mojsije). His name translated into English is "Mojsije of Dečani" (Мојсије Дечанац, Mojsije Dečanac). [8] He is also scarcely called "Mojsije of Budimlja" (Мојсије Будимљанин, Mojsije Budimljanin).
See also
- Đurađ Crnojević
- Stefan Marinović
- Hieromonk Makarije
- Hieromonk Mardarije
- Hegumen Mardarije
- Božidar Vuković
- Vićenco Vuković
- Hieromonk Pahomije
- Trojan Gundulić
- Andrija Paltašić
- Jakov of Kamena Reka
- Bartolomeo Ginammi who followed Zagurović's footsteps reprinting Serbian books.
- Dimitrije Ljubavić, Božidar Goraždanin's grandson
- Inok Sava
- Stefan Paštrović
References
- ^ Matica srpska 1996, p. 131.
- ^ ( Aćimović & Đorđević 1987, p. 72)
- ^ Istorija srpskog naroda: knj. Srbi pod tuđinskom vlašđu, 1537-1699 (2 v.). Srpska književna zadruga. 1993. p. 123. ISBN 9788637904762.
- ^ ( Cleminson 2000, p. 9)
- ^ ( Đorđić 1987, p. 189)
-
^
Goraždanska štamparija 1519-1523. Narodna biblioteka Srbije. 2008. p. 336.
ISBN
9788670351837.
Сасвим је могућно да је то био Мојсије Дечанац, који је 1536—8. радио у венецијанској штампарији Божидара Вуковића
- ^ ( Aćimović & Đorđević 1987, p. 72)
- ^ Pavle Ivić (1995). The history of Serbian culture. Porthill Publishers. p. 141. ISBN 9781870732314.
Sources
- Aćimović, Dragoljub; Đorđević, Milivoje (1987). Štamparstvo u Užičkom kraju, 1537-1987: povodom 450 godina Rujanske štamparije (in Serbian). Dimitrije Tucović.
- Cleminson, Ralph (2000). Cyrillic Books Printed Before 1701 in British and Irish Collections: A Union Catalogue. British Library. ISBN 978-0-7123-4709-9.
- Đorđić, Petar (1987). Istorija srpske ćirilice. Zavod za udžbenike i nastavna sredstva. ISBN 9788617003386.
- Matica srpska (1996). Godišnjak Biblioteke Matice srpske. Novi Sad: Matica srpska.
- Ćirković, Sima (2004). The Serbs. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 9781405142915.
Further reading
- Pavle Ivić; Mitar Pešikan (1995). "Serbian Printing". The History of Serbian Culture. Project Rastko.
Mojsije | |
|---|---|
| Born | |
| Nationality | Rum Millet (Ottoman) |
| Occupation(s) | Orthodox priest and printer |
| Years active | fl. 1536–1545 |
| Known for | one of the first Ottoman printers |
Mojsije of Dečani ( Serbian: Мојсије Дечанац, romanized: Mojsije Dečanac; fl. 1536–1545) was a printer of srbulje liturgical books and Orthodox hierodeacon.
Biography
Mojsije was born to a Serbian family in Budimlja, part of the Sanjak of Scutari of the Ottoman Empire (modern-day Montenegro). [1] He took monastic vows and was a monk at the monastery of Visoki Dečani (in Kosovo).
In the period of 1536–1538 Mojsije was a printer at the Vuković printing house in Venice, Republic of Venice. [2] Besides Mojsije, typographers who worked at the printing house of Vićenco Vuković included also Hieromonk Pahomije, priests Genadije and Teodosije, and laity like Stefan Marinović and Jakov Krajkov. [3]
In 1536 Mojsije printed Zbornik za putnike and in 1537 he participated in printing of the Octoechos. [4] In 1538 Mojsije printed the most luxurious and lengthiest edition of Praznični minej. [5]
When Dimitrije Ljubavić went to Târgoviște in Wallachia he brought with him Mojsije. [6] In 1545 Mojsije, now a hieromonk, printed the first book in Ljubavić's printing house. [7]
Annotations
In Serbian, he is simply known with his monastic rank as "Hierodeacon Mojsije" (Serbian: јерођакон Мојсије, romanized: jerođakon Mojsije). His name translated into English is "Mojsije of Dečani" (Мојсије Дечанац, Mojsije Dečanac). [8] He is also scarcely called "Mojsije of Budimlja" (Мојсије Будимљанин, Mojsije Budimljanin).
See also
- Đurađ Crnojević
- Stefan Marinović
- Hieromonk Makarije
- Hieromonk Mardarije
- Hegumen Mardarije
- Božidar Vuković
- Vićenco Vuković
- Hieromonk Pahomije
- Trojan Gundulić
- Andrija Paltašić
- Jakov of Kamena Reka
- Bartolomeo Ginammi who followed Zagurović's footsteps reprinting Serbian books.
- Dimitrije Ljubavić, Božidar Goraždanin's grandson
- Inok Sava
- Stefan Paštrović
References
- ^ Matica srpska 1996, p. 131.
- ^ ( Aćimović & Đorđević 1987, p. 72)
- ^ Istorija srpskog naroda: knj. Srbi pod tuđinskom vlašđu, 1537-1699 (2 v.). Srpska književna zadruga. 1993. p. 123. ISBN 9788637904762.
- ^ ( Cleminson 2000, p. 9)
- ^ ( Đorđić 1987, p. 189)
-
^
Goraždanska štamparija 1519-1523. Narodna biblioteka Srbije. 2008. p. 336.
ISBN
9788670351837.
Сасвим је могућно да је то био Мојсије Дечанац, који је 1536—8. радио у венецијанској штампарији Божидара Вуковића
- ^ ( Aćimović & Đorđević 1987, p. 72)
- ^ Pavle Ivić (1995). The history of Serbian culture. Porthill Publishers. p. 141. ISBN 9781870732314.
Sources
- Aćimović, Dragoljub; Đorđević, Milivoje (1987). Štamparstvo u Užičkom kraju, 1537-1987: povodom 450 godina Rujanske štamparije (in Serbian). Dimitrije Tucović.
- Cleminson, Ralph (2000). Cyrillic Books Printed Before 1701 in British and Irish Collections: A Union Catalogue. British Library. ISBN 978-0-7123-4709-9.
- Đorđić, Petar (1987). Istorija srpske ćirilice. Zavod za udžbenike i nastavna sredstva. ISBN 9788617003386.
- Matica srpska (1996). Godišnjak Biblioteke Matice srpske. Novi Sad: Matica srpska.
- Ćirković, Sima (2004). The Serbs. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 9781405142915.
Further reading
- Pavle Ivić; Mitar Pešikan (1995). "Serbian Printing". The History of Serbian Culture. Project Rastko.