![]() | This help page does not require a rating on Wikipedia's
content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||
|
This seems to be the ISO-9984 : 1996 romanization, please specify this.
There's currently a (valid) clash between the Romanisation used in Wikipedia and Wiktionary [ https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Georgian_transliteration ]
The wiktionary page uses "BGN/PCGN (1981)" while linking to ISO-9984, there's also another page in Wiktionary [ https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Georgian_script ] which uses the same table as here (I assume again ISO-9984, wasn't able to find the actual standard anywhere but here ::
http://www.translitteration.com/transliteration/en/georgian/iso-9984/ )
79.179.2.51 ( talk) 11:29, 25 September 2015 (UTC)
There is a move discussion in progress on Help talk:IPA which affects this page. Please participate on that page and not in this talk page section. Thank you. — RMCD bot 16:16, 15 July 2017 (UTC)
This article should mention the allophony of certain consonants and vowels.
https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/A7DCF9606BA856FCA5CC25918ADB37EF/S0025100306002659a.pdf/standard_georgian.pdf 92.184.124.190 ( talk) 22:30, 20 January 2022 (UTC)
With Georgian language#Vowels in mind, change vowels to [i e a o u] for broad transcription. May also be advisable to change the pronunciation template Template:IPA-ka to output /phonemic/ transcriptions. Nicodene ( talk) 08:19, 22 August 2022 (UTC)
I think they should be removed from guide, they were used in old Georgian but in modern Georgian they are obsolete since /eː/ and /oː/ don't occur in standard modern Georgian. 2A01:E0A:4D8:C490:51E8:7590:E863:7061 ( talk) 23:42, 5 September 2022 (UTC)
![]() | This help page does not require a rating on Wikipedia's
content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||
|
This seems to be the ISO-9984 : 1996 romanization, please specify this.
There's currently a (valid) clash between the Romanisation used in Wikipedia and Wiktionary [ https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Georgian_transliteration ]
The wiktionary page uses "BGN/PCGN (1981)" while linking to ISO-9984, there's also another page in Wiktionary [ https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Georgian_script ] which uses the same table as here (I assume again ISO-9984, wasn't able to find the actual standard anywhere but here ::
http://www.translitteration.com/transliteration/en/georgian/iso-9984/ )
79.179.2.51 ( talk) 11:29, 25 September 2015 (UTC)
There is a move discussion in progress on Help talk:IPA which affects this page. Please participate on that page and not in this talk page section. Thank you. — RMCD bot 16:16, 15 July 2017 (UTC)
This article should mention the allophony of certain consonants and vowels.
https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/A7DCF9606BA856FCA5CC25918ADB37EF/S0025100306002659a.pdf/standard_georgian.pdf 92.184.124.190 ( talk) 22:30, 20 January 2022 (UTC)
With Georgian language#Vowels in mind, change vowels to [i e a o u] for broad transcription. May also be advisable to change the pronunciation template Template:IPA-ka to output /phonemic/ transcriptions. Nicodene ( talk) 08:19, 22 August 2022 (UTC)
I think they should be removed from guide, they were used in old Georgian but in modern Georgian they are obsolete since /eː/ and /oː/ don't occur in standard modern Georgian. 2A01:E0A:4D8:C490:51E8:7590:E863:7061 ( talk) 23:42, 5 September 2022 (UTC)