Goodbye to Goodbye | |
---|---|
![]() Promotional poster | |
Hangul | 이별이 떠났다 |
Literal meaning | Parting Left |
Revised Romanization | Ibyeor-i Tteonatda |
Genre | |
Based on | Parting Left by So Jae-won and Sal Goo |
Developed by | Kim Sung-mo (MBC) |
Written by | So Jae-won |
Directed by | Kim Min-sik |
Starring | |
Composer | Park Se-joon |
Country of origin | South Korea |
Original language | Korean |
No. of episodes | 40 [a] |
Production | |
Executive producers |
|
Running time | 35 minutes [a] |
Production companies |
|
Original release | |
Network | MBC TV |
Release | May 26 August 4, 2018 | –
Goodbye to Goodbye ( Korean: 이별이 떠났다; RR: Ibyeor-i Tteonatda) is a 2018 South Korean television series starring Chae Shi-ra, Jo Bo-ah, Lee Sung-jae, and Lee Jun-young. It is based on the web novel of the same name written by So Jae-won and illustrated by Sal Goo, which was first published in 2017 by Naver. [3] The series aired every Saturday from May 2018 on MBC TV from 8:45 p.m. to 11:10 p.m. ( KST) with 4 episodes a day. [4] [5]
This series is about two women who came to live together following the betrayals of their partners.
Ep. | Original broadcast date | Average audience share | |||
---|---|---|---|---|---|
TNmS [20] | AGB Nielsen [21] | ||||
Nationwide | Seoul | Nationwide | Seoul | ||
1 | May 26, 2018 | 5.9% (18th) | 6.0% | 5.6% (19th) | 5.7% (19th) |
2 | 7.5% (8th) | 7.6% | 7.4% (6th) | 8.0% (4th) | |
3 | 7.1% (10th) | 7.5% | 7.0% (8th) | 7.4% (6th) | |
4 | 6.9% (13th) | 7.4% | 7.5% (5th) | 7.5% (5th) | |
5 | June 2, 2018 | 3.6% | 3.7% | 3.4% (NR) | 3.5% (NR) |
6 | 9.1% | 9.9% | 8.2% (6th) | 9.0% (4th) | |
7 | 7.5% | 8.1% | 8.0% (7th) | 8.6% (6th) | |
8 | 8.2% | 9.4% | 9.0% (3rd) | 10.2% (3rd) | |
9 | June 9, 2018 | 4.4% | 4.5% | 4.2% (NR) | 4.3% (NR) |
10 | 9.9% | 10.7% | 10.0% (4th) | 10.8% (3rd) | |
11 | 8.9% | 10.0% | 9.8% (5th) | 10.7% (4th) | |
12 | 9.6% | 10.5% | 10.3% (3rd) | 11.3% (2nd) | |
13 | June 23, 2018 | 5.9% | 6.1% | 5.5% (NR) | 5.7% (NR) |
14 | 8.0% | 8.8% | 8.5% (8th) | 9.3% (7th) | |
15 | 6.9% | 7.3% | 7.4% (13th) | 7.8% (12th) | |
16 | 7.7% | 8.1% | 8.2% (11th) | 8.5% (9th) | |
17 | June 30, 2018 | 4.5% | 4.7% | 4.9% (NR) | 5.1% (NR) |
18 | 10.0% | 10.2% | 10.0% (5th) | 10.3% (5th) | |
19 | 8.8% | 9.6% | 9.5% (6th) | ||
20 | 9.2% | 10.4% | 10.6% (4th) | 11.8% (4th) | |
21 | July 7, 2018 | 2.6% | 2.8% | 3.0% (NR) | 3.2% (NR) |
22 | 7.8% | 8.3% | 8.2% (6th) | 8.7% (5th) | |
23 | 6.7% | 7.0% | 7.2% (13th) | 7.5% (11th) | |
24 | 9.5% | 9.8% | 9.9% (4th) | 10.2% (4th) | |
25 | July 14, 2018 | 3.8% | 3.9% | 4.2% (NR) | 4.3% (NR) |
26 | 8.6% | 8.7% | 8.4% (6th) | 8.5% (6th) | |
27 | 8.1% | 8.3% | 8.2% (7th) | 8.4% (7th) | |
28 | 8.9% | 9.4% | 9.5% (3rd) | 10.0% (2nd) | |
29 | July 21, 2018 | 3.2% | 3.3% | 3.6% (NR) | 3.8% (NR) |
30 | 7.7% | 8.2% | 8.1% (7th) | 8.6% (5th) | |
31 | 7.4% | 7.8% | 8.5% (4th) | 8.9% (3rd) | |
32 | 8.8% | 9.5% | 9.4% (2nd) | 10.1% (2nd) | |
33 | July 28, 2018 | 3.0% | 3.1% | 3.4% (NR) | 3.5% (NR) |
34 | 7.8% | 8.2% | 8.3% (7th) | 8.8% (7th) | |
35 | 7.3% | 7.7% | 7.5% (12th) | 7.9% (9th) | |
36 | 8.0% | 8.6% | 8.5% (5th) | 9.1% (5th) | |
37 | August 4, 2018 | 2.3% | 2.4% | 2.7% (NR) | 2.8% (NR) |
38 | 7.2% | 7.8% | 7.6% (11th) | 7.9% (10th) | |
39 | 7.0% | 7.5% | 7.9% (9th) | 8.4% (6th) | |
40 | 8.5% | 9.2% | 9.8% (2nd) | 10.5% (2nd) | |
Average | 7.4% | 7.8% | 7.5% | 8.4% |
Year | Award | Category | Recipient | Result | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2018 | 6th APAN Star Awards | Top Excellence Award, Actor in a Serial Drama | Lee Sung-jae | Nominated | [22] [23] |
Jung Woong-in | Nominated | ||||
Top Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Chae Shi-ra | Nominated | |||
Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Jo Bo-ah | Won | |||
2nd The Seoul Awards | Best New Actress | Won | [24] | ||
26th Korea Culture & Entertainment Awards | Best New Actor | Lee Jun-young | Won | [25] | |
2018 MBC Drama Awards | Grand Prize (Daesang) | Chae Si-ra | Nominated | [26] | |
Top Excellence Award, Actress in a Weekend Drama | Won | ||||
Top Excellence Award, Actor in a Weekend Special Project | Lee Sung-jae | Nominated | |||
Excellence Award, Actor in a Weekend Special Project | Jung Woong-in | Nominated | |||
Excellence Award, Actress in a Weekend Drama | Jo Bo-ah | Won | |||
Best Supporting Actress in a Weekend Drama | Jung Hye-young | Won | |||
Best New Actor | Lee Jun-young | Won | |||
Best Child Actress | Shin Bi | Won |
Goodbye to Goodbye | |
---|---|
![]() Promotional poster | |
Hangul | 이별이 떠났다 |
Literal meaning | Parting Left |
Revised Romanization | Ibyeor-i Tteonatda |
Genre | |
Based on | Parting Left by So Jae-won and Sal Goo |
Developed by | Kim Sung-mo (MBC) |
Written by | So Jae-won |
Directed by | Kim Min-sik |
Starring | |
Composer | Park Se-joon |
Country of origin | South Korea |
Original language | Korean |
No. of episodes | 40 [a] |
Production | |
Executive producers |
|
Running time | 35 minutes [a] |
Production companies |
|
Original release | |
Network | MBC TV |
Release | May 26 August 4, 2018 | –
Goodbye to Goodbye ( Korean: 이별이 떠났다; RR: Ibyeor-i Tteonatda) is a 2018 South Korean television series starring Chae Shi-ra, Jo Bo-ah, Lee Sung-jae, and Lee Jun-young. It is based on the web novel of the same name written by So Jae-won and illustrated by Sal Goo, which was first published in 2017 by Naver. [3] The series aired every Saturday from May 2018 on MBC TV from 8:45 p.m. to 11:10 p.m. ( KST) with 4 episodes a day. [4] [5]
This series is about two women who came to live together following the betrayals of their partners.
Ep. | Original broadcast date | Average audience share | |||
---|---|---|---|---|---|
TNmS [20] | AGB Nielsen [21] | ||||
Nationwide | Seoul | Nationwide | Seoul | ||
1 | May 26, 2018 | 5.9% (18th) | 6.0% | 5.6% (19th) | 5.7% (19th) |
2 | 7.5% (8th) | 7.6% | 7.4% (6th) | 8.0% (4th) | |
3 | 7.1% (10th) | 7.5% | 7.0% (8th) | 7.4% (6th) | |
4 | 6.9% (13th) | 7.4% | 7.5% (5th) | 7.5% (5th) | |
5 | June 2, 2018 | 3.6% | 3.7% | 3.4% (NR) | 3.5% (NR) |
6 | 9.1% | 9.9% | 8.2% (6th) | 9.0% (4th) | |
7 | 7.5% | 8.1% | 8.0% (7th) | 8.6% (6th) | |
8 | 8.2% | 9.4% | 9.0% (3rd) | 10.2% (3rd) | |
9 | June 9, 2018 | 4.4% | 4.5% | 4.2% (NR) | 4.3% (NR) |
10 | 9.9% | 10.7% | 10.0% (4th) | 10.8% (3rd) | |
11 | 8.9% | 10.0% | 9.8% (5th) | 10.7% (4th) | |
12 | 9.6% | 10.5% | 10.3% (3rd) | 11.3% (2nd) | |
13 | June 23, 2018 | 5.9% | 6.1% | 5.5% (NR) | 5.7% (NR) |
14 | 8.0% | 8.8% | 8.5% (8th) | 9.3% (7th) | |
15 | 6.9% | 7.3% | 7.4% (13th) | 7.8% (12th) | |
16 | 7.7% | 8.1% | 8.2% (11th) | 8.5% (9th) | |
17 | June 30, 2018 | 4.5% | 4.7% | 4.9% (NR) | 5.1% (NR) |
18 | 10.0% | 10.2% | 10.0% (5th) | 10.3% (5th) | |
19 | 8.8% | 9.6% | 9.5% (6th) | ||
20 | 9.2% | 10.4% | 10.6% (4th) | 11.8% (4th) | |
21 | July 7, 2018 | 2.6% | 2.8% | 3.0% (NR) | 3.2% (NR) |
22 | 7.8% | 8.3% | 8.2% (6th) | 8.7% (5th) | |
23 | 6.7% | 7.0% | 7.2% (13th) | 7.5% (11th) | |
24 | 9.5% | 9.8% | 9.9% (4th) | 10.2% (4th) | |
25 | July 14, 2018 | 3.8% | 3.9% | 4.2% (NR) | 4.3% (NR) |
26 | 8.6% | 8.7% | 8.4% (6th) | 8.5% (6th) | |
27 | 8.1% | 8.3% | 8.2% (7th) | 8.4% (7th) | |
28 | 8.9% | 9.4% | 9.5% (3rd) | 10.0% (2nd) | |
29 | July 21, 2018 | 3.2% | 3.3% | 3.6% (NR) | 3.8% (NR) |
30 | 7.7% | 8.2% | 8.1% (7th) | 8.6% (5th) | |
31 | 7.4% | 7.8% | 8.5% (4th) | 8.9% (3rd) | |
32 | 8.8% | 9.5% | 9.4% (2nd) | 10.1% (2nd) | |
33 | July 28, 2018 | 3.0% | 3.1% | 3.4% (NR) | 3.5% (NR) |
34 | 7.8% | 8.2% | 8.3% (7th) | 8.8% (7th) | |
35 | 7.3% | 7.7% | 7.5% (12th) | 7.9% (9th) | |
36 | 8.0% | 8.6% | 8.5% (5th) | 9.1% (5th) | |
37 | August 4, 2018 | 2.3% | 2.4% | 2.7% (NR) | 2.8% (NR) |
38 | 7.2% | 7.8% | 7.6% (11th) | 7.9% (10th) | |
39 | 7.0% | 7.5% | 7.9% (9th) | 8.4% (6th) | |
40 | 8.5% | 9.2% | 9.8% (2nd) | 10.5% (2nd) | |
Average | 7.4% | 7.8% | 7.5% | 8.4% |
Year | Award | Category | Recipient | Result | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2018 | 6th APAN Star Awards | Top Excellence Award, Actor in a Serial Drama | Lee Sung-jae | Nominated | [22] [23] |
Jung Woong-in | Nominated | ||||
Top Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Chae Shi-ra | Nominated | |||
Excellence Award, Actress in a Serial Drama | Jo Bo-ah | Won | |||
2nd The Seoul Awards | Best New Actress | Won | [24] | ||
26th Korea Culture & Entertainment Awards | Best New Actor | Lee Jun-young | Won | [25] | |
2018 MBC Drama Awards | Grand Prize (Daesang) | Chae Si-ra | Nominated | [26] | |
Top Excellence Award, Actress in a Weekend Drama | Won | ||||
Top Excellence Award, Actor in a Weekend Special Project | Lee Sung-jae | Nominated | |||
Excellence Award, Actor in a Weekend Special Project | Jung Woong-in | Nominated | |||
Excellence Award, Actress in a Weekend Drama | Jo Bo-ah | Won | |||
Best Supporting Actress in a Weekend Drama | Jung Hye-young | Won | |||
Best New Actor | Lee Jun-young | Won | |||
Best Child Actress | Shin Bi | Won |