"Annual and five-year lowess smoothed temperature changes, with the base period 1951-1980, for three latitude bands that cover 30%, 40% and 30% of the global area. Uncertainty bars (95% confidence limits) for the annual (outer) and five-year smooth (inner) are based on a spatial sampling analysis. These estimates use land and ocean data. [This is an update of Figure 5 in Hansen et al. (1999).]"
Notes on this file itself:
NASA GISS csv --> Excel chart --> export to PDF --> import to Inkscape --> create Inkscape SVG and upload to Wikimedia
For localization: SVG file has a hidden layer with actual text objects. I duplicated the text objects, converted them into 'paths' in Inkscape, and made the paths visible. To translated to another language, you may delete the present 'paths', perform the translation in the hidden text objects, and repeat my duplication and convert-to-path steps.
Click at right to show/hide actual data used to make the chart
To the right of Year, the first three columns are the annual data from NASA GISS, and the last three columns are the five-year-averaged data. Field names like "24N-90N" denote boundaries of latitude bands.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the
same or compatible license as the original.
Version 2: Add extra layer of text that has been converted to "paths" (vectors) in Inkscape, to avoid gross rendering issues in Version 1. . . . Adding reference period in tiny text in lower right.
"Annual and five-year lowess smoothed temperature changes, with the base period 1951-1980, for three latitude bands that cover 30%, 40% and 30% of the global area. Uncertainty bars (95% confidence limits) for the annual (outer) and five-year smooth (inner) are based on a spatial sampling analysis. These estimates use land and ocean data. [This is an update of Figure 5 in Hansen et al. (1999).]"
Notes on this file itself:
NASA GISS csv --> Excel chart --> export to PDF --> import to Inkscape --> create Inkscape SVG and upload to Wikimedia
For localization: SVG file has a hidden layer with actual text objects. I duplicated the text objects, converted them into 'paths' in Inkscape, and made the paths visible. To translated to another language, you may delete the present 'paths', perform the translation in the hidden text objects, and repeat my duplication and convert-to-path steps.
Click at right to show/hide actual data used to make the chart
To the right of Year, the first three columns are the annual data from NASA GISS, and the last three columns are the five-year-averaged data. Field names like "24N-90N" denote boundaries of latitude bands.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the
same or compatible license as the original.
Version 2: Add extra layer of text that has been converted to "paths" (vectors) in Inkscape, to avoid gross rendering issues in Version 1. . . . Adding reference period in tiny text in lower right.