Home • Search • Translate
From Wikipedia, the free encyclopedia

Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools
Cover of the first light novel volume
魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～
(Madōgushi Dariya wa Utsumukanai: Kyō kara Jiyū na Shokunin Raifu)
Genre Isekai, romance [1]
Novel series
Written byHisaya Amagishi
Published by Shōsetsuka ni Narō
Original runApril 1, 2018 – present
Light novel
Written byHisaya Amagishi
Illustrated byKei
Published by Media Factory
English publisher
ImprintMF Books
DemographicMale
Original runOctober 25, 2018 – present
Volumes10 + 1 side story collection
Manga
Written byHisaya Amagishi
Illustrated byKamada
Published by Kadokawa Shoten
Magazine Comp Ace
Demographic Seinen
Original runApril 26, 2019 – February 26, 2020
Volumes2
Manga
Magic Artisan Dahlia Wilts No More
Written byHisaya Amagishi
Illustrated byMegumi Sumikawa
Published by Mag Garden
English publisher
MagazineMag Comi
Demographic Shōnen
Original runApril 25, 2019 – present
Volumes6
Light novel
Lucia and the Loom: Weaving Her Way to Happiness
Written byHisaya Amagishi
Illustrated byEsora Amaichi
Published by Media Factory
English publisher
  • NA: J-Novel Club
ImprintMF Books
DemographicMale
Original runApril 24, 2021 – present
Volumes3
Manga
Lucia and the Loom: Weaving Her Way to Happiness
Written byHisaya Amagishi
Illustrated byKine Usuto
Published by Frontier Works
MagazineFW Comics Alter
DemographicSeinen
Original runFebruary 18, 2022 – present
Volumes2
Anime television series
Directed byYosuke Kubo
Written byYuichiro Higashide
Music by Kow Otani
Studio
Licensed by Crunchyroll
Original network AT-X, MBS, Tokyo MX, BS11
Original run July 6, 2024 – present
Episodes2
icon Anime and manga portal

Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools ( Japanese: 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～, Hepburn: Madōgushi Dariya wa Utsumukanai: Kyō kara Jiyū na Shokunin Raifu) is a Japanese light novel series written by Hisaya Amagishi. The series originated on the  Shōsetsuka ni Narō website in April 2018, before being published in print with illustrations by Kei by Media Factory beginning in October 2018. Ten volumes have been released. Two  manga adaptations, illustrated by Kamada and Megumi Sumikawa, began serialization in the  Comp Ace magazine and Mag Comi website in April 2019. The first series completed serialization in February 2020 with its chapters collected into two volumes, whereas the second series, titled Magic Artisan Dahlia Wilts No More, has been published in six volumes. An anime television series adaptation produced by Typhoon Graphics and Imagica Infos premiered in July 2024.

In April 2021, a spin-off light novel series following Dahlia's friend Lucia began publication, titled Lucia and the Loom: Weaving Her Way to Happiness. A manga adaptation of the spin-off, illustrated by Kine Usuto, began serialization in the FW Comics Alter magazine in February 2022.

Premise

An over worked office worker is reincarnated as the daughter of a magic device inventor. When grown up, she is told by her fiancée Tobias that he has found his true love and wishes to annul their engagement the day before their ceremony. She complies without complaint, realizing she has no feelings of romantic love for him; instead focusing on her craft and business.

While in masculine disguise Dahlia meets an injured Wolfred on the side of the road and their relationship begins.

Characters

Dahlia Rossetti (ダリヤ・ロセッティ, Dariya Rosetti)
Voiced by: Saori Ōnishi [2]
A former office worker, now genius magic device craftsman Dahlia adores inventive magic and her father. In her past life Dahlia had her spirit crushed by overwork. She finds great enthusiasm for this new life, joy in inventing, and figuring out how to make people's lives easier. Slowly, after the announcement of her arranged marriage to Tobias,Dahlia finds herself back to hanging her head and doing as she is told. In part this is due to Tobias's abuse and her father's death. After the annulment, in which she refuses to give Tobias a loan when he asks for it, Dahlia's friends help her start a firm under the name Rossettie.
Dahlia is seemingly immune to Wolf's magical attractiveness which makes other girls swoon.
Tobias Orlando (トビアス・オルランド, Tobiasu Orurando)
Voiced by: Tomohiro Ono [3]
Dahlia's former fiancée and junior craftsman disciple. He left her for 'his true love' Emilia Tullini. Tobias lacks mindset to invent magic devices himself, specializing in smooth magic application and attaching instead. Being deeply unsatisfied and jealous of Dahlia he asks her to change herself not to stand out so much. He also planned to steal credit for her work once they were married, and make her dependent on him. Later, Tobias learns from his brother later on that he was not entrusted with Dahlia by her father when the marriage was arranged; rather he was meant to protect Dahlia, due her genius being a target for others.
Wolfred Scalfarotto (ヴォルフレード・スカルファロット, Borufurēdo Sukarufarotto)
Voiced by: Atsushi Tamaru [2]
A beast hunter knight whom Dahlia helped recover after he was dropped by a wyvern. He is cursed with good looks that make him easily recognizable and desirable.
An example given is when he rejects an offer of a new friend's significant other it lead to a lie that he had come onto them, destroying the relationship with his friend. He cares deeply for Dahlia, but can be naive at times at what his wealth and status really mean, even if he does not want to be treated differently.
Wolfred was born of his father's third wife, a knight, whom died protecting his elder half brother and stepmother.
Irma Nuvolari (イルマ・ヌヴォラーリ, Iruma Nuvuorāri)
Voiced by: Riho Iida [3]
Marcella Nuvolari (マルチェラ・ヌヴォラーリ, Maruchera Nuvuorāri)
Voiced by: Kenichirou Matsuda [3]
Lucia Fano (ルチア・ファーノ, Ruchia Fāno)
Voiced by: Fūka Izumi [3]
Ivano Badoer (イヴァーノ・バドエル, Ivuāno Badoeru)
Voiced by: Hiroki Takahashi [3]
Gabriella Jedda (ガブリエラ・ジェッダ, Gaburiera Jedda)
Voiced by: Yuriko Yamaguchi [3]
Carlo Rossetti (カルロ・ロセッティ, Karuro Rosetti)
Voiced by: Ken Narita [4]
Emilia Tullini
The illegitimate daughter of a noble and a recently hired secretary at the Orlando Firm. Emilia is seemly unkind, distributing her belongings in Dahlia's personal furniture, possibly sleeping in sleeping in Dahlia's bed with Tobias, on the night of the annulment, and laughing in her face later to try and draw out a public fight in which she could play the victim.

Media

Light novel

Written by Hisaya Amagishi, the series began publication on the novel posting website  Shōsetsuka ni Narō on April 1, 2018. [5] The series was later acquired by Media Factory, who began publishing the series in print with illustrations by Kei on October 25, 2018. [6] As of June 2024, ten volumes and one short stories volume have been released. [7] A spin-off series following Dahlia's friend Lucia, titled Lucia and the Loom: Weaving Her Way to Happiness, began publication on April 24, 2021.

In July 2021, J-Novel Club announced that they licensed the series for English publication. [8] In May 2023, J-Novel Club announced they had also licensed the spin-off light novel series. [9]

Volumes

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 October 25, 2018 [6] 978-4-04-065307-5September 27, 2021 [10] 978-1-71-838098-1
2 April 25, 2019 [11] 978-4-04-065634-2November 19, 2021 [12] 978-1-71-838100-1
3 September 25, 2019 [13] 978-4-04-064059-4March 28, 2022 [14] 978-1-71-838102-5
4 February 25, 2020 [15] 978-4-04-064454-7July 25, 2022 [16] 978-1-71-838104-9
5 September 25, 2020 [17] 978-4-04-064941-2November 16, 2022 [18] 978-1-71-838106-3
6 April 24, 2021 [19] 978-4-04-680376-4February 27, 2023 [20] 978-1-71-838108-7
7 October 25, 2021 [21] 978-4-04-680836-3May 29, 2023 [22] 978-1-71-838110-0
8 June 24, 2022 [23] 978-4-04-681176-9December 25, 2023 [24] 978-1-71-838112-4
9 December 25, 2023 [25] 978-4-04-681932-1——
SS March 25, 2024 [26] 978-4-04-683144-6——
10 June 25, 2024 [7] 978-4-04-683712-7——

Manga

A manga adaptation, illustrated by Kamada, began serialization in Kadokawa Shoten's Comp Ace magazine on April 26, 2019. [27] It completed serialization on February 26, 2020. [28] The series' individual chapters were collected into two tankōbon volumes. [29]

Another manga adaptation, titled Magic Artisan Dahlia Wilts No More and illustrated by Megumi Sumikawa, began serialization on Mag Garden's Mag Comi website on April 25, 2019. [30] As of August 2023, the series' individual chapters have been collected into six tankōbon volumes. [31] In September 2021, Seven Seas Entertainment announced that they licensed the series for English publication. [32]

Volumes

First series
No. Japanese release date Japanese ISBN
1 September 25, 2019 [33] 978-4-04-108681-0
2 July 21, 2020 [29] 978-4-04-109729-8
Second series
No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 September 25, 2019 [34] 978-4-80-000897-8April 19, 2022 [35] 978-1-63-858199-4
2 February 25, 2020 [36] 978-4-80-000943-2July 5, 2022 [37] 978-1-63-858341-7
3 January 9, 2021 [38] 978-4-80-001043-8October 11, 2022 [39] 978-1-63-858718-7
4 October 25, 2021 [40] [41] 978-4-80-001141-1
978-4-80-001136-7 ( SE)		February 28, 2023 [42] 978-1-63-858968-6
5 September 9, 2022 [43] 978-4-80-001242-5August 22, 2023 [44] 978-1-68579-570-2
6 August 31, 2023 [31] 978-4-80-001364-4September 17, 2024 [45] 979-8-88843-368-3
7 July 10, 2024 [46] 978-4-80-001467-2——

Anime

An anime television series adaptation was announced during the 10th anniversary livestream of the MF Books light novel imprint on August 27, 2023. [47] It is produced by Typhoon Graphics and Imagica Infos, and directed by Yosuke Kubo, with scripts written by Yuichiro Higashide, character designs handled by Satomi Kurita, and music composed by Kow Otani. [2] The series premiered on July 6, 2024, on AT-X and other networks. [4] The opening theme song is "Chiisana Tsubomi" (ちいさな蕾), performed by Nako Misaki, while the ending theme song is "Glitter", performed by Marina Horiuchi. [3] Crunchyroll licensed the series. [48]

Episodes

No.Title  [49] [50]Directed by  [a]Written by  [a]Storyboarded by  [a]Original air date  [51]
1"Dahlia's Dream"
Transliteration: "Dariya no Yume" ( Japanese: ダリヤの夢)		Masato UchiboriYuichiro HigashideYosuke KuboJuly 6, 2024 (2024-07-06)
After overworking herself to death a Japanese salarywoman is reborn in an alternate world as Dahlia, daughter of Carlo Rossetti, a magic device craftsman. From an early age Dahlia is entranced by magic devices and decides to one day become a craftswoman herself. Carlo is impressed with the drawings Dahlia makes of modern Japanese technology adapted to work with magic. Dahlia’s friend Irma hopes to be a hair stylist one day so Dahlia decides her very first device will be a hairdryer powered by wind and fire magic stones. In her haste she ignores Carlo’s warning not to attempt to build it until she has had more training and she sets fire to the workshop. With Carlo’s help they complete a working hairdryer together, though Carlo is severely scolded by their maid Sophia for allowing a child of Dahlia’s age to work all night without stopping. Many years later Dahlia’s skills have improved considerably but feels she is not yet ready to tackle crafting a fairy crystal light, a notoriously difficult device to craft. Carlo considers taking on another apprentice but hesitates as he is unsure how Dahlia might react.
2"Memories Of Being With Carlo"
Transliteration: "Karuro to Issho ni Ita Omoide" ( Japanese: カルロと一緒にいた思い出)		Xu ChenfengMakoto NakamuraMasato SatoJuly 13, 2024 (2024-07-13)
Carlo hires Tobias Orlando, an apprentice craftsman and heir to the Orlando Trading Company. Later, Carlo and Tobias get caught in the rain and Dahlia is inspired to craft a raincoat since the animal skin cloaks most people use aren’t very waterproof and tend to smell. Her solution is to craft a water repellent fabric from slime monsters with help from Carlo and Tobias. After registering the patent for the fabric under her own name they are instantly swamped with orders and require substantial help from the Orlando Company. Tobias’ father privately reveals to Carlo that he is terminally ill, leading Carlo to confess that he is also unwell and doesn’t have much time left. This leads to their decision to push Dahlia and Tobias to marry, ensuring their successful futures and protecting each other. Dahlia eventually agrees and becomes engaged to Tobias, though it is clear she doesn’t love him but respects him as a businessman and a craftsman. Immediately, Tobias becomes critical of Dahlia, pressuring her to dress differently and change her appearance and behaviour so as not to embarrass him. Tobias’ father dies soon afterwards and Carlo steps in to help Tobias manage the company, but the stress worsens Carlo’s own health and he passes away soon after.
3"True Love?"
Transliteration: "Shin no ai?" ( Japanese: 真の愛？)		TBATBATBAJuly 20, 2024 (2024-07-20)
Shortly after Carlo’s death Tobias suddenly ends their engagement, having fallen in love with Emilia, a receptionist at his trading company. During the formal cancellation of their engagement and Dahlia’s business partnership with the Orlando Trading Company Dahlia receives gold but loses her part ownership of the house she and Orlando built together to marry in. To add insult to injury, Dahlia discovers Emilia had already moved her own possessions into the house and had sex with Tobias in Dahlia’s bed mere hours after the engagement was ended. Dahlia moves back into Carlo’s tower outside of town and almost succumbs to depression as she did in her previous life, but she realises in this life she has both friends and business contacts who care about her wellbeing and quickly recovers her cheerful self, starting with resuming her former style of dress and hair colour which Tobias forced her to change. Dahlia discovers Emilia is the illegitimate daughter of Viscount Tallini and likely stole Tobias from Dahlia to get access to his money and trading company. Deciding to have some fun Dahlia disguises herself as a man to go travelling but in the wilderness she encounters a wounded knight and helps him recover. The knight turns out to be Wolfred of the Monster Suppression Squad who works directly for the King.

Reception

Sean Gaffney from A Case Suitable for Treatment praised the characters and romance, though he felt the story was a bit generic. [1] Rebecca Silverman from Anime News Network praised the illustrations and main characters, though she criticized a "lack of authorial focus". [52]

In the Kono Light Novel ga Sugoi! guidebook's tankōbon and novel category, the series ranked ninth in 2021 and 2022 and second in 2023. [53] [54] [55]

The series has 1.2 million copies in circulation. [56]

Notes

  1. ^ a b c Production staff information is taken from the ending credits of each episode

References

  1. ^ a b Gaffney, Sean (October 1, 2021). "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools, Vol. 1". A Case Suitable for Treatment. Retrieved February 25, 2023.
  2. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (December 24, 2023). "Dahlia in Bloom TV Anime Reveals Main Staff, Cast, 2024 Debut in Teaser Video". Anime News Network. Retrieved December 24, 2023.
  3. ^ a b c d e f g Hodgkins, Crystalyn (March 21, 2024). "Dahlia in Bloom Anime Reveals Theme Songs, More Cast, July Debut in New Video". Anime News Network. Retrieved March 21, 2024.
  4. ^ a b Hodgkins, Crystalyn (June 14, 2024). "Dahlia in Bloom Anime Reveals July 6 Debut in Video". Anime News Network. Retrieved June 14, 2024.
  5. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない (in Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Retrieved February 25, 2023.
  6. ^ a b "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ １ (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  7. ^ a b "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない　～今日から自由な職人ライフ～10 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved May 4, 2024.
  8. ^ Hodgkins, Crystalyn (July 3, 2021). "J-Novel Club Adds 11 New Light Novels, Manga". Anime News Network. Retrieved February 25, 2023.
  9. ^ Hodgkins, Crystalyn (May 20, 2023). "J-Novel Club Adds 7 More Novels, 5 More Manga; Reveals Audiobook for Full Metal Panic!". Anime News Network. Retrieved February 6, 2024.
  10. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 1". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  11. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 2 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  12. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 2". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  13. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 3 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  14. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 3". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  15. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 4 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  16. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 4". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  17. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 5 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  18. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 5". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  19. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 6 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  20. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 6". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  21. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 7 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  22. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 7". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 29, 2023.
  23. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 8 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  24. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 8". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved December 27, 2023.
  25. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 9 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved November 30, 2023.
  26. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔魔導具師ダリヤはうつむかない　～今日から自由な職人ライフ～　番外編 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved April 20, 2024.
  27. ^ 実写映画化の「いなくなれ、群青」など、コンプエースで4本の新連載が一挙開始. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 26, 2019. Retrieved February 25, 2023.
  28. ^ Amagishi, Hisaya (March 27, 2020). コミカライズに関するお問い合わせのお返事 (in Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Retrieved February 25, 2023.
  29. ^ a b "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ （２） (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  30. ^ 家電メーカー勤務の知識を生かし、2度目の人生で"魔導具師"目指す新連載. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 26, 2019. Retrieved February 25, 2023.
  31. ^ a b 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 6 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved July 12, 2023.
  32. ^ Mateo, Alex (September 15, 2021). "Seven Seas Licenses 3 Manga, 1 Light Novel Series". Anime News Network. Retrieved February 25, 2023.
  33. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ （１） (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  34. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 1 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved February 25, 2023.
  35. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 1". Seven Seas Entertainment. Retrieved February 25, 2023.
  36. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 2 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved February 25, 2023.
  37. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 2". Seven Seas Entertainment. Retrieved February 25, 2023.
  38. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 3 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved February 25, 2023.
  39. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 3". Seven Seas Entertainment. Retrieved February 25, 2023.
  40. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 4 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved February 25, 2023.
  41. ^ 特装版 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 4 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved January 23, 2024.
  42. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 4". Seven Seas Entertainment. Retrieved February 25, 2023.
  43. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 5 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved February 25, 2023.
  44. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 5". Seven Seas Entertainment. Retrieved May 1, 2023.
  45. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 6". Seven Seas Entertainment. Retrieved August 28, 2023.
  46. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 7 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved April 15, 2024.
  47. ^ Chapman, Paul (August 27, 2023). "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools TV Anime Announced". Crunchyroll. Retrieved August 27, 2023.
  48. ^ Mateo, Alex (July 4, 2024). "Crunchyroll to Stream Fairy Tail: 100 Years Quest, The Elusive Samurai, True Beauty, More Anime for Summer Season". Anime News Network. Retrieved July 4, 2024.
  49. ^ "Sutōrī |「Madōgushi Dariya wa Utsumukanai」Koshiki Saito" STORY |「魔導具師ダリヤはうつむかない」公式サイト [Story | "Dahlia in Bloom" Official Site]. dahliya-anime.com (in Japanese). Retrieved July 6, 2024.
  50. ^ "Watch Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools - Crunchyroll". Crunchyroll. Retrieved July 6, 2024.
  51. ^ "On'ea |「Madōgushi Dariya wa Utsumukanai」Koshiki Saito" ON AIR |「魔導具師ダリヤはうつむかない」公式サイト [On Air | "Dahlia in Bloom" Official Site]. dahliya-anime.com (in Japanese). Retrieved July 6, 2024.
  52. ^ Silverman, Rebecca (October 31, 2021). "Review: Dahlia in Bloom Novel 1". Anime News Network. Retrieved February 25, 2023.
  53. ^ Kono Light Novel ga Sugoi! 2021 (in Japanese). Takarajimasha. November 24, 2020. p. 56. ISBN  978-4-2990-1056-8.
  54. ^ Kono Light Novel ga Sugoi! 2022 (in Japanese). Takarajimasha. November 23, 2021. p. 56. ISBN  978-4-2990-2264-6.
  55. ^ Hodgkins, Crystalyn (November 25, 2022). "Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2023 Series Ranking". Anime News Network. Retrieved February 25, 2023.
  56. ^ シリーズ累計発行部数. LN News (in Japanese). Retrieved February 25, 2023.
Retrieved from " https://en.wikipedia.org/?title=Dahlia_in_Bloom&oldid=1235752195"
From Wikipedia, the free encyclopedia

Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools
Cover of the first light novel volume
魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～
(Madōgushi Dariya wa Utsumukanai: Kyō kara Jiyū na Shokunin Raifu)
Genre Isekai, romance [1]
Novel series
Written byHisaya Amagishi
Published by Shōsetsuka ni Narō
Original runApril 1, 2018 – present
Light novel
Written byHisaya Amagishi
Illustrated byKei
Published by Media Factory
English publisher
ImprintMF Books
DemographicMale
Original runOctober 25, 2018 – present
Volumes10 + 1 side story collection
Manga
Written byHisaya Amagishi
Illustrated byKamada
Published by Kadokawa Shoten
Magazine Comp Ace
Demographic Seinen
Original runApril 26, 2019 – February 26, 2020
Volumes2
Manga
Magic Artisan Dahlia Wilts No More
Written byHisaya Amagishi
Illustrated byMegumi Sumikawa
Published by Mag Garden
English publisher
MagazineMag Comi
Demographic Shōnen
Original runApril 25, 2019 – present
Volumes6
Light novel
Lucia and the Loom: Weaving Her Way to Happiness
Written byHisaya Amagishi
Illustrated byEsora Amaichi
Published by Media Factory
English publisher
  • NA: J-Novel Club
ImprintMF Books
DemographicMale
Original runApril 24, 2021 – present
Volumes3
Manga
Lucia and the Loom: Weaving Her Way to Happiness
Written byHisaya Amagishi
Illustrated byKine Usuto
Published by Frontier Works
MagazineFW Comics Alter
DemographicSeinen
Original runFebruary 18, 2022 – present
Volumes2
Anime television series
Directed byYosuke Kubo
Written byYuichiro Higashide
Music by Kow Otani
Studio
Licensed by Crunchyroll
Original network AT-X, MBS, Tokyo MX, BS11
Original run July 6, 2024 – present
Episodes2
icon Anime and manga portal

Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools ( Japanese: 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～, Hepburn: Madōgushi Dariya wa Utsumukanai: Kyō kara Jiyū na Shokunin Raifu) is a Japanese light novel series written by Hisaya Amagishi. The series originated on the  Shōsetsuka ni Narō website in April 2018, before being published in print with illustrations by Kei by Media Factory beginning in October 2018. Ten volumes have been released. Two  manga adaptations, illustrated by Kamada and Megumi Sumikawa, began serialization in the  Comp Ace magazine and Mag Comi website in April 2019. The first series completed serialization in February 2020 with its chapters collected into two volumes, whereas the second series, titled Magic Artisan Dahlia Wilts No More, has been published in six volumes. An anime television series adaptation produced by Typhoon Graphics and Imagica Infos premiered in July 2024.

In April 2021, a spin-off light novel series following Dahlia's friend Lucia began publication, titled Lucia and the Loom: Weaving Her Way to Happiness. A manga adaptation of the spin-off, illustrated by Kine Usuto, began serialization in the FW Comics Alter magazine in February 2022.

Premise

An over worked office worker is reincarnated as the daughter of a magic device inventor. When grown up, she is told by her fiancée Tobias that he has found his true love and wishes to annul their engagement the day before their ceremony. She complies without complaint, realizing she has no feelings of romantic love for him; instead focusing on her craft and business.

While in masculine disguise Dahlia meets an injured Wolfred on the side of the road and their relationship begins.

Characters

Dahlia Rossetti (ダリヤ・ロセッティ, Dariya Rosetti)
Voiced by: Saori Ōnishi [2]
A former office worker, now genius magic device craftsman Dahlia adores inventive magic and her father. In her past life Dahlia had her spirit crushed by overwork. She finds great enthusiasm for this new life, joy in inventing, and figuring out how to make people's lives easier. Slowly, after the announcement of her arranged marriage to Tobias,Dahlia finds herself back to hanging her head and doing as she is told. In part this is due to Tobias's abuse and her father's death. After the annulment, in which she refuses to give Tobias a loan when he asks for it, Dahlia's friends help her start a firm under the name Rossettie.
Dahlia is seemingly immune to Wolf's magical attractiveness which makes other girls swoon.
Tobias Orlando (トビアス・オルランド, Tobiasu Orurando)
Voiced by: Tomohiro Ono [3]
Dahlia's former fiancée and junior craftsman disciple. He left her for 'his true love' Emilia Tullini. Tobias lacks mindset to invent magic devices himself, specializing in smooth magic application and attaching instead. Being deeply unsatisfied and jealous of Dahlia he asks her to change herself not to stand out so much. He also planned to steal credit for her work once they were married, and make her dependent on him. Later, Tobias learns from his brother later on that he was not entrusted with Dahlia by her father when the marriage was arranged; rather he was meant to protect Dahlia, due her genius being a target for others.
Wolfred Scalfarotto (ヴォルフレード・スカルファロット, Borufurēdo Sukarufarotto)
Voiced by: Atsushi Tamaru [2]
A beast hunter knight whom Dahlia helped recover after he was dropped by a wyvern. He is cursed with good looks that make him easily recognizable and desirable.
An example given is when he rejects an offer of a new friend's significant other it lead to a lie that he had come onto them, destroying the relationship with his friend. He cares deeply for Dahlia, but can be naive at times at what his wealth and status really mean, even if he does not want to be treated differently.
Wolfred was born of his father's third wife, a knight, whom died protecting his elder half brother and stepmother.
Irma Nuvolari (イルマ・ヌヴォラーリ, Iruma Nuvuorāri)
Voiced by: Riho Iida [3]
Marcella Nuvolari (マルチェラ・ヌヴォラーリ, Maruchera Nuvuorāri)
Voiced by: Kenichirou Matsuda [3]
Lucia Fano (ルチア・ファーノ, Ruchia Fāno)
Voiced by: Fūka Izumi [3]
Ivano Badoer (イヴァーノ・バドエル, Ivuāno Badoeru)
Voiced by: Hiroki Takahashi [3]
Gabriella Jedda (ガブリエラ・ジェッダ, Gaburiera Jedda)
Voiced by: Yuriko Yamaguchi [3]
Carlo Rossetti (カルロ・ロセッティ, Karuro Rosetti)
Voiced by: Ken Narita [4]
Emilia Tullini
The illegitimate daughter of a noble and a recently hired secretary at the Orlando Firm. Emilia is seemly unkind, distributing her belongings in Dahlia's personal furniture, possibly sleeping in sleeping in Dahlia's bed with Tobias, on the night of the annulment, and laughing in her face later to try and draw out a public fight in which she could play the victim.

Media

Light novel

Written by Hisaya Amagishi, the series began publication on the novel posting website  Shōsetsuka ni Narō on April 1, 2018. [5] The series was later acquired by Media Factory, who began publishing the series in print with illustrations by Kei on October 25, 2018. [6] As of June 2024, ten volumes and one short stories volume have been released. [7] A spin-off series following Dahlia's friend Lucia, titled Lucia and the Loom: Weaving Her Way to Happiness, began publication on April 24, 2021.

In July 2021, J-Novel Club announced that they licensed the series for English publication. [8] In May 2023, J-Novel Club announced they had also licensed the spin-off light novel series. [9]

Volumes

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 October 25, 2018 [6] 978-4-04-065307-5September 27, 2021 [10] 978-1-71-838098-1
2 April 25, 2019 [11] 978-4-04-065634-2November 19, 2021 [12] 978-1-71-838100-1
3 September 25, 2019 [13] 978-4-04-064059-4March 28, 2022 [14] 978-1-71-838102-5
4 February 25, 2020 [15] 978-4-04-064454-7July 25, 2022 [16] 978-1-71-838104-9
5 September 25, 2020 [17] 978-4-04-064941-2November 16, 2022 [18] 978-1-71-838106-3
6 April 24, 2021 [19] 978-4-04-680376-4February 27, 2023 [20] 978-1-71-838108-7
7 October 25, 2021 [21] 978-4-04-680836-3May 29, 2023 [22] 978-1-71-838110-0
8 June 24, 2022 [23] 978-4-04-681176-9December 25, 2023 [24] 978-1-71-838112-4
9 December 25, 2023 [25] 978-4-04-681932-1——
SS March 25, 2024 [26] 978-4-04-683144-6——
10 June 25, 2024 [7] 978-4-04-683712-7——

Manga

A manga adaptation, illustrated by Kamada, began serialization in Kadokawa Shoten's Comp Ace magazine on April 26, 2019. [27] It completed serialization on February 26, 2020. [28] The series' individual chapters were collected into two tankōbon volumes. [29]

Another manga adaptation, titled Magic Artisan Dahlia Wilts No More and illustrated by Megumi Sumikawa, began serialization on Mag Garden's Mag Comi website on April 25, 2019. [30] As of August 2023, the series' individual chapters have been collected into six tankōbon volumes. [31] In September 2021, Seven Seas Entertainment announced that they licensed the series for English publication. [32]

Volumes

First series
No. Japanese release date Japanese ISBN
1 September 25, 2019 [33] 978-4-04-108681-0
2 July 21, 2020 [29] 978-4-04-109729-8
Second series
No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 September 25, 2019 [34] 978-4-80-000897-8April 19, 2022 [35] 978-1-63-858199-4
2 February 25, 2020 [36] 978-4-80-000943-2July 5, 2022 [37] 978-1-63-858341-7
3 January 9, 2021 [38] 978-4-80-001043-8October 11, 2022 [39] 978-1-63-858718-7
4 October 25, 2021 [40] [41] 978-4-80-001141-1
978-4-80-001136-7 ( SE)		February 28, 2023 [42] 978-1-63-858968-6
5 September 9, 2022 [43] 978-4-80-001242-5August 22, 2023 [44] 978-1-68579-570-2
6 August 31, 2023 [31] 978-4-80-001364-4September 17, 2024 [45] 979-8-88843-368-3
7 July 10, 2024 [46] 978-4-80-001467-2——

Anime

An anime television series adaptation was announced during the 10th anniversary livestream of the MF Books light novel imprint on August 27, 2023. [47] It is produced by Typhoon Graphics and Imagica Infos, and directed by Yosuke Kubo, with scripts written by Yuichiro Higashide, character designs handled by Satomi Kurita, and music composed by Kow Otani. [2] The series premiered on July 6, 2024, on AT-X and other networks. [4] The opening theme song is "Chiisana Tsubomi" (ちいさな蕾), performed by Nako Misaki, while the ending theme song is "Glitter", performed by Marina Horiuchi. [3] Crunchyroll licensed the series. [48]

Episodes

No.Title  [49] [50]Directed by  [a]Written by  [a]Storyboarded by  [a]Original air date  [51]
1"Dahlia's Dream"
Transliteration: "Dariya no Yume" ( Japanese: ダリヤの夢)		Masato UchiboriYuichiro HigashideYosuke KuboJuly 6, 2024 (2024-07-06)
After overworking herself to death a Japanese salarywoman is reborn in an alternate world as Dahlia, daughter of Carlo Rossetti, a magic device craftsman. From an early age Dahlia is entranced by magic devices and decides to one day become a craftswoman herself. Carlo is impressed with the drawings Dahlia makes of modern Japanese technology adapted to work with magic. Dahlia’s friend Irma hopes to be a hair stylist one day so Dahlia decides her very first device will be a hairdryer powered by wind and fire magic stones. In her haste she ignores Carlo’s warning not to attempt to build it until she has had more training and she sets fire to the workshop. With Carlo’s help they complete a working hairdryer together, though Carlo is severely scolded by their maid Sophia for allowing a child of Dahlia’s age to work all night without stopping. Many years later Dahlia’s skills have improved considerably but feels she is not yet ready to tackle crafting a fairy crystal light, a notoriously difficult device to craft. Carlo considers taking on another apprentice but hesitates as he is unsure how Dahlia might react.
2"Memories Of Being With Carlo"
Transliteration: "Karuro to Issho ni Ita Omoide" ( Japanese: カルロと一緒にいた思い出)		Xu ChenfengMakoto NakamuraMasato SatoJuly 13, 2024 (2024-07-13)
Carlo hires Tobias Orlando, an apprentice craftsman and heir to the Orlando Trading Company. Later, Carlo and Tobias get caught in the rain and Dahlia is inspired to craft a raincoat since the animal skin cloaks most people use aren’t very waterproof and tend to smell. Her solution is to craft a water repellent fabric from slime monsters with help from Carlo and Tobias. After registering the patent for the fabric under her own name they are instantly swamped with orders and require substantial help from the Orlando Company. Tobias’ father privately reveals to Carlo that he is terminally ill, leading Carlo to confess that he is also unwell and doesn’t have much time left. This leads to their decision to push Dahlia and Tobias to marry, ensuring their successful futures and protecting each other. Dahlia eventually agrees and becomes engaged to Tobias, though it is clear she doesn’t love him but respects him as a businessman and a craftsman. Immediately, Tobias becomes critical of Dahlia, pressuring her to dress differently and change her appearance and behaviour so as not to embarrass him. Tobias’ father dies soon afterwards and Carlo steps in to help Tobias manage the company, but the stress worsens Carlo’s own health and he passes away soon after.
3"True Love?"
Transliteration: "Shin no ai?" ( Japanese: 真の愛？)		TBATBATBAJuly 20, 2024 (2024-07-20)
Shortly after Carlo’s death Tobias suddenly ends their engagement, having fallen in love with Emilia, a receptionist at his trading company. During the formal cancellation of their engagement and Dahlia’s business partnership with the Orlando Trading Company Dahlia receives gold but loses her part ownership of the house she and Orlando built together to marry in. To add insult to injury, Dahlia discovers Emilia had already moved her own possessions into the house and had sex with Tobias in Dahlia’s bed mere hours after the engagement was ended. Dahlia moves back into Carlo’s tower outside of town and almost succumbs to depression as she did in her previous life, but she realises in this life she has both friends and business contacts who care about her wellbeing and quickly recovers her cheerful self, starting with resuming her former style of dress and hair colour which Tobias forced her to change. Dahlia discovers Emilia is the illegitimate daughter of Viscount Tallini and likely stole Tobias from Dahlia to get access to his money and trading company. Deciding to have some fun Dahlia disguises herself as a man to go travelling but in the wilderness she encounters a wounded knight and helps him recover. The knight turns out to be Wolfred of the Monster Suppression Squad who works directly for the King.

Reception

Sean Gaffney from A Case Suitable for Treatment praised the characters and romance, though he felt the story was a bit generic. [1] Rebecca Silverman from Anime News Network praised the illustrations and main characters, though she criticized a "lack of authorial focus". [52]

In the Kono Light Novel ga Sugoi! guidebook's tankōbon and novel category, the series ranked ninth in 2021 and 2022 and second in 2023. [53] [54] [55]

The series has 1.2 million copies in circulation. [56]

Notes

  1. ^ a b c Production staff information is taken from the ending credits of each episode

References

  1. ^ a b Gaffney, Sean (October 1, 2021). "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools, Vol. 1". A Case Suitable for Treatment. Retrieved February 25, 2023.
  2. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (December 24, 2023). "Dahlia in Bloom TV Anime Reveals Main Staff, Cast, 2024 Debut in Teaser Video". Anime News Network. Retrieved December 24, 2023.
  3. ^ a b c d e f g Hodgkins, Crystalyn (March 21, 2024). "Dahlia in Bloom Anime Reveals Theme Songs, More Cast, July Debut in New Video". Anime News Network. Retrieved March 21, 2024.
  4. ^ a b Hodgkins, Crystalyn (June 14, 2024). "Dahlia in Bloom Anime Reveals July 6 Debut in Video". Anime News Network. Retrieved June 14, 2024.
  5. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない (in Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Retrieved February 25, 2023.
  6. ^ a b "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ １ (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  7. ^ a b "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない　～今日から自由な職人ライフ～10 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved May 4, 2024.
  8. ^ Hodgkins, Crystalyn (July 3, 2021). "J-Novel Club Adds 11 New Light Novels, Manga". Anime News Network. Retrieved February 25, 2023.
  9. ^ Hodgkins, Crystalyn (May 20, 2023). "J-Novel Club Adds 7 More Novels, 5 More Manga; Reveals Audiobook for Full Metal Panic!". Anime News Network. Retrieved February 6, 2024.
  10. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 1". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  11. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 2 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  12. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 2". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  13. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 3 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  14. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 3". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  15. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 4 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  16. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 4". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  17. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 5 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  18. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 5". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  19. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 6 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  20. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 6". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 1, 2023.
  21. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 7 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  22. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 7". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved May 29, 2023.
  23. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 8 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  24. ^ "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools Volume 8". Rakuten Kobo. J-Novel Club. Retrieved December 27, 2023.
  25. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ 9 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved November 30, 2023.
  26. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔魔導具師ダリヤはうつむかない　～今日から自由な職人ライフ～　番外編 (in Japanese). Kadokawa. Retrieved April 20, 2024.
  27. ^ 実写映画化の「いなくなれ、群青」など、コンプエースで4本の新連載が一挙開始. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 26, 2019. Retrieved February 25, 2023.
  28. ^ Amagishi, Hisaya (March 27, 2020). コミカライズに関するお問い合わせのお返事 (in Japanese). Shōsetsuka ni Narō. Retrieved February 25, 2023.
  29. ^ a b "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ （２） (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  30. ^ 家電メーカー勤務の知識を生かし、2度目の人生で"魔導具師"目指す新連載. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 26, 2019. Retrieved February 25, 2023.
  31. ^ a b 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 6 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved July 12, 2023.
  32. ^ Mateo, Alex (September 15, 2021). "Seven Seas Licenses 3 Manga, 1 Light Novel Series". Anime News Network. Retrieved February 25, 2023.
  33. ^ "KADOKAWA Corporation" 魔導具師ダリヤはうつむかない ～今日から自由な職人ライフ～ （１） (in Japanese). Kadokawa. Retrieved February 25, 2023.
  34. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 1 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved February 25, 2023.
  35. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 1". Seven Seas Entertainment. Retrieved February 25, 2023.
  36. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 2 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved February 25, 2023.
  37. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 2". Seven Seas Entertainment. Retrieved February 25, 2023.
  38. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 3 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved February 25, 2023.
  39. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 3". Seven Seas Entertainment. Retrieved February 25, 2023.
  40. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 4 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved February 25, 2023.
  41. ^ 特装版 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 4 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved January 23, 2024.
  42. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 4". Seven Seas Entertainment. Retrieved February 25, 2023.
  43. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 5 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved February 25, 2023.
  44. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 5". Seven Seas Entertainment. Retrieved May 1, 2023.
  45. ^ "Magic Artisan Dahlia Wilts No More (Manga) Vol. 6". Seven Seas Entertainment. Retrieved August 28, 2023.
  46. ^ 魔導具師ダリヤはうつむかない ～Dahliya Wilts No More～ 7 (in Japanese). Mag Garden. Retrieved April 15, 2024.
  47. ^ Chapman, Paul (August 27, 2023). "Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools TV Anime Announced". Crunchyroll. Retrieved August 27, 2023.
  48. ^ Mateo, Alex (July 4, 2024). "Crunchyroll to Stream Fairy Tail: 100 Years Quest, The Elusive Samurai, True Beauty, More Anime for Summer Season". Anime News Network. Retrieved July 4, 2024.
  49. ^ "Sutōrī |「Madōgushi Dariya wa Utsumukanai」Koshiki Saito" STORY |「魔導具師ダリヤはうつむかない」公式サイト [Story | "Dahlia in Bloom" Official Site]. dahliya-anime.com (in Japanese). Retrieved July 6, 2024.
  50. ^ "Watch Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools - Crunchyroll". Crunchyroll. Retrieved July 6, 2024.
  51. ^ "On'ea |「Madōgushi Dariya wa Utsumukanai」Koshiki Saito" ON AIR |「魔導具師ダリヤはうつむかない」公式サイト [On Air | "Dahlia in Bloom" Official Site]. dahliya-anime.com (in Japanese). Retrieved July 6, 2024.
  52. ^ Silverman, Rebecca (October 31, 2021). "Review: Dahlia in Bloom Novel 1". Anime News Network. Retrieved February 25, 2023.
  53. ^ Kono Light Novel ga Sugoi! 2021 (in Japanese). Takarajimasha. November 24, 2020. p. 56. ISBN  978-4-2990-1056-8.
  54. ^ Kono Light Novel ga Sugoi! 2022 (in Japanese). Takarajimasha. November 23, 2021. p. 56. ISBN  978-4-2990-2264-6.
  55. ^ Hodgkins, Crystalyn (November 25, 2022). "Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2023 Series Ranking". Anime News Network. Retrieved February 25, 2023.
  56. ^ シリーズ累計発行部数. LN News (in Japanese). Retrieved February 25, 2023.
Retrieved from " https://en.wikipedia.org/?title=Dahlia_in_Bloom&oldid=1235752195"

Videos

Youtube | Vimeo | Bing

Websites

Google | Yahoo | Bing

Encyclopedia

Google | Yahoo | Bing

Facebook




Top Of Page

Home • Search • Translate

© CSE