"Contra vim mortis non crescit herba in hortis" ( Medieval Latin: [ˈkon.traː vim ˈmor.tis non ˈkreːʃ.ʃit ˈer.ba in ˈor.tiːs] alternatively "") is a Latin maxim which literally translates as "no herb grows in the gardens against the power of death." [1] An alternative wording, Latin: cur moriatur homo, cui salvia crescit in horto or, "no sage grows in the gardens against the power of death" uses salvia in place of herba, is a wordplay with the name of " salvia" (sage), which in Latin literally means "healer", or "health maker". [2] A broader meaning of the phrase is: "nothing can revert the embrace of death."
See also
References
- ^ Stone, Jon R. (28 March 2024). The Routledge Pocket Guide to Medical Latin. Taylor & Francis. ISBN 978-1-003-85617-7. Retrieved 27 April 2024.
- ^ Forsyth, J. S. (1826). The New London Medical and Surgical Dictionary, Etc. p. 753. Retrieved 27 April 2024.
 | This article related to Latin words and phrases is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
"Contra vim mortis non crescit herba in hortis" ( Medieval Latin: [ˈkon.traː vim ˈmor.tis non ˈkreːʃ.ʃit ˈer.ba in ˈor.tiːs] alternatively "") is a Latin maxim which literally translates as "no herb grows in the gardens against the power of death." [1] An alternative wording, Latin: cur moriatur homo, cui salvia crescit in horto or, "no sage grows in the gardens against the power of death" uses salvia in place of herba, is a wordplay with the name of " salvia" (sage), which in Latin literally means "healer", or "health maker". [2] A broader meaning of the phrase is: "nothing can revert the embrace of death."
See also
References
- ^ Stone, Jon R. (28 March 2024). The Routledge Pocket Guide to Medical Latin. Taylor & Francis. ISBN 978-1-003-85617-7. Retrieved 27 April 2024.
- ^ Forsyth, J. S. (1826). The New London Medical and Surgical Dictionary, Etc. p. 753. Retrieved 27 April 2024.
|
| This article related to Latin words and phrases is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |