| "Con La Miel En Los Labios" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single by Aitana | ||||
| from the album Spoiler | ||||
| Language | Spanish | |||
| English title | "With the desire" | |||
| Released | May 31, 2019 | |||
| Recorded | 2019 | |||
| Genre | Latin ballad | |||
| Length | 3:22 | |||
| Label | Universal Music | |||
| Songwriter(s) |
| |||
| Producer(s) | Santiago Deluchisingles | |||
| Aitana singles chronology | ||||
| ||||
| Music video | ||||
| "Con La Miel En Los Labios" on YouTube | ||||
"Con la miel en los labios" (Spanish for "with the desire", literally, "with the honey on the lips") is a song recorded by Spanish singer Aitana. Written by the singer as well as Daniel Oriza, David Santisteban and Kai Etxaniz, the song was released on May 31, 2019 as the second single of Aitana's debut studio album Spoiler (2019). The single was released through Universal Music.
Background
The singer announced that she would release different extended plays through 2019 after her first-ever one got released in November 2018. [1] Those plans changed drastically as the singer wanted to record a studio album despite having promised that she would do that kind of trilogy that some international artists do.
In March 2019, Spanish radio company Los40 announced that they would take Aitana on the road. Four intimate concerts were held in four different Spanish cities in April of that same year. [2] In the first concert, held in Barcelona, the singer announced the name of her first-ever studio album as well as its release month, June. [3] After it, she told the public that there was a very personal song for her on the album, Spoiler, called "Con la miel en los labios". [4]
Aitana announced the release of the song through her social media on May 29, two days before its official release. [5] [6]
Reception
Critical
Fans loved the song as they posted love messages to their idol's new song on social media. They praised the singer's ability to get people emotional with the fragility of her voice. [7] "Con la miel en los labios" received mixed reviews by critics even though a big portion of them were positive.
Commercial
The song's music video, which was released on the same day, received more than a million views in 24 hours on YouTube. "Con la miel en los labios" was streamed more than 340,000 times on Spotify in that period of time making it the fifth-best debut in Spotify Spain's history as well as the second-best debut of the year in the platform within Spain. [8] The song reached the peak position on iTunes Spain. [9]
Music video
The music video fior "Con la miel en los labios" was directed by Alex Maruny. [10] This is the second time he collaborates with the singer. He had previously worked with her on the singer's "Vas a quedarte" music video. It features the singer singing the song next to Eudald Font, who is playing the piano. The music video doesn't have a plot at all as it consists only Aitana with a focus and a pianist. [11] It was the second most popular music video in Spain in its release day, being surpassed by Rosalia's 2019 track "Aute Cuture".
Charts
| Chart (2019) | Peak position |
|---|---|
| Spain ( PROMUSICAE) [12] | 6 |
Certifications
| Region | Certification | Certified units/sales |
|---|---|---|
| Mexico ( AMPROFON) [13] | Gold | 30,000‡ |
| Spain ( PROMUSICAE) [14] | Platinum | 40,000‡ |
|
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. | ||
Release history
| Country | Date | Format | Label |
|---|---|---|---|
| Various | May 31, 2019 | Universal Music |
References
- ^ "Aitana revela en 'El hormiguero' el nombre de la primera parte de su nuevo disco". El Confidencial (in Spanish). 2018-10-26. Retrieved 2019-06-01.
-
^ LOS40 (2019-04-04).
"Llega la semana de Aitana en LOS40 Stage". LOS40 (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.
{{ cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link) - ^ "Aitana Ocaña de 'OT' desvela que el nombre de su próximo álbum es 'Spoiler'". OKDIARIO (in Spanish). 2019-04-10. Retrieved 2019-06-01.
-
^ LOS40 (2019-05-29).
"Aitana comparte unos segundos de 'Con la miel en los labios', su próximo single". LOS40 (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.
{{ cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link) - ^ "AITANA on Instagram: "Con la miel en los labios 31/05 . Este viernes se puede reservar SPOILER en digital y ya podréis disfrutar de "Con la miel en los labios"…"". Instagram. Archived from the original on 2021-12-25. Retrieved 2019-06-01.
- ^ "Aitana publicará mañana el single 'Con la miel en los labios'". Europa Press. 2019-05-30. Retrieved 2019-06-01.
- ^ "Aitana causa furor con su nueva canción, 'Con la miel en los labios'". HOLA USA (in Spanish). 2019-05-31. Retrieved 2019-06-01.
- ^ "Aitana publica su nuevo single". La Vanguardia. 2019-05-31. Retrieved 2019-06-01.
- ^ "'Con La Miel En Los Labios' de Aitana by the numbers". Vinilo Negro (in Spanish). 2019-06-01. Retrieved 2019-06-01.
-
^ Aitana, News (2019-05-30).
"A pocas horas de que salga a la luz el videoclip de 'Con La Miel En Los Labios' descubrimos que el videoclip estuvo dirigido por @AlexMaruny. ¿Saldrá el actor junto a @Aitanax también en el vídeo como en el de 'Vas A Quedarte'? ¡No podemos tener más ganas de verlo! pic.twitter.com/hMFpc80QdA". @NewsAitana (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.
{{ cite web}}:|first=has generic name ( help) -
^ LOS40 (2019-05-31).
"Aitana - Con la miel en los labios [2019]". LOS40 (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.
{{ cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link) - ^ "Top 100 Canciones: Semana 23". Productores de Música de España. Retrieved June 12, 2019.
- ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved October 11, 2022. Type Aitana in the box under the ARTISTA column heading and Con la miel en los labios in the box under the TÍTULO column heading.
- ^ "Spanish single certifications – Aitana – Con la miel en los labios". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved August 8, 2022.
| "Con La Miel En Los Labios" | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Single by Aitana | ||||
| from the album Spoiler | ||||
| Language | Spanish | |||
| English title | "With the desire" | |||
| Released | May 31, 2019 | |||
| Recorded | 2019 | |||
| Genre | Latin ballad | |||
| Length | 3:22 | |||
| Label | Universal Music | |||
| Songwriter(s) |
| |||
| Producer(s) | Santiago Deluchisingles | |||
| Aitana singles chronology | ||||
| ||||
| Music video | ||||
| "Con La Miel En Los Labios" on YouTube | ||||
"Con la miel en los labios" (Spanish for "with the desire", literally, "with the honey on the lips") is a song recorded by Spanish singer Aitana. Written by the singer as well as Daniel Oriza, David Santisteban and Kai Etxaniz, the song was released on May 31, 2019 as the second single of Aitana's debut studio album Spoiler (2019). The single was released through Universal Music.
Background
The singer announced that she would release different extended plays through 2019 after her first-ever one got released in November 2018. [1] Those plans changed drastically as the singer wanted to record a studio album despite having promised that she would do that kind of trilogy that some international artists do.
In March 2019, Spanish radio company Los40 announced that they would take Aitana on the road. Four intimate concerts were held in four different Spanish cities in April of that same year. [2] In the first concert, held in Barcelona, the singer announced the name of her first-ever studio album as well as its release month, June. [3] After it, she told the public that there was a very personal song for her on the album, Spoiler, called "Con la miel en los labios". [4]
Aitana announced the release of the song through her social media on May 29, two days before its official release. [5] [6]
Reception
Critical
Fans loved the song as they posted love messages to their idol's new song on social media. They praised the singer's ability to get people emotional with the fragility of her voice. [7] "Con la miel en los labios" received mixed reviews by critics even though a big portion of them were positive.
Commercial
The song's music video, which was released on the same day, received more than a million views in 24 hours on YouTube. "Con la miel en los labios" was streamed more than 340,000 times on Spotify in that period of time making it the fifth-best debut in Spotify Spain's history as well as the second-best debut of the year in the platform within Spain. [8] The song reached the peak position on iTunes Spain. [9]
Music video
The music video fior "Con la miel en los labios" was directed by Alex Maruny. [10] This is the second time he collaborates with the singer. He had previously worked with her on the singer's "Vas a quedarte" music video. It features the singer singing the song next to Eudald Font, who is playing the piano. The music video doesn't have a plot at all as it consists only Aitana with a focus and a pianist. [11] It was the second most popular music video in Spain in its release day, being surpassed by Rosalia's 2019 track "Aute Cuture".
Charts
| Chart (2019) | Peak position |
|---|---|
| Spain ( PROMUSICAE) [12] | 6 |
Certifications
| Region | Certification | Certified units/sales |
|---|---|---|
| Mexico ( AMPROFON) [13] | Gold | 30,000‡ |
| Spain ( PROMUSICAE) [14] | Platinum | 40,000‡ |
|
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. | ||
Release history
| Country | Date | Format | Label |
|---|---|---|---|
| Various | May 31, 2019 | Universal Music |
References
- ^ "Aitana revela en 'El hormiguero' el nombre de la primera parte de su nuevo disco". El Confidencial (in Spanish). 2018-10-26. Retrieved 2019-06-01.
-
^ LOS40 (2019-04-04).
"Llega la semana de Aitana en LOS40 Stage". LOS40 (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.
{{ cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link) - ^ "Aitana Ocaña de 'OT' desvela que el nombre de su próximo álbum es 'Spoiler'". OKDIARIO (in Spanish). 2019-04-10. Retrieved 2019-06-01.
-
^ LOS40 (2019-05-29).
"Aitana comparte unos segundos de 'Con la miel en los labios', su próximo single". LOS40 (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.
{{ cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link) - ^ "AITANA on Instagram: "Con la miel en los labios 31/05 . Este viernes se puede reservar SPOILER en digital y ya podréis disfrutar de "Con la miel en los labios"…"". Instagram. Archived from the original on 2021-12-25. Retrieved 2019-06-01.
- ^ "Aitana publicará mañana el single 'Con la miel en los labios'". Europa Press. 2019-05-30. Retrieved 2019-06-01.
- ^ "Aitana causa furor con su nueva canción, 'Con la miel en los labios'". HOLA USA (in Spanish). 2019-05-31. Retrieved 2019-06-01.
- ^ "Aitana publica su nuevo single". La Vanguardia. 2019-05-31. Retrieved 2019-06-01.
- ^ "'Con La Miel En Los Labios' de Aitana by the numbers". Vinilo Negro (in Spanish). 2019-06-01. Retrieved 2019-06-01.
-
^ Aitana, News (2019-05-30).
"A pocas horas de que salga a la luz el videoclip de 'Con La Miel En Los Labios' descubrimos que el videoclip estuvo dirigido por @AlexMaruny. ¿Saldrá el actor junto a @Aitanax también en el vídeo como en el de 'Vas A Quedarte'? ¡No podemos tener más ganas de verlo! pic.twitter.com/hMFpc80QdA". @NewsAitana (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.
{{ cite web}}:|first=has generic name ( help) -
^ LOS40 (2019-05-31).
"Aitana - Con la miel en los labios [2019]". LOS40 (in Spanish). Retrieved 2019-06-01.
{{ cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link) - ^ "Top 100 Canciones: Semana 23". Productores de Música de España. Retrieved June 12, 2019.
- ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved October 11, 2022. Type Aitana in the box under the ARTISTA column heading and Con la miel en los labios in the box under the TÍTULO column heading.
- ^ "Spanish single certifications – Aitana – Con la miel en los labios". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved August 8, 2022.