 First edition (Suhrkamp Verlag, 1967) | |
| Author | Paul Celan |
|---|---|
| Translator | Pierre Joris (English) |
| Language | German |
| Publisher | Suhrkamp Verlag |
Publication date | 1967 |
Published in English | 1995 |
| Pages | 103 |
Atemwende, (translated into English as Breathturn), is a 1967 German-language poetry collection by Paul Celan. It was originally published in English by Sun & Moon Press in 1995, then republished in 2006 when Sun & Moon Press became Green Integer. [1] [2]
The book was reviewed in Publishers Weekly in 1995: " [Pierre] Joris's translations (on pages facing the German text) capture much of the multilingual resonance, subtlety and compressed power of Celan's brilliant, difficult work, which has absorbed the interest of such critics as George Steiner and Jacques Derrida." [3]
- ^ Celan, Paul (1995). Breathturn. ISBN 9781557132178.
- ^ "Breathturn". Goodreads. 1996-05-01.
- ^ Staff writer (1995-07-03). "Breathturn (Atemwende)". Publishers Weekly. Retrieved 2012-01-09.
| Authority control databases: National |
|---|
 | This article about a collection of written poetry is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
|
First edition (Suhrkamp Verlag, 1967) | |
| Author | Paul Celan |
|---|---|
| Translator | Pierre Joris (English) |
| Language | German |
| Publisher | Suhrkamp Verlag |
Publication date | 1967 |
Published in English | 1995 |
| Pages | 103 |
Atemwende, (translated into English as Breathturn), is a 1967 German-language poetry collection by Paul Celan. It was originally published in English by Sun & Moon Press in 1995, then republished in 2006 when Sun & Moon Press became Green Integer. [1] [2]
The book was reviewed in Publishers Weekly in 1995: " [Pierre] Joris's translations (on pages facing the German text) capture much of the multilingual resonance, subtlety and compressed power of Celan's brilliant, difficult work, which has absorbed the interest of such critics as George Steiner and Jacques Derrida." [3]
- ^ Celan, Paul (1995). Breathturn. ISBN 9781557132178.
- ^ "Breathturn". Goodreads. 1996-05-01.
- ^ Staff writer (1995-07-03). "Breathturn (Atemwende)". Publishers Weekly. Retrieved 2012-01-09.
| Authority control databases: National |
|---|
|
| This article about a collection of written poetry is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |