Bielawski (Polish pronunciation: [bjɛˈlafski]; feminine: Bielawska; plural: Bielawscy) is the surname of a Polish noble family originating from Bielawa, Masovian Voivodeship. The family bore the Jelita coat of arms. The same family confirmed nobility in the Russian Empire in Vilnius ( Wilno), where it used the Jastrzębiec coat of arms. In Russia this surname is transliterated as Belyavsky ( Russian: Белявский, masculine) or Belyavskaya (feminine).
Language | Masculine | Feminine |
---|---|---|
Polish | Bielawski | Bielawska |
Belarusian ( Romanization) |
Бяляўскі (Bialiaŭski) |
Бяляўская (Bialiaŭskaja) |
Russian ( Romanization) |
Белявский (Belyavsky, Belyavskiy, Beliavsky, Beliavskiy) |
Белявская (Belyavskaya, Beliavskaia) |
Ukrainian ( Romanization) |
Бєлявський (Byelyavskyy, Bieliavskyi) |
Бєлявська (Byelyavska, Bieliavska) |
Bielawski (Polish pronunciation: [bjɛˈlafski]; feminine: Bielawska; plural: Bielawscy) is the surname of a Polish noble family originating from Bielawa, Masovian Voivodeship. The family bore the Jelita coat of arms. The same family confirmed nobility in the Russian Empire in Vilnius ( Wilno), where it used the Jastrzębiec coat of arms. In Russia this surname is transliterated as Belyavsky ( Russian: Белявский, masculine) or Belyavskaya (feminine).
Language | Masculine | Feminine |
---|---|---|
Polish | Bielawski | Bielawska |
Belarusian ( Romanization) |
Бяляўскі (Bialiaŭski) |
Бяляўская (Bialiaŭskaja) |
Russian ( Romanization) |
Белявский (Belyavsky, Belyavskiy, Beliavsky, Beliavskiy) |
Белявская (Belyavskaya, Beliavskaia) |
Ukrainian ( Romanization) |
Бєлявський (Byelyavskyy, Bieliavskyi) |
Бєлявська (Byelyavska, Bieliavska) |