From Wikipedia, the free encyclopedia

1994 UEFA Cup final
Event 1993–94 UEFA Cup
on aggregate
First leg
Date26 April 1994
Venue Ernst-Happel-Stadion, Vienna
Referee Kim Milton Nielsen ( Denmark)
Attendance47,500
Second leg
Date11 May 1994
Venue Stadio Giuseppe Meazza, Milan
Referee Jim McCluskey ( Scotland)
Attendance80,326
1993
1995

The 1994 UEFA Cup Final was a two-legged match that took place on 26 April 1994 and 11 May 1994 at the Ernst-Happel-Stadion in Vienna and Stadio Giuseppe Meazza in Milan between Internazionale of Italy and Austria Salzburg of Austria. Internazionale won both games 1–0 to record a 2–0 aggregate victory.

Route to the final

Internazionale Austria Salzburg
Opponent Result Legs Round Opponent Result Legs
Romania Rapid București 5–1 3–1 home; 2–0 away First round Slovakia DAC Dunajská Streda 4–0 2–0 home; 2–0 away
Cyprus Apollon Limassol 4–3 1–0 home; 3–3 away Second round Belgium Royal Antwerp 2–0 1–0 home; 1–0 away
England Norwich City 2–0 1–0 home; 1–0 away Third round Portugal Sporting CP 3–2 3–0 home ( aet); 0–2 away
Germany Borussia Dortmund 4–3 1–2 home; 3–1 away Quarter-finals Germany Eintracht Frankfurt 1–1 (5–4 p) 1–0 home; 0–1 away
Italy Cagliari 5–3 3–0 home; 2–3 away Semi-finals Germany Karlsruhe 1–1 ( a) 0–0 home; 1–1 away

Match

First leg

Austria Salzburg Austria0–1 Italy Internazionale
Report Berti 35'
Attendance: 47,500
Austria Salzburg
Inter Milan
GK 1 Austria Otto Konrad
SW 3 Austria Heribert Weber ( c)
CB 5 Austria Christian Fürstaller
CB 2 Austria Leo Lainer
RWB 4 Austria Thomas Winklhofer downward-facing red arrow 61'
LWB 6 Austria Franz Aigner
CM 8 Austria Peter Artner
CM 7 Austria Martin Amerhauser downward-facing red arrow 46'
AM 9 Brazil Marquinho
CF 10 Austria Heimo Pfeifenberger Yellow card 5'
CF 11 Austria Hermann Stadler Yellow card 75'
Substitutes:
GK 21 Austria Herbert Ilsanker
DF 14 Austria Christian Kraiger
DF 15 Austria Andreas Reisinger
MF 12 Croatia Damir Mužek upward-facing green arrow 46'
MF 13 Austria Michael Steiner upward-facing green arrow 61'
Manager:
Croatia Otto Barić
GK 1 Italy Walter Zenga
SW 6 Italy Sergio Battistini
CB 2 Italy Giuseppe Bergomi ( c)
CB 5 Italy Antonio Paganin
RWB 7 Italy Alessandro Bianchi Yellow card 11' Yellow-red card 49'
LWB 3 Italy Angelo Orlando
CM 9 Italy Antonio Manicone
CM 8 Netherlands Wim Jonk Yellow card 50'
CM 4 Italy Nicola Berti
CF 10 Netherlands Dennis Bergkamp downward-facing red arrow 89'
CF 11 Uruguay Rubén Sosa downward-facing red arrow 75'
Substitutes:
GK 12 Italy Beniamino Abate
DF 15 Italy Riccardo Ferri upward-facing green arrow 75'
MF 14 Italy Francesco Dell'Anno upward-facing green arrow 89'
MF 13 Italy Massimo Paganin
FW 16 Italy Massimo Marazzina
Manager:
Italy Gianpiero Marini

Assistant referees:
Carl-Johan Christensen Meyer ( Denmark)
Jens Peter Stærk ( Denmark)
Fourth official:
Svend Erik Christensen ( Denmark)

Match rules

  • 90 minutes
  • Five named substitutes, of which two may be used

Second leg

Internazionale Italy1–0 Austria Austria Salzburg
Jonk 62' Report
Overview
Attendance: 80,326
Inter Milan
Austria Salzburg
GK 1 Italy Walter Zenga
SW 6 Italy Sergio Battistini
CB 2 Italy Giuseppe Bergomi ( c)
CB 5 Italy Antonio Paganin
RWB 3 Italy Angelo Orlando Yellow card 38'
LWB 7 Italy Davide Fontolan Yellow card 44' downward-facing red arrow 67'
CM 9 Italy Antonio Manicone
CM 8 Netherlands Wim Jonk
CM 4 Italy Nicola Berti
CF 10 Netherlands Dennis Bergkamp downward-facing red arrow 89'
CF 11 Uruguay Rubén Sosa
Substitutes:
GK 12 Italy Raffaele Nuzzo
DF 15 Italy Riccardo Ferri upward-facing green arrow 67'
DF 13 Italy Massimo Paganin upward-facing green arrow 89'
MF 14 Italy Francesco Dell'Anno
FW 16 Italy Massimo Marazzina
Manager:
Italy Gianpiero Marini
GK 1 Austria Otto Konrad
SW 3 Austria Heribert Weber ( c)
CB 2 Austria Leo Lainer
CB 5 Austria Christian Fürstaller
RWB 4 Austria Thomas Winklhofer downward-facing red arrow 67'
LWB 6 Austria Franz Aigner
CM 8 Austria Peter Artner downward-facing red arrow 73'
CM 10 Austria Wolfgang Feiersinger Yellow card 44'
CM 11 Austria Adi Hütter
CF 7 Croatia Nikola Jurčević
CF 9 Brazil Marquinho
Substitutes:
GK 16 Austria Herbert Ilsanker
DF 14 Austria Kurt Garger
MF 12 Croatia Damir Mužek
MF 13 Austria Martin Amerhauser upward-facing green arrow 67'
MF 15 Austria Michael Steiner Yellow card 79'  upward-facing green arrow 73'
Manager:
Croatia Otto Barić

Assistant referees:
Iain Cathcart ( Scotland)
Robert Orr ( Scotland)
Fourth official:
Hugh Dallas ( Scotland)

Match rules

  • 90 minutes
  • 30 minutes of extra time if necessary
  • Penalty shoot-out if scores still level
  • Five named substitutes, of which two may be used

See also

External links

From Wikipedia, the free encyclopedia

1994 UEFA Cup final
Event 1993–94 UEFA Cup
on aggregate
First leg
Date26 April 1994
Venue Ernst-Happel-Stadion, Vienna
Referee Kim Milton Nielsen ( Denmark)
Attendance47,500
Second leg
Date11 May 1994
Venue Stadio Giuseppe Meazza, Milan
Referee Jim McCluskey ( Scotland)
Attendance80,326
1993
1995

The 1994 UEFA Cup Final was a two-legged match that took place on 26 April 1994 and 11 May 1994 at the Ernst-Happel-Stadion in Vienna and Stadio Giuseppe Meazza in Milan between Internazionale of Italy and Austria Salzburg of Austria. Internazionale won both games 1–0 to record a 2–0 aggregate victory.

Route to the final

Internazionale Austria Salzburg
Opponent Result Legs Round Opponent Result Legs
Romania Rapid București 5–1 3–1 home; 2–0 away First round Slovakia DAC Dunajská Streda 4–0 2–0 home; 2–0 away
Cyprus Apollon Limassol 4–3 1–0 home; 3–3 away Second round Belgium Royal Antwerp 2–0 1–0 home; 1–0 away
England Norwich City 2–0 1–0 home; 1–0 away Third round Portugal Sporting CP 3–2 3–0 home ( aet); 0–2 away
Germany Borussia Dortmund 4–3 1–2 home; 3–1 away Quarter-finals Germany Eintracht Frankfurt 1–1 (5–4 p) 1–0 home; 0–1 away
Italy Cagliari 5–3 3–0 home; 2–3 away Semi-finals Germany Karlsruhe 1–1 ( a) 0–0 home; 1–1 away

Match

First leg

Austria Salzburg Austria0–1 Italy Internazionale
Report Berti 35'
Attendance: 47,500
Austria Salzburg
Inter Milan
GK 1 Austria Otto Konrad
SW 3 Austria Heribert Weber ( c)
CB 5 Austria Christian Fürstaller
CB 2 Austria Leo Lainer
RWB 4 Austria Thomas Winklhofer downward-facing red arrow 61'
LWB 6 Austria Franz Aigner
CM 8 Austria Peter Artner
CM 7 Austria Martin Amerhauser downward-facing red arrow 46'
AM 9 Brazil Marquinho
CF 10 Austria Heimo Pfeifenberger Yellow card 5'
CF 11 Austria Hermann Stadler Yellow card 75'
Substitutes:
GK 21 Austria Herbert Ilsanker
DF 14 Austria Christian Kraiger
DF 15 Austria Andreas Reisinger
MF 12 Croatia Damir Mužek upward-facing green arrow 46'
MF 13 Austria Michael Steiner upward-facing green arrow 61'
Manager:
Croatia Otto Barić
GK 1 Italy Walter Zenga
SW 6 Italy Sergio Battistini
CB 2 Italy Giuseppe Bergomi ( c)
CB 5 Italy Antonio Paganin
RWB 7 Italy Alessandro Bianchi Yellow card 11' Yellow-red card 49'
LWB 3 Italy Angelo Orlando
CM 9 Italy Antonio Manicone
CM 8 Netherlands Wim Jonk Yellow card 50'
CM 4 Italy Nicola Berti
CF 10 Netherlands Dennis Bergkamp downward-facing red arrow 89'
CF 11 Uruguay Rubén Sosa downward-facing red arrow 75'
Substitutes:
GK 12 Italy Beniamino Abate
DF 15 Italy Riccardo Ferri upward-facing green arrow 75'
MF 14 Italy Francesco Dell'Anno upward-facing green arrow 89'
MF 13 Italy Massimo Paganin
FW 16 Italy Massimo Marazzina
Manager:
Italy Gianpiero Marini

Assistant referees:
Carl-Johan Christensen Meyer ( Denmark)
Jens Peter Stærk ( Denmark)
Fourth official:
Svend Erik Christensen ( Denmark)

Match rules

  • 90 minutes
  • Five named substitutes, of which two may be used

Second leg

Internazionale Italy1–0 Austria Austria Salzburg
Jonk 62' Report
Overview
Attendance: 80,326
Inter Milan
Austria Salzburg
GK 1 Italy Walter Zenga
SW 6 Italy Sergio Battistini
CB 2 Italy Giuseppe Bergomi ( c)
CB 5 Italy Antonio Paganin
RWB 3 Italy Angelo Orlando Yellow card 38'
LWB 7 Italy Davide Fontolan Yellow card 44' downward-facing red arrow 67'
CM 9 Italy Antonio Manicone
CM 8 Netherlands Wim Jonk
CM 4 Italy Nicola Berti
CF 10 Netherlands Dennis Bergkamp downward-facing red arrow 89'
CF 11 Uruguay Rubén Sosa
Substitutes:
GK 12 Italy Raffaele Nuzzo
DF 15 Italy Riccardo Ferri upward-facing green arrow 67'
DF 13 Italy Massimo Paganin upward-facing green arrow 89'
MF 14 Italy Francesco Dell'Anno
FW 16 Italy Massimo Marazzina
Manager:
Italy Gianpiero Marini
GK 1 Austria Otto Konrad
SW 3 Austria Heribert Weber ( c)
CB 2 Austria Leo Lainer
CB 5 Austria Christian Fürstaller
RWB 4 Austria Thomas Winklhofer downward-facing red arrow 67'
LWB 6 Austria Franz Aigner
CM 8 Austria Peter Artner downward-facing red arrow 73'
CM 10 Austria Wolfgang Feiersinger Yellow card 44'
CM 11 Austria Adi Hütter
CF 7 Croatia Nikola Jurčević
CF 9 Brazil Marquinho
Substitutes:
GK 16 Austria Herbert Ilsanker
DF 14 Austria Kurt Garger
MF 12 Croatia Damir Mužek
MF 13 Austria Martin Amerhauser upward-facing green arrow 67'
MF 15 Austria Michael Steiner Yellow card 79'  upward-facing green arrow 73'
Manager:
Croatia Otto Barić

Assistant referees:
Iain Cathcart ( Scotland)
Robert Orr ( Scotland)
Fourth official:
Hugh Dallas ( Scotland)

Match rules

  • 90 minutes
  • 30 minutes of extra time if necessary
  • Penalty shoot-out if scores still level
  • Five named substitutes, of which two may be used

See also

External links


Videos

Youtube | Vimeo | Bing

Websites

Google | Yahoo | Bing

Encyclopedia

Google | Yahoo | Bing

Facebook