National anthem of the Marshall Islands | |
Also known as | Indeeo Ṃajeḷ Aelōn̄ Eo Ao (English: Our Islands) |
---|---|
Lyrics | Amata Kabua |
Music | Gil Ok Yun |
Adopted | 1991 |
Preceded by | " Ij Io̧kwe Ļo̧k Aelōn̄ Eo Aō" |
Audio sample | |
U.S. Navy Band instrumental version |
"Forever Marshall Islands" ( Marshallese: "Indeeo Ṃajeḷ"), also known by its incipit, "Aelōn̄ Eo Ao" ("Our Islands"), [1] is the national anthem of the Marshall Islands. The lyrics were written by former President Amata Kabua, and the music was composed by Korean composer Gil ok-yun (also known by his Japanese name, Jun Yoshiya, 吉屋潤) by the request of President Kabua. The song was finished and recorded at Oasis Records in Seoul. [a] [3] Kabua and Gil became acquaintances after Jiyong (池勇), [b] an economic adviser for President Amata Kabua, introduced Gil Ok Yun to Kabua. [3]
The anthem was adopted in 1991. It replaced a previous national anthem, " Ij Io̧kwe Ļo̧k Aelōn̄ Eo Aō". [4]
Marshallese lyrics [5] [6] [7] | IPA transcription [c] | English lyrics [5] [6] [7] [8] |
---|---|---|
Aelōn̄ eo ao ion lometo; |
[ɑe̯.lʲɪŋ e̯o ɑːɔ̯ i̯on lʲɔ.mʲɛ.dˠoː] |
My island lies o'er the ocean; |
National anthem of the Marshall Islands | |
Also known as | Indeeo Ṃajeḷ Aelōn̄ Eo Ao (English: Our Islands) |
---|---|
Lyrics | Amata Kabua |
Music | Gil Ok Yun |
Adopted | 1991 |
Preceded by | " Ij Io̧kwe Ļo̧k Aelōn̄ Eo Aō" |
Audio sample | |
U.S. Navy Band instrumental version |
"Forever Marshall Islands" ( Marshallese: "Indeeo Ṃajeḷ"), also known by its incipit, "Aelōn̄ Eo Ao" ("Our Islands"), [1] is the national anthem of the Marshall Islands. The lyrics were written by former President Amata Kabua, and the music was composed by Korean composer Gil ok-yun (also known by his Japanese name, Jun Yoshiya, 吉屋潤) by the request of President Kabua. The song was finished and recorded at Oasis Records in Seoul. [a] [3] Kabua and Gil became acquaintances after Jiyong (池勇), [b] an economic adviser for President Amata Kabua, introduced Gil Ok Yun to Kabua. [3]
The anthem was adopted in 1991. It replaced a previous national anthem, " Ij Io̧kwe Ļo̧k Aelōn̄ Eo Aō". [4]
Marshallese lyrics [5] [6] [7] | IPA transcription [c] | English lyrics [5] [6] [7] [8] |
---|---|---|
Aelōn̄ eo ao ion lometo; |
[ɑe̯.lʲɪŋ e̯o ɑːɔ̯ i̯on lʲɔ.mʲɛ.dˠoː] |
My island lies o'er the ocean; |